Qual è il significato di AWG nei cavi di alimentazione americani e come si può convertire in sezione trasversale in mm²?

AWG e sezione trasversale: convertire AWG in mm² (tabella, formula e pratica)

Molti cavi di alimentazione, cavi per apparecchiature e cavi dati statunitensi sono contrassegnati con AWG. In Europa, invece, la sezione del conduttore è solitamente indicata in mm². Qui troverai una conversione rapida, una spiegazione chiara ed esempi tipici pratici.

Regola mnemonica: più
piccolo è il numero AWG, più spesso è il conduttore e maggiore è la sezione.

Cosa significa AWG?

AWG (American Wire Gauge) è un sistema logaritmico diffuso in Nord America per indicare il diametro del conduttore. Tra due livelli AWG consecutivi il rapporto è costante (39 livelli con un rapporto di 92:1). Importante: AWG descrive il conduttore, non lo spessore dell'isolamento.

Nota importante sulla corrente nominale (ampacity):
la sezione trasversale è solo uno dei fattori. Le correnti ammesse dipendono, tra l'altro, dal tipo di cavo (ad es. SVT/SJT/SJTW), dalla norma/omologazione (ad es. UL/CSA), dalla temperatura ambiente, dal tipo di posa e dalla lunghezza. Utilizza i valori qui riportati come orientamento e, in caso di applicazioni rilevanti per la sicurezza, controlla sempre la scheda tecnica/norma.

AWG in mm²: tabella di conversione rapida (valori frequenti)

La tabella mostra le dimensioni comuni dei cavi di alimentazione statunitensi e di molti altri tipi di cavi. I valori in mm² possono essere ricavati fisicamente dal diametro del conduttore.

AWG Ø conduttore (mm) Sezione (mm²) Valori nominali metrici "approssimativi" Esempi tipici
20 0,812 0,52 0,50 mm² Linee di comando/segnale
18 1,024 0,82 0,75–1,0 mm² Molti cavi di alimentazione statunitensi (ad es. 18/3)
17 1,150 1,04 1,0 mm² Cavi speciali per apparecchiature
16 1,291 1,31 1,5 mm² Cavi per apparecchiature più potenti
15 1,450 1,65 1,5 mm² Industria/prolunga (a seconda del tipo)
14 1,628 2,08 2,5 mm² Maggiore riserva in termini di potenza e lunghezza
13 1,828 2,63 2,5 mm² Cavo speciale, raro nel settore consumer
12 2,053 3,31 4,0 mm² Correnti più elevate / cavi più lunghi

Suggerimento: in Europa vengono spesso utilizzati valori nominali "tondi" (0,75 / 1,0 / 1,5 / 2,5 / 4,0 mm²); l'AWG spesso si discosta leggermente da questi valori.

Calcolare AWG in mm²: formula (per tecnologia e schede tecniche)

Il diametro di un conduttore AWG può essere calcolato come segue:

d(mm) = 0,127 · 92^((36 − AWG) / 39)

La sezione trasversale si ottiene quindi da:

A(mm²) = π · (d/2)²

Pratica: come utilizzare AWG nella scelta dei cavi

Cavi di alimentazione USA (ad es. 18/3, 16/3)

L'indicazione 18/3 significa tipicamente: AWG18 e 3 conduttori. Per cavi più lunghi o carichi più elevati si sceglie spesso AWG16, sempre a seconda del tipo di cavo/omologazione.

Cavi LAN/patch (ad es. AWG26–AWG23)

Nei cavi dati, AWG indica spesso il conduttore nelle coppie di fili (ad es. cavi Cat). In questo caso non si tratta tanto di correnti elevate, quanto piuttosto di qualità del segnale, attenuazione e robustezza meccanica.

Perché "non esattamente"?

AWG è un'indicazione geometrica del conduttore. I valori nominali europei in mm² sono spesso arrotondati/standardizzati. Pertanto, "AWG ↔ mm²" è spesso un'ottima approssimazione, ma non sempre 1:1.

FAQ

Cos'è l'AWG in parole semplici?

AWG è una misura statunitense che indica lo spessore del conduttore. Numero piccolo = conduttore spesso = sezione maggiore.

Quali valori AWG sono comuni nei cavi di alimentazione USA?

Molto frequenti sono AWG18 e AWG16 (ad es. 18/3 o 16/3). La scelta "giusta" dipende dal tipo di cavo, dall'omologazione e dalle condizioni di utilizzo.

Perché sui cavi statunitensi è indicato AWG invece di mm²?

In Nord America, AWG è lo standard consolidato per le dimensioni dei conduttori. In Europa, mm² è diventato lo standard per indicare la sezione trasversale.

Vai ai cavi di alimentazione statunitensi nel negozio