Mit der Kabelbezeichnung lässt sich eine Leitung schnell einordnen: harmonisierte oder nationale Bauart, Spannungsbereich, Isolier- und Mantelmaterial, Flexibilität, Aderzahl, Schutzleiter und Querschnitt. Diese Seite hilft Einkauf, Technik und Projektplanung, typische Bezeichnungen praxisnah zu lesen.
B2B-Fokus: Einkauf, Technik, ProjektplanungBeispiel: H05VV-F 3G1,5Orientierung, keine Installationsberatung
Beispielaufbau einer harmonisierten Leitungsbezeichnung
H05VV-F+3G1,5
Hharmonisierte Leitung
05300/500 V U0/U
V / VPVC-Aderisolation und PVC-Mantel
-F / 3G1,5flexibel, 3 Adern inkl. PE, 1,5 mm²
Kurzzeichen lesen
Die Kennzeichnung folgt einer festen Reihenfolge. Wichtig sind Typ, Spannung, Material, Leiterart und die Angabe zu Aderzahl, Schutzleiter und Querschnitt.
H03 / 05 / 07V / Z1 / RN / BQ-F
Material verstehen
PVC ist wirtschaftlicher Standard, LSZH ist halogenfrei und raucharm ausgelegt, RN steht für robuste Gummi-/Neopren-Ausführungen und BQ häufig für EPR/PUR-Kombinationen.
PVCLSZHGummiPUR
G oder X?
G bedeutet mit grün-gelbem Schutzleiter. X bedeutet ohne grün-gelben Schutzleiter. Beispiel: 3G1,5 = 3 Adern inkl. PE.
3G5G2X4X
1) So ist eine harmonisierte Kabelbezeichnung aufgebaut
Bei harmonisierten Leitungen werden die Angaben schrittweise gelesen. Für viele Netzkabel und Anschlussleitungen ist dieses Schema im Alltag besonders hilfreich, weil es aus einer kurzen Bezeichnung die wichtigsten technischen Eckdaten ableitbar macht.
Typz. B. H = harmonisiert
Spannung03, 05 oder 07 als U0/U-Klasse
MaterialAderisolation und Mantel, z. B. V/V oder Z1/Z1
Diese Bezeichnung ist bei vielen Anschluss- und Netzkabeln bekannt. Sie beschreibt eine harmonisierte flexible PVC-Leitung mit 300/500 V und drei Adern inklusive Schutzleiter.
H
harmonisierte Leitung
05
U0/U 300/500 V
V V
PVC-Aderisolation und PVC-Mantel
-F
feindrähtig / flexibel
3G1,5
3 Adern mit Schutzleiter, 1,5 mm²
Spannungsklassen schnell einordnen
Die Zahl hinter dem Anfangsbuchstaben beschreibt die Bemessungsspannung U0/U. Wichtig ist die konkrete Produktnorm und die vorgesehene Anwendung.
03300/300 V
05300/500 V
07450/750 V
Praxis: Für Netzkabel und Anschlussleitungen sind vor allem 05 und 07 häufig relevant. Die passende Ausführung richtet sich nach Anwendung, Produkt und Zulassung.
3) Tabelle: wichtige Zeichen und ihre Bedeutung
Die folgende Tabelle ist als praxisnahe Orientierung für typische Netzkabel, Anschlussleitungen und Beschaffungsanfragen gedacht. Nicht jede Sonderleitung folgt exakt diesem vereinfachten Raster.
Zeichen
Bedeutung
Praxis / Hinweis
H
Harmonisierte Leitung
Europaweit einheitliches Kurzzeichensystem für harmonisierte Leitungen.
A
Anerkannter nationaler Typ
Kann bei nicht voll harmonisierten bzw. national geprägten Bauarten vorkommen.
03 / 05 / 07
Bemessungsspannung U0/U
03 = 300/300 V, 05 = 300/500 V, 07 = 450/750 V.
V
PVC
Sehr häufig bei Innenbereichs-, Anschluss- und Geräteleitungen.
Z1
LSZH / HFFR, halogenfrei
Raucharm und halogenfrei ausgelegt; sinnvoll bei IT, Gebäudeinfrastruktur und öffentlichen Bereichen.
R / N / RN
Gummi- bzw. Neopren-Ausführungen je nach Aufbau
Robustere Leitungen für höhere mechanische Beanspruchung; genaue Eigenschaft immer am konkreten Typ prüfen.
B / Q / BQ
EPR / PUR bzw. entsprechende Materialkombinationen
Bei Typen wie H07BQ-F steht die Kombination typischerweise für robuste PUR-Mantel-Ausführungen.
-F
Feindrähtig / flexibel
Typisch bei beweglichen Anschlussleitungen, Netzkabeln und Geräteleitungen.
-K
Feindrähtig für feste Verlegung
Nicht mit jeder flexiblen Anschlussleitung gleichsetzen; Anwendung prüfen.
-U / -R
Eindrähtig / mehrdrähtig rund
Relevant bei Installations- und Starkstromleitungen, weniger bei typischen Geräteanschlussleitungen.
G
Mit grün-gelbem Schutzleiter
3G1,5 = 3 Adern inklusive PE.
X
Ohne grün-gelben Schutzleiter
2X0,75 = 2 Adern ohne PE.
mm²
Leiterquerschnitt
Beeinflusst Belastbarkeit, Spannungsfall und Erwärmung. Auswahl abhängig von Produkt, Länge, Umgebung und Anwendung.
Hinweis: Es gibt weitere Kurzzeichen für Temperaturbereiche, Schirmung, Ölbeständigkeit, flache Leitungen, Spezialaufbauten oder nationale Bezeichnungen. Maßgeblich sind immer Produktnorm, Datenblatt und vorgesehene Anwendung.
4) Material-Schnellwahl für Einkauf und Projektplanung
Materialangaben sind nicht nur technische Kürzel. Sie helfen, eine Leitung nach Einsatzumgebung, Brandschutzanforderung, mechanischer Belastung und Verfügbarkeit vorzusortieren.
PVC: H05VV-F / H03VV-F
Bewährter Standard für viele Netzkabel und Anschlussleitungen im Innenbereich. Wirtschaftlich, gut verfügbar und für viele Standardanwendungen passend.
StandardInnenbereichgute Verfügbarkeit
LSZH: H05Z1Z1-F
Halogenfrei und raucharm ausgelegt. Besonders interessant für IT, Serverräume, Infrastruktur, öffentliche Gebäude und Projekte mit Brandschutzvorgaben.
Robustere Ausführungen für höhere Beanspruchung, Werkstatt, Industrie oder bewegte Anwendungen. Die konkrete Eignung hängt immer vom genauen Leitungstyp ab.
robustIndustriemechanische Belastung
5) Querschnitt, AWG und Belastbarkeit
Der Querschnitt beeinflusst Widerstand, Erwärmung und Spannungsfall. Bei längeren Leitungen oder höherer Last kann ein größerer Querschnitt erforderlich sein. Bei US-Leitungen wird häufig AWG statt mm² angegeben.
mm² ist die typische metrische Querschnittsangabe.
AWG wird vor allem bei US-/internationalen Leitungen verwendet.
Die Auswahl sollte immer nach konkretem Einsatz, Last, Länge und Produktdatenblatt erfolgen.
3G1,5 bedeutet: drei Adern inklusive grün-gelbem Schutzleiter mit einem Leiterquerschnitt von 1,5 mm² je Ader.
Was ist der Unterschied zwischen G und X?
G steht für eine Leitung mit grün-gelbem Schutzleiter. X steht für eine Leitung ohne grün-gelben Schutzleiter. Beispiel: 3G enthält PE, 3X enthält keinen grün-gelben Schutzleiter.
Was bedeutet -F am Ende der Bezeichnung?
-F steht für feindrähtige, flexible Leiter. Diese Ausführung ist typisch für viele bewegliche Anschlussleitungen und Netzkabel.
Was bedeutet H05VV-F?
H05VV-F beschreibt eine harmonisierte flexible PVC-Leitung mit einer Bemessungsspannung von 300/500 V. Das erste V steht für die Aderisolation, das zweite V für den Mantel.
Wann ist LSZH bzw. Z1 sinnvoll?
LSZH bzw. Z1 ist sinnvoll, wenn reduzierte Rauchentwicklung und halogenfreie Materialeigenschaften relevant sind, zum Beispiel in IT-Infrastruktur, öffentlichen Gebäuden, Serverräumen oder projektspezifischen Brandschutzkonzepten.
Ist die Kabelbezeichnung allein ausreichend für die technische Freigabe?
Nein. Die Bezeichnung ist ein wichtiger Einstieg, ersetzt aber nicht Datenblatt, Zulassung, Normbezug, Belastbarkeit, Einsatzumgebung und Freigabe nach Projektanforderung.
Weiterführende Seiten und passende Produktbereiche
Je nach Anwendung sind nicht nur die Kurzzeichen wichtig, sondern auch Zielmarkt, Steckerbild, Querschnitt, Material, Verpackung und Nachweise.
Netzkabel national
Standard-Netzkabel für nationale Anwendungen und wiederkehrenden B2B-Bedarf.
Kabelbezeichnung sicherer lesen und passende Netzkabel schneller finden
Die MAG GmbH unterstützt gewerbliche Kunden bei der Auswahl passender Netzkabel, Anschlussleitungen und Sonderlösungen. Für eine schnelle Empfehlung helfen Kabelbezeichnung, Zielmarkt, Länge, Querschnitt, Steckertyp und die vorgesehene Anwendung.
Stand: Juni 2026 – technische Angaben und Verfügbarkeiten bitte beim jeweiligen Artikel prüfen. Diese Seite dient der fachlichen Orientierung und ersetzt keine elektrische Planung oder normbezogene Einzelfallprüfung.