MAG B2B · Cavi per monitor e adattatori

Di quale cavo per monitor ho bisogno?

HDMI, DisplayPort o USB-C: trovate la connessione giusta tra computer e monitor, sia per singole postazioni di lavoro che per l’attrezzatura di interi team.

Confronta le porte di connessione, la direzione del segnale e i requisiti dell’immagine. Troverai i cavi DINIC adatti della gamma MAG e una checklist per la tua richiesta B2B.

La risposta breve

Se il computer e il monitor dispongono di HDMI, scegliete un cavo HDMI. Se entrambi dispongono di DisplayPort, utilizzate un cavo DisplayPort. In caso di connettori diversi, è necessario un cavo adattatore o un convertitore adeguato. L’USB-C può trasmettere un segnale video se la porta utilizzata e il cavo supportano il video.

L’elemento decisivo è sempre l’intero collegamento: l’uscita, il cavo o l’adattatore, eventualmente la docking station e l’ingresso del monitor devono supportare la modalità di immagine desiderata.

01 · Riconoscere le porte

Distinguere tra HDMI, DisplayPort e USB-C

Controllate le porte su entrambi i dispositivi. La forma aiuta a riconoscerle; la risoluzione e le funzioni aggiuntive effettivamente offerte da una porta sono indicate nel manuale del dispositivo.

HDMI

Il tipo A è diffuso su monitor, televisori e molti notebook. La porta trasmette immagini e audio.

DisplayPort

Spesso presente su PC aziendali, schede grafiche, dock e monitor. Un angolo smussato contraddistingue la porta standard.

USB-C

Connettore più piccolo, ovale e inseribile da entrambi i lati. La forma da sola non indica se supporta video, trasferimento dati ad alta velocità o ricarica.

Schizzi a titolo orientativo, non in scala. Le varianti Mini e Micro non sono raffigurate.

Utilizzate ancora DVI o VGA? Per i dispositivi più datati, verificate il tipo esatto di connettore e l’adattatore necessario. Troverete le gamme di prodotti adatte nelle sezioni Cavi DVI, Cavi VGA e Adattatori DisplayPort.

02 · Il collegamento giusto

Quale cavo collega il computer al monitor?

Consultate la tabella dall’uscita video all’ingresso del monitor. Nel caso di un dock, la sua uscita è il punto di partenza per il cavo del monitor.

Cavi per monitor e adattatori in base alla combinazione di connessioni
Uscita dal PC / dock Ingresso sul monitor Collegamento compatibile Da verificare prima dell’acquisto
HDMI HDMI Cavo HDMI Risoluzione e frequenza dei fotogrammi desiderate; tipo di connettore e lunghezza.
DisplayPort DisplayPort Cavo DisplayPort Larghezza di banda e modalità di visualizzazione dei dispositivi; DisplayPort standard o mini.
DisplayPort HDMI Cavo da DisplayPort a HDMI Direzione del segnale. Le soluzioni passive richiedono un'uscita DP++ adeguata.
HDMI DisplayPort Convertitore attivo da HDMI a DisplayPort; richiedere informazioni sulla soluzione. Approvazione esplicita per HDMI → DP e modalità immagine desiderata; se necessario, alimentazione aggiuntiva.
USB-C con uscita video HDMI Cavo da USB-C a HDMI Modalità DisplayPort Alt sulla porta USB-C del dispositivo.
USB-C con uscita video DisplayPort Cavo da USB-C a DisplayPort DisplayPort Alt Mode, risoluzioni e frequenze di aggiornamento supportate.
USB-C con uscita video USB-C con ingresso video Cavo USB-C con funzionalità video Ingresso video compatibile sul monitor; in caso di ricarica tramite il monitor, anche la potenza di alimentazione dello stesso.
DisplayPort DVI o VGA Adattatore DisplayPort compatibile Versione DVI o conversione attiva a VGA; risoluzione e direzione del segnale.

Su schermi di piccole dimensioni, la tabella può essere spostata lateralmente.

Non è sufficiente che il connettore sia meccanicamente compatibile. Un cavo non sostituisce un'uscita video mancante sul notebook e non trasforma un'uscita monitor in un ingresso. Per la porta USB-C, controllate in particolare la descrizione del dispositivo.

03 · Evitare errori comuni

DisplayPort su HDMI non è la stessa cosa di HDMI su DisplayPort

Molti cavi adattatori funzionano solo in una direzione. È fondamentale stabilire quale dispositivo trasmette l’immagine e quale la riceve. L’ordine dei connettori nel nome del prodotto non sostituisce la verifica della descrizione dell’articolo.

Uscita DisplayPort → Ingresso HDMI

PC / dock
Uscita DisplayPort
Monitor
Ingresso HDMI

In questo caso è possibile utilizzare un cavo DisplayPort-HDMI compatibile. Nel caso dei cavi passivi, l’uscita deve supportare la modalità Dual-Mode DisplayPort, spesso denominata DP++, compatibile con la modalità video richiesta.

Esempio di prodotto DINIC

Uscita HDMI → Ingresso DisplayPort

PC / Notebook
Uscita HDMI
Monitor
Ingresso DisplayPort

Per questa direzione è necessario un convertitore attivo specifico. Un normale cavo da DisplayPort a HDMI non può essere semplicemente capovolto a questo scopo. Alcuni convertitori richiedono un'alimentazione aggiuntiva.

Verificare la combinazione di connessioni con MAG

4K, 60 Hz e lunghezza del cavo: è l’intera connessione che conta

Per il 4K a 60 Hz, il computer, l’eventuale dock o adattatore, il cavo e l’ingresso del monitor devono supportare congiuntamente questa modalità. Una singola indicazione come «4K» non è sufficiente per la scelta: 30 Hz e 60 Hz presentano requisiti diversi.

Computer oder Dock, Kabel beziehungsweise Adapter und Monitor müssen die gewünschte Auflösung und Bildrate unterstützen. Computer / Dock Videoausgang Kabel / Adapter Übertragung Monitor Videoeingang Alle Komponenten müssen den gewünschten Bildmodus unterstützen. Computer / Dock Videoausgang Kabel / Adapter Übertragung Monitor Videoeingang
Esempio: 3840 × 2160 pixel a 60 Hz. La profondità di colore, l’HDR e i monitor aggiuntivi possono aumentare il fabbisogno di larghezza di banda.

Per l’ufficio e l’implementazione IT

Definite innanzitutto la vostra configurazione target: ad esempio, un monitor 4K a 60 Hz per ogni postazione di lavoro. Stabilite quindi dispositivi, connettori, lunghezza dei cavi e imballaggio come distinta base fissa. Testate la combinazione su una postazione di lavoro campione prima di procedere all’implementazione su larga scala.

Per percorsi cavi lunghi

Scegliete la lunghezza con un margine per la posa, ma senza eccessi inutili. Verificate le specifiche tecniche del prodotto specifico. Per distanze maggiori, possono essere utili soluzioni attive o ottiche; in questo caso, la direzione del segnale e, se del caso, l’alimentazione elettrica sono particolarmente importanti.

Verificare i cavi HDMI e le lunghezze

04 · Dalla gamma MAG

Cavi per monitor DINIC adatti alle postazioni di lavoro tipiche

Questi articoli costituiscono un punto di partenza concreto per la vostra scelta. Prima di effettuare l’ordine, verificate la combinazione di connettori e le specifiche riportate nella pagina del prodotto corrispondente. Lì troverete anche le condizioni e la disponibilità attuali.

DINIC HDMI-Kabel mit zwei HDMI-Typ-A-Steckern

DINIC · HDMI-2

Da HDMI a HDMI

Per dispositivi con uscita HDMI e ingresso HDMI.

2 m · nero · sacchetto in polietilene

Fino a 4K a 60 Hz, se entrambi i dispositivi supportano la modalità video desiderata.

Da HDMI a HDMI: visualizza l'articolo
DINIC DisplayPort-1.4-Kabel mit zwei DisplayPort-Steckern

DINIC · DP14-2M-PB

Da DisplayPort a DisplayPort

Per PC, workstation o dock con DisplayPort.

2 m · nero · sacchetto di plastica

DisplayPort 1.4, fino a 32,4 Gbit/s. Verificare la modalità video raggiungibile in base alla connessione complessiva.

Da DisplayPort a DisplayPort: visualizza l’articolo
DINIC Kabel mit DisplayPort-Stecker und HDMI-Stecker

DINIC · DP-HDMI-4K-2KB

Da DisplayPort a HDMI

Per un'uscita DisplayPort e un monitor HDMI.

2 m · Scatola DINIC

Fino a 4K a 60 Hz. Collegamento passivo direzionale; è necessaria un'uscita DP++ compatibile.

Da DisplayPort a HDMI: visualizza l’articolo
DINIC USB-C-auf-HDMI-Kabel mit USB-C-Stecker und HDMI-Stecker

DINIC · USBC-HDMI-2-SPB

Da USB-C a HDMI

Per dispositivi USB-C con DisplayPort Alt Mode.

2 m · nero · sacchetto di plastica

Fino a 4K a 60 Hz su monitor HDMI. La porta USB-C del computer deve supportare l'uscita video.

Da USB-C a HDMI: visualizza l’articolo
DINIC USB-C-auf-DisplayPort-Kabel mit USB-C-Stecker und DisplayPort-Stecker

DINIC · USBC-DP-2-SPB

Da USB-C a DisplayPort

Per un'uscita video USB-C e un monitor DisplayPort.

2 m · nero · bustina di plastica

Fino a 4K a 60 Hz. Richiede la modalità DisplayPort Alt sulla porta USB-C del computer.

Da USB-C a DisplayPort: visualizza l’articolo
DINIC USB4-Kabel mit zwei USB-C-Steckern und Textilummantelung

DINIC · USBC-4-1-HQKB

Da USB-C a USB-C

Per monitor e docking station compatibili con USB-C.

1 m · nero/argento · confezione DINIC

Cavo USB4 con velocità fino a 40 Gbit/s e Power Delivery fino a 240 W. La qualità video e la potenza di ricarica dipendono anche dai dispositivi.

Da USB-C a USB-C: visualizza l'articolo

I dati relativi alle prestazioni si applicano in presenza di dispositivi compatibili e con modalità di visualizzazione supportata. Il cavo da solo non garantisce una risoluzione o una potenza di ricarica specifiche.

Collegare il monitor tramite USB-C e ricaricare il notebook

Con una connessione USB-C adeguata, è possibile trasmettere immagini, dati e alimentazione tramite un unico cavo. A tal fine, il notebook, il monitor o la docking station e il cavo devono supportare le stesse funzioni richieste.

Da USB-C a HDMI o DisplayPort

I cavi adattatori illustrati trasmettono il segnale video dal dispositivo USB-C a un ingresso HDMI o DisplayPort. Sul computer è necessaria la modalità DisplayPort Alt Mode. Questi cavi puramente video non ricaricano il notebook tramite il monitor.

Da USB-C a USB-C

Il monitor deve disporre di un’entrata USB-C per il video. Se deve inoltre ricaricare il notebook, deve fornire una potenza sufficiente tramite USB Power Delivery. Il valore in watt indicato sul cavo rappresenta il suo limite di carico; non indica quanta potenza fornisce il monitor.

Per ulteriori informazioni sulla velocità di trasmissione dati, sulla potenza di ricarica e sui tipi di cavi, consultate la nostra guida «Scegliere il cavo USB-C giusto». Per distinguere gli standard, leggete «Thunderbolt o USB4».

05 · Acquisti B2B con una distinta base chiara

Scegliere i cavi per monitor per il vostro prossimo progetto

State allestendo uffici, fornendo assistenza ai clienti come azienda di sistemi informatici o cercando articoli adatti per il vostro assortimento? Inviate a MAG i dati chiave della vostra configurazione. In questo modo sarà possibile restringere la selezione dei prodotti in modo mirato.

Queste informazioni aiutano nella scelta

  • Produttore e modello di notebook, PC, dock e monitor
  • Uscita utilizzata e ingresso del monitor, preferibilmente con foto
  • Numero di monitor, risoluzione desiderata e frequenza di aggiornamento
  • Lunghezza dei cavi e quantità necessaria per ciascuna versione
  • Tipo di imballaggio desiderato e data di utilizzo prevista

Dalla selezione all’approvvigionamento

Utilizzate i codici articolo riportati in questa pagina per la vostra richiesta. Se la configurazione non è ancora stata definita, le denominazioni dei dispositivi e le foto dei collegamenti vi aiuteranno nell’assegnazione.

Per la lavorazione successiva o la vendita, tenete conto anche dei tipi di imballaggio. In caso di esigenze particolari, troverete informazioni sulle realizzazioni su misura.

06 · Domande frequenti

Domande sui cavi per monitor e sugli adattatori

Cosa è meglio per un monitor: HDMI o DisplayPort?

Dipende dalle porte di connessione e dalle modalità di visualizzazione supportate dai vostri dispositivi. Entrambe le interfacce possono essere adatte alle postazioni di lavoro in ufficio. Se possibile, scegliete un collegamento diretto senza adattatori superflui e verificate la risoluzione e la frequenza di aggiornamento desiderate. Il nome della porta di connessione da solo non consente una valutazione generale della qualità.

Di quale cavo per monitor ho bisogno per il 4K a 60 Hz?

È necessaria una connessione che supporti espressamente 3840 × 2160 pixel a 60 Hz. Possono essere soluzioni HDMI, DisplayPort o USB-C compatibili. L'uscita, il cavo, eventuali adattatori o dock e l'ingresso del monitor devono essere compatibili tra loro. Verificare anche requisiti aggiuntivi come l’HDR e una maggiore profondità di colore.

Posso utilizzare il cavo da DisplayPort a HDMI in entrambe le direzioni?

Con la maggior parte dei cavi adattatori disponibili, ciò non è possibile. Un cavo progettato per collegare un’uscita DisplayPort a un’entrata HDMI non funziona automaticamente se utilizzato dall’uscita HDMI verso un monitor DisplayPort. Per collegare HDMI a DisplayPort è necessario un convertitore attivo specificamente progettato a tale scopo.

Ogni porta USB-C funziona con un monitor?

No. USB-C descrive innanzitutto la forma del connettore. Per i cavi da USB-C a HDMI e da USB-C a DisplayPort qui illustrati, il computer deve supportare la modalità DisplayPort Alt Mode. Verificate le specifiche tecniche del dispositivo e della porta effettivamente utilizzata. Una porta di ricarica o una porta dati USB-C da sola non è sufficiente.

Posso utilizzare qualsiasi cavo di ricarica USB-C come cavo per il monitor?

No. Un cavo può essere progettato per la ricarica senza supportare il segnale video. Scegliete un cavo espressamente compatibile con il segnale video e verificate la potenza di dati o video richiesta. Anche un valore di potenza elevato non garantisce la trasmissione del segnale video.

Un monitor USB-C può ricaricare contemporaneamente il mio notebook?

Sì, se la porta USB-C del monitor utilizzata eroga una potenza sufficiente tramite Power Delivery, se il portatile può essere ricaricato tramite essa e se il cavo è adatto. Verificate tutti e tre questi elementi. Un cavo da USB-C a HDMI senza porta di ricarica aggiuntiva non offre questa funzione.

Come si collegano due monitor a un portatile?

Verifichi innanzitutto quanti schermi esterni supportano il portatile, la scheda grafica, il sistema operativo e, se del caso, la docking station. Sono possibili uscite video separate o una docking station multi-monitor adeguata. Per il collegamento in cascata tramite DisplayPort, i dispositivi coinvolti devono supportare MST. Un semplice splitter HDMI di solito trasmette la stessa immagine a più schermi e non sostituisce una superficie di lavoro estesa.

Perché il monitor rimane nero nonostante il cavo sia quello giusto?

Verificate l’ingresso del monitor selezionato, i connettori e una modalità di visualizzazione supportata da entrambi i dispositivi. Controllate quindi la direzione del segnale di un adattatore. Nel caso dell’USB-C, una causa frequente è la mancanza di uscita video della porta. Se possibile, provate prima un collegamento diretto senza docking station o adattatori intermedi.

È più utile un adattatore o un cavo adattatore passante?

Un cavo adattatore integrato collega diverse porte senza ulteriori connettori intermedi. Un adattatore separato può essere utile se si desidera continuare a utilizzare un cavo già in dotazione. In entrambi i casi, la direzione del segnale, le porte e la modalità di visualizzazione devono corrispondere; i punti di connessione aggiuntivi possono rendere più difficile la ricerca dei guasti.

Quali informazioni sono necessarie a MAG per una richiesta B2B?

Sono utili le denominazioni dei dispositivi, uscita e ingresso, risoluzione e frequenza dei fotogrammi, nonché lunghezza del cavo, quantità, imballaggio e data di utilizzo. Se possibile, indicate già un codice articolo o inviate foto delle connessioni. La pagina dei contatti di MAG rimanda ai referenti.

Ulteriori guide alla scelta di MAG