Nozioni tecniche sui cavi dalla A alla Z

Dizionario dei cavi – Cavi, connettori, prese e norme

Il glossario dei cavi di MAG raccoglie le conoscenze tecniche relative a cavi di alimentazione, connettori per apparecchiature IEC 60320, spine nazionali, denominazioni dei cavi, sezioni dei conduttori, AWG, USB-C, USB4, marchi di omologazione e applicazioni speciali dei cavi. In questo modo è possibile classificare e reperire rapidamente le differenze tecniche, i sistemi di connessione e le informazioni specialistiche disponibili.

Argomenti principali: cavi di alimentazione e IEC 60320 · spine di alimentazione internazionali · struttura dei cavi e sezione trasversale · USB-C e cavi dati · marchi di certificazione · applicazioni speciali dei cavi

MAG Kabel-Lexikon – Kabelwissen zu Netzkabeln, Steckern, Anschlüssen und Datenkabeln von A bis Z
Dizionario dei cavi: nozioni sui cavi dalla A alla Z
Guida pratica alla scelta

Cercate un cavo di alimentazione o una prolunga per apparecchi a freddo?

Se il tipo di cavo necessario non è ancora stato definito con chiarezza, il Kabel-Finder di MAG ti aiuta nella preselezione. Innanzitutto occorre distinguere se è necessario un cavo di alimentazione dalla presa all’apparecchio o una prolunga per apparecchi a freddo tra connettori IEC.

Symbolbild Netzkabel
Cavo di alimentazione: spina nazionale su connettore dell’apparecchio – ad esempio Germania, USA, Regno Unito, Svizzera o India su IEC C13.
Symbolbild Kaltgeräteverlängerung
Prolunga per apparecchi a bassa tensione: connessione IEC tra apparecchi, PDU, UPS o componenti IT – ad esempio C13/C14 o C19/C20.
Trovare un cavo di alimentazione o una prolunga per apparecchi a freddo

Cavi di alimentazione, spine per apparecchi e norma IEC 60320

Nel caso dei cavi di alimentazione e dei cavi per apparecchi, è necessario considerare congiuntamente il lato di rete, il collegamento all’apparecchio e il cavo stesso. La norma IEC 60320 comprende connettori diffusi quali C7/C8, C5/C6, C13/C14, C15/C16, C17/C18, C19/C20 e altre versioni.

Spine per apparecchi secondo la norma IEC 60320: C7/C8, C5/C6, C13/C14, C15/C16, C17/C18, C19/C20 e altri connettori IEC in sintesi. Compatibilità C13, C15 e C17 Differenze, conduttore di protezione e compatibilità tra connettori IEC per apparecchi dall’aspetto simile. Scelta tra C13, C15 o C19? Classificare correttamente i connettori IEC per apparecchi a bassa temperatura, ad alta temperatura e ad alta potenza. C13/C14 internazionali con omologazioni multiple Omologazioni internazionali e vantaggi delle prolunghe C13/C14 per apparecchi a bassa temperatura con omologazioni multiple. Sezione del conduttore 0,75 / 1,0 / 1,5 mm² Sezioni dei conduttori nei cavi di alimentazione e importanza del carico, della lunghezza e del tipo di cavo. AWG e mm² Classificare AWG 18, AWG 16 e AWG 14 e confrontarli con le sezioni metriche dei conduttori. Tipo di cavo: comprendere le denominazioni dei cavi H05VV-F, H07RN-F, 3G1,5, leggere correttamente il numero di conduttori, il conduttore di protezione e i materiali della guaina. LSZH: cavi di alimentazione privi di alogeni Classificare i cavi LSZH, lo sviluppo di fumo, i gas di combustione e i campi di applicazione tipici. Protezione dei cavi: proteggere i cavi di alimentazione contro lo scollegamento accidentale Possibilità di protezione per connettori C13, C19 e altri connettori IEC. Domanda pratica: cavo di alimentazione o adattatore? Quando è più opportuno utilizzare un cavo di alimentazione specifico per un determinato Paese piuttosto che una soluzione con adattatore.

Cavi di alimentazione internazionali, spine nazionali e mercati di destinazione

I cavi di alimentazione internazionali non vengono scelti solo in base alla forma della spina. Anche la tensione di rete, il conduttore di protezione, il tipo di cavo, la portata di corrente, il collegamento IEC dell’apparecchio e le omologazioni specifiche per il mercato possono essere determinanti nella scelta.

Spine di alimentazione e tipi di connettori in tutto il mondo dalla A alla O: spine specifiche per paese, mercati di destinazione, condizioni di rete e importanti sistemi di connettori internazionali. USA Cavi di alimentazione USA e NEMA Tipo A, Tipo B, NEMA 1-15P, NEMA 5-15P, AWG e particolarità nordamericane. USA / Canada NEMA 6-20P – 20 A / 250 V NEMA 6-20P, IEC C13 e C19, AWG14/AWG12 e la portata di corrente dei cavi di alimentazione nordamericani da 250 V. Giappone Cavi di alimentazione giapponesi Tipo A e Tipo B, 100 V, 50/60 Hz e differenze rispetto ai cavi di alimentazione statunitensi. India Tipo C, Tipo D e Tipo M Spine di alimentazione indiane, capacità di carico e indicazioni importanti per i progetti in India. Svizzera Cavi di alimentazione svizzeri tipo J, tipo 12/13, tipo 23 e distinzione tra applicazioni da 10 A e 16 A. Filippine: cavi di alimentazione per le Filippine Tipo A, B e in parte C, condizioni di rete e scelta dei cavi di collegamento adeguati.
Importante per i cavi di alimentazione internazionali: una spina meccanicamente compatibile non significa automaticamente che l’intero cavo di collegamento sia adatto al rispettivo mercato di destinazione. Sono determinanti i dati tecnici, le marcature e le omologazioni dell’articolo specifico.

USB-C, USB4, Thunderbolt e cavi dati

Nel caso dei moderni cavi dati, la forma del connettore non è sufficiente per la scelta. Soprattutto con l’USB-C, la velocità di trasmissione dati, la potenza di ricarica, il Power Delivery, la trasmissione video, l’E-Marker e lo standard supportato possono variare.

Scegliere correttamente i cavi USB-C USB-C Classificare ricarica, dati, video, Power Delivery ed E-Marker in base all’applicazione. USB4 / Thunderbolt Thunderbolt o USB4? Differenze, punti in comune e importanti criteri tecnici di selezione.

Marchi di certificazione e applicazioni speciali dei cavi

Oltre al tipo di connettore, alla struttura del cavo e alla sezione, anche le certificazioni e gli ambienti di utilizzo specifici possono essere determinanti per la scelta tecnica di un cavo.

ENEC / VDE Certificazione ENEC per i cavi di alimentazione Classificare in modo chiaro la certificazione ENEC, il riferimento VDE e la distinzione rispetto al marchio CE. USA / Canada: cavi di alimentazione di grado ospedaliero Requisiti, Green Dot, NEMA 5-15P di grado ospedaliero, IEC C13 e aspetti relativi alle certificazioni UL e CSA per applicazioni nordamericane. Cavi di alimentazione CA OCP per data center Cavi di alimentazione per Open Rack V3 e moderne infrastrutture di data center. Serie di cavi C13/C14 con omologazioni multiple Diverse omologazioni internazionali all’interno di un’unica serie di cavi.

Brevi spiegazioni dei termini chiave relativi ai cavi

Le brevi definizioni consentono una rapida comprensione iniziale dei termini tecnici. Per molti argomenti sono disponibili pagine tecniche dettagliate con ulteriori informazioni tecniche, guide alla scelta ed esempi.

Cavo di alimentazione
Cavo di collegamento tra la rete elettrica e un apparecchio elettrico. È possibile scegliere tra diverse spine di alimentazione, connettori per apparecchi, tipi di cavo, sezioni, lunghezze, capacità di carico ed eventuali omologazioni. Scegli il cavo di alimentazione adatto →
Prolunga per apparecchi a freddo
Cavo di collegamento con connettori IEC su entrambe le estremità, ad esempio da C13 a C14 o da C19 a C20. Collega tra loro apparecchi o distributori di corrente. Scegliere una prolunga per apparecchi a freddo →
IEC 60320
Sistema utilizzato a livello internazionale per i connettori degli apparecchi. Le combinazioni più comuni sono C7/C8, C5/C6, C13/C14, C15/C16 e C19/C20. Spiegazione dettagliata della norma IEC 60320 →
IEC C13
Connettore per apparecchi a freddo ampiamente diffuso con conduttore di protezione. La controparte standard è l’IEC C14. Confronta C13, C15 e C17 →
IEC C15
Connettore per apparecchi a caldo con conduttore di protezione per requisiti di temperatura elevati. La controparte standard è l’IEC C16. Differenze tra C13, C15 e C17 →
IEC C19
Presa IEC di dimensioni maggiori per applicazioni che richiedono una potenza corrispondentemente più elevata. La controparte standard è la IEC C20. Confronta C13, C15 o C19 →
AWG
L'American Wire Gauge è un sistema di classificazione delle sezioni dei conduttori utilizzato in particolare per i cavi nordamericani. Spiegazione dettagliata di AWG e mm² →
H05VV-F
Designazione armonizzata dei cavi. I singoli caratteri forniscono, tra l’altro, indicazioni sulla tensione nominale, sul materiale di isolamento e di rivestimento, nonché sulla struttura del conduttore. Comprendere le denominazioni dei cavi →
3G1,5
Tre conduttori, compreso il conduttore di protezione, ciascuno con una sezione nominale di 1,5 mm². Le sezioni dei conduttori non vengono sommate per ottenere la sezione complessiva del cavo. 3G1,5 e altre marcature →
Sezione dei conduttori
In molti cavi di alimentazione, la sezione del conduttore è indicata in mm². Valori tipici sono, ad esempio, 0,75 mm², 1,0 mm² o 1,5 mm². Confronta le sezioni dei cavi di alimentazione →
LSZH
Denominazione per cavi privi di alogeni o con bassa emissione di fumi. Le specifiche proprietà dei materiali e di resistenza al fuoco devono essere verificate in base al prodotto. Maggiori informazioni su LSZH e cavi privi di alogeni →
USB-C
USB-C indica innanzitutto la forma del connettore. La velocità di trasmissione dati, la potenza di ricarica, il segnale video e la Power Delivery dipendono dal cavo e dai dispositivi collegati. Scegliere correttamente i cavi USB-C →
USB4
USB4 è un moderno standard di trasmissione per dati, video e altri segnali tramite USB-C. Non tutti i cavi USB-C supportano automaticamente tutte le funzioni USB4. Confronta USB4 e Thunderbolt →
Spine di paese
Le spine di alimentazione si differenziano a livello internazionale per forma, valori nominali e normative. Per la scelta è necessario verificare il mercato di destinazione e il cavo di collegamento completo. Spine di alimentazione in tutto il mondo dalla A alla O →

Informazioni sui cavi dalla A alla Z – panoramica di tutte le pagine specialistiche

Questo indice alfabetico raggruppa le pagine informative e di approfondimento relative ai cavi presenti su mag-kabel.de. In questo modo è possibile reperire rapidamente le informazioni tecniche disponibili su cavi, connettori, norme, spine dei vari paesi e interfacce dati.

Domande frequenti su cavi e connettori

Come trovare il cavo di alimentazione giusto?

Per prima cosa occorre determinare il mercato di destinazione e il tipo di spina di alimentazione. Successivamente vanno considerati il collegamento del dispositivo, il conduttore di protezione, il fabbisogno di corrente, la lunghezza del cavo, la sezione, il tipo di cavo e le omologazioni richieste. Per questa preselezione è disponibile il MAG Kabel-Finder.

Qual è la differenza tra un cavo di alimentazione e una prolunga per apparecchi a freddo?

Un cavo di alimentazione collega solitamente una presa di corrente alla presa dell’apparecchio. Una prolunga per apparecchi a bassa tensione, invece, è dotata di connettori IEC su entrambe le estremità, ad esempio da C13 a C14.

Che cos’è la norma IEC 60320?

La norma IEC 60320 definisce un sistema di connettori per apparecchi utilizzato a livello internazionale. Tra questi figurano, tra gli altri, C7/C8, C5/C6, C13/C14, C15/C16, C17/C18 e C19/C20.

Cosa significano 0,75 mm², 1,0 mm² e 1,5 mm² nei cavi di alimentazione?

L’indicazione descrive la sezione nominale di un singolo conduttore. La sezione adeguata per un cavo dipende, tra l’altro, dal carico, dalla lunghezza, dal tipo di conduttore e dalla specifica versione del cavo.

Cosa significa H05VV-F 3G1,5?

H05VV-F è una denominazione armonizzata del cavo. 3G1,5 indica tre conduttori, compreso il conduttore di protezione, ciascuno con una sezione nominale di 1,5 mm².

Tutti i cavi USB-C sono uguali?

No. USB-C indica innanzitutto la forma del connettore. I cavi USB-C possono differire notevolmente per velocità di trasmissione dati, potenza di ricarica, Power Delivery, supporto video e altre caratteristiche tecniche.

Per i cavi di alimentazione internazionali è sufficiente il tipo di spina corretto?

No. Occorre inoltre tenere conto, tra l’altro, del mercato di destinazione, del conduttore di protezione, dei parametri di rete, della portata di corrente, del tipo di cavo, del collegamento al dispositivo e delle omologazioni specifiche richieste per il prodotto.

Determinare la versione di cavo adeguata

Se il lato di alimentazione o il collegamento IEC del dispositivo non sono ancora definiti in modo univoco, il Kabel-Finder di MAG può restringere la selezione ai cavi di alimentazione o alle prolunghe per apparecchi a freddo adatti.

Trovare un cavo di alimentazione o una prolunga per apparecchi a freddo

Indietro