Conectores IEC 60320 para aparatos de uso en frío y en caliente

Conectores para aparatos según la norma IEC 60320: resumen de conectores para aparatos de baja, media y alta temperatura

Esta descripción general muestra los conectores y acoplamientos para equipos más importantes según la norma IEC 60320 en una comparación directa: desde C7/C8 y C13/C14 hasta C19/C20 y C21. Estos conectores se utilizan en todo el mundo en los sectores de TI, centros de datos, industria, laboratorios, tecnología multimedia y oficinas.

Todos los conectores para equipos mostrados proceden de la gama DINIC de MAG GmbH y constituyen la base de los cables para equipos de baja tensión, cables para equipos de media tensión, cables para equipos de alta tensión y cables de alimentación para equipos disponibles en la tienda B2B mag-kabel.de. La atención se centra en aplicaciones en Alemania, Europa y mercados internacionales.

Para una selección segura, no solo son decisivos la designación IEC, sino también el conductor de protección, el rango de temperatura, la capacidad de carga de corriente, la situación de montaje y el enchufe nacional adecuado.

Guía rápida: cómo elegir el conector IEC 60320 adecuado

1. Determine el lado del dispositivo

Compruebe primero la conexión del dispositivo: C8, C6, C14, C16, C18, C20 o C22.

2. Compruebe el conductor de protección

¿El aparato tiene aislamiento de protección o necesita un conductor de protección? La elección del sistema depende directamente de ello.

3. Tenga en cuenta el rango de temperatura

C13 no es automáticamente C15. A temperaturas elevadas se requieren enchufes para aparatos calientes o muy calientes.

4. Añada el conector específico del país

Según la norma IEC, deben utilizarse los enchufes nacionales, la longitud del cable y la sección transversal adecuados para la aplicación.

Navegación rápida

Comparación rápida de los conectores IEC 60320 más importantes

IEC 60320 C7 – Conector para pequeños aparatos («Ocho»)

Conector para pequeños aparatos C7 · bipolar, sin toma de tierra · Clase de protección II · Ref.: YC-13, YC-13L, YC-13D

El conector para pequeños aparatos IEC 60320 C7 —también conocido como «ocho» o «Figura 8»— se utiliza para aparatos con aislamiento de protección de clase II. Las aplicaciones típicas son aparatos de audio y vídeo, fuentes de alimentación pequeñas, consolas y electrónica compacta.

  • Conector bipolar sin conductor de protección (L, N)
  • Apto para aparatos con bajo consumo
  • A menudo se combina con enchufes Euro o enchufes de red específicos de cada país
  • Contraparte típica en el lado del dispositivo: C8

YC-13: versión recta · YC-13L: acodada para espacios reducidos · YC-13D: versión plana de 90° para instalaciones con poco espacio.

IEC 60320 C7 Gerätekupplung YC-13 gerade
YC-13 – C7 Conector para pequeños aparatos, recto.
IEC 60320 C7 Gerätekupplung YC-13L abgewinkelt
YC-13L – C7 Conector para pequeños aparatos, acodado.
IEC 60320 C7 Gerätekupplung YC-13D flach abgewinkelt
YC-13D – C7 Conector para pequeños aparatos, plano en ángulo.

IEC 60320 C8 – Conector de dos polos

Conector de dispositivo C8 · bipolar, sin toma de tierra · Clase de protección II · Ref.: YP-31

El conector de dispositivo IEC 60320 C8 es la contraparte del conector C7 y se encuentra en el lado del dispositivo, por ejemplo, en fuentes de alimentación, pequeños dispositivos de audio y productos electrónicos compactos.

  • Enchufe bipolar sin conductor de protección
  • para aparatos con aislamiento de protección y cable de conexión C7
  • Típico de fuentes de alimentación compactas y dispositivos portátiles

Los sistemas C8/C7 están muy extendidos a nivel internacional y son especialmente frecuentes en aparatos sin conductor de protección.

IEC 60320 C8 Gerätestecker YP-31
YP-31 – Conector C8 para pequeños aparatos con aislamiento de protección.

IEC 60320 C5 – Conector en forma de trébol

Conector C5 en forma de trébol · de tres polos con conductor de protección · Ref.: YC-14, YC-14L

El conector IEC 60320 C5 se denomina a menudo «conector de trébol» debido a su forma. Se encuentra con frecuencia en fuentes de alimentación para portátiles, proyectores y dispositivos informáticos compactos.

  • Conector de tres polos con conductor de protección
  • Alternativa compacta al C13 para dispositivos móviles
  • Contraparte típica en el lado del dispositivo: C6

YC-14: versión recta · YC-14L: acodada para espacios reducidos.

IEC 60320 C5 Kleeblattkupplung YC-14
YC-14 – Conector C5 en forma de trébol para fuentes de alimentación de portátiles y dispositivos informáticos compactos.

IEC 60320 C6 – Conector en forma de trébol

Conector de dispositivo C6 · de tres polos con conductor de protección · Ref.: YP-34

El conector de dispositivo C6 es el complemento adecuado para el acoplador C5 y suele estar situado directamente en la fuente de alimentación de portátiles, proyectores y dispositivos informáticos compactos.

  • Enchufe de tres polos con conductor de protección
  • se combina con conectores C5
  • Típico de soluciones informáticas móviles y fuentes de alimentación compactas
IEC 60320 C6 Gerätestecker YP-34 Kleeblattstecker
YP-34 – Conector C6 de tres clavijas para fuentes de alimentación de portátiles y dispositivos informáticos compactos.

IEC 60320 C13 – Conector para equipos de baja potencia

Conector C13 para equipos de baja tensión · de tres polos · Ref.: YC-12, YC-12L, YC-12L-1, YC-12L-2, YC-12L-3

El conector para equipos de baja tensión IEC 60320 C13 es el estándar en los sectores de TI, oficina e infraestructura. Los cables C13 se utilizan para ordenadores, monitores, impresoras, conmutadores, servidores y muchos otros dispositivos.

  • Conector de tres polos con conductor de protección
  • Contraparte de los conectores empotrados C14 en el dispositivo
  • Diferentes variantes angulares para situaciones de montaje en espacios reducidos
  • Elección habitual para puestos de trabajo, racks y salas de equipos
IEC 60320 C13 Kaltgerätekupplung YC-12 gerade
YC-12 – Conector C13 para equipos de baja tensión, recto.
IEC 60320 C13 Kaltgerätekupplung YC-12L abgewinkelt
YC-12L – C13 Conector para equipos de baja tensión, acodado.
IEC 60320 C13 Kaltgerätekupplung YC-12L-1 Winkelvariante 1
YC-12L-1 – Conector en ángulo C13, variante 1.
IEC 60320 C13 Kaltgerätekupplung YC-12L-2 Winkelvariante 2
YC-12L-2 – Conector acodado C13, variante 2, ideal para racks.
IEC 60320 C13 Kaltgerätekupplung YC-12L-3 Winkelvariante 3
YC-12L-3 – Conector acodado C13, variante 3.

IEC 60320 C14 – Conector para equipos de baja tensión

Conector de equipo C14 · de tres polos · Ref.: YP-32, YP-32L

El conector de equipo C14 se encuentra en el lado de la alimentación de las prolongaciones para equipos de baja tensión, las PDU y las soluciones de rack. Es compatible con los sistemas C13 y se utiliza ampliamente en centros de datos, armarios de servidores y entornos de laboratorio.

  • Conector de tres polos con conductor de protección
  • Típico de racks, PDU y entornos de laboratorio
  • Combinable con acopladores C13 en el lado opuesto
IEC 60320 C14 Gerätestecker YP-32 gerade
YP-32 – Conector C14, recto.
IEC 60320 C14 Gerätestecker YP-32L abgewinkelt
YP-32L – Conector de equipo C14, acodado.

IEC 60320 C15 – Conector para aparatos que generan calor

Conector C15 para equipos que generan calor · mayor resistencia a la temperatura · Ref.: YC-20, YC-20L

El conector C15 para equipos que generan calor es similar mecánicamente al conector C13, pero está diseñado para temperaturas más altas. Es adecuado para equipos que generan calor, determinadas fuentes de alimentación, equipos de laboratorio y aplicaciones con carga térmica.

  • Diseñado para temperaturas de funcionamiento más altas que el C13
  • Contraparte típica en el lado del equipo: C16
  • Importante cuando el C13 no es suficiente en cuanto a temperatura
IEC 60320 C15 Warmgerätekupplung YC-20 gerade
YC-20 – Conector C15 para equipos que generan calor, recto.
IEC 60320 C15 Warmgerätekupplung YC-20L abgewinkelt
YC-20L – C15 Conector para equipos que generan calor, acodado.

IEC 60320 C17 – Conector para equipos fríos, bipolar

Conector C17 para equipos fríos · bipolar, sin toma de tierra · Ref.: YC-11

El conector C17 es una variante bipolar sin conductor de protección y se utiliza para aparatos con aislamiento de protección y mayor consumo de potencia, como determinados equipos de audio/vídeo u otras aplicaciones compactas sin PE.

  • Bipolar sin conductor de protección
  • para clase de protección II con mayor consumo de potencia
  • Contraparte típica en el lado del equipo: C18
IEC 60320 C17 Kaltgerätekupplung YC-11
YC-11 – Conector para equipos de baja tensión C17, bipolar sin conductor de protección.

IEC 60320 C19 – Conector para equipos de baja tensión 16 A

Conector C19 · 16 A · Ref.: YC-18, YC-18L, YC-18L-1

El conector C19 está diseñado para consumidores de alta potencia con corrientes de hasta 16 A. Se utiliza con especial frecuencia en centros de datos, sistemas SAI, PDU, sistemas de almacenamiento e instalaciones industriales.

  • Conector de tres polos para 16 A / 250 V
  • Típico para SAI, PDU, servidores y almacenamiento
  • Diferentes variantes angulares para un tendido de cables definido en el rack
IEC 60320 C19 Kaltgerätekupplung YC-18 gerade
YC-18 – Conector C19 de 16 A, recto.
IEC 60320 C19 Kaltgerätekupplung YC-18L abgewinkelt
YC-18L – C19 Conector, acodado.
IEC 60320 C19 Kaltgerätekupplung YC-18L-1 Winkelvariante
YC-18L-1 – C19 Variante en ángulo para un tendido de cables definido.

IEC 60320 C20 – Conector de dispositivo de 16 A

Conector de equipo C20 · 16 A · Ref.: YP-33

El conector de equipo C20 es la contraparte del conector C19 y se utiliza en todos aquellos lugares donde se alimentan consumidores de alta potencia con 16 A, por ejemplo, en centros de datos, entornos de SAI e instalaciones industriales.

  • Enchufe de tres polos para 16 A / 250 V
  • Utilizable internacionalmente en muchos entornos de 230 V
  • Se utiliza a menudo en combinación con cables de conexión C19
IEC 60320 C20 Gerätestecker YP-33
YP-33 – Conector C20 de 16 A para servidores, SAI y aplicaciones industriales.

IEC 60320 C21 – Conector para equipos que generan calor

Conector C21 para equipos que generan calor · mayor resistencia a la temperatura · Ref.: YC-25, YC-25L

El conector C21 está diseñado para temperaturas de funcionamiento especialmente altas y se utiliza en equipos que generan calor, aplicaciones de laboratorio y soluciones especiales con requisitos térmicos exigentes. Se utiliza en combinación con sistemas C22.

  • Diseñado para temperaturas más altas que el C15
  • apto para laboratorio, industria y entornos especiales
  • Contraparte típica en el lado del equipo: C22
IEC 60320 C21 Heißgerätekupplung YC-25 gerade
YC-25 – C21 Acoplamiento para equipos de alta temperatura, recto.
IEC 60320 C21 Heißgerätekupplung YC-25L abgewinkelt
YC-25L – C21 Conector para equipos que generan calor, acodado.

Evitar errores frecuentes de selección en los conectores de aparatos IEC 60320

  • C13 y C15 evaluados únicamente por su forma, sin comprobar el rango de temperatura
  • Requisitos de conductor de protección del dispositivo no aclarados correctamente
  • No se tienen en cuenta los C19/C20 hasta demasiado tarde, a pesar de que existen aplicaciones de 16 A
  • Solo se tiene en cuenta el conector, pero no la contraparte adecuada en el lado del dispositivo
  • Se ha elegido correctamente el lado IEC, pero el enchufe nacional, la longitud del cable o la sección transversal no se han dimensionado adecuadamente

Por lo tanto, para los proyectos se recomienda el siguiente orden: lado del dispositivo → conductor de protección → rango de temperatura → capacidad de carga → enchufe nacional → longitud y sección transversal.

Breves preguntas frecuentes sobre conectores para aparatos fríos, templados y calientes

¿Cuál es la diferencia entre C13 y C15?

El C15 está diseñado para temperaturas más altas que el C13. Por lo tanto, que sean visualmente similares no significa automáticamente que sean técnicamente intercambiables.

¿Cuándo necesito C19/C20 en lugar de C13/C14?

Los enchufes C19/C20 se utilizan normalmente en aplicaciones de 16 A, por ejemplo, en SAI, PDU, servidores o sistemas de almacenamiento con un mayor consumo de energía.

¿Qué significan «aparato frío», «aparato tibio» y «aparato caliente»?

Estos términos describen el rango de temperatura admisible del conector en la aplicación. Cuanto mayor sea la carga térmica en la conexión, más importante es elegir el conector IEC adecuado.

¿Cómo encuentro el enchufe nacional adecuado para el conector IEC?

Una vez determinado el lado del dispositivo IEC adecuado, se selecciona el conector de país adecuado para el mercado de destino. A continuación, se eligen la longitud y la sección del cable adecuadas para la aplicación.

¿Qué lado es el conector macho y cuál es el conector hembra?

El acoplador suele estar situado en el cable de conexión, mientras que el conector del dispositivo o la toma de montaje se encuentra en el dispositivo. Para una selección correcta, siempre es decisivo el contraparte real en el dispositivo.

Fabricación a medida: cables para aparatos y conectores según especificaciones

Además de la gama estándar, MAG GmbH, bajo la marca DINIC, fabrica cables de alimentación y cables para equipos a medida para proyectos específicos. Esto incluye, entre otras cosas, longitudes personalizadas, secciones transversales especiales, codificación por colores, combinaciones de conectores específicas para cada cliente, así como conectores específicos para Alemania, Europa y mercados internacionales.

Las aplicaciones típicas abarcan desde entornos de TI y servidores, pasando por la ingeniería industrial y la construcción de maquinaria, hasta la tecnología multimedia y las soluciones de pantallas y puntos de venta. Los cables para equipos y conectores adecuados ayudan a unificar las instalaciones, simplificar el mantenimiento y ejecutar proyectos internacionales de forma impecable.

Para una rápida evaluación del proyecto, es útil indicar: tipo IEC deseado, conector específico para cada país, longitud del cable, sección transversal, número de unidades y ámbito de aplicación previsto.

Encontrará más detalles sobre las posibilidades y los procesos en:
Fabricación a medida en MAG: soluciones personalizadas de cables y conectores

Sonderanfertigungen von DINIC und MAG GmbH für individuelle Kabel und Steckerlösungen

Subir

Volver