Cables de red y cables de alimentación para Suiza

En el caso de los cables de alimentación bipolares, el tipo C europeo y la versión suiza de dos polos parecen muy similares a primera vista. Sin embargo, no debe deducirse de ello que ambas versiones tengan automáticamente las mismas especificaciones técnicas y de homologación.

Para aparatos sencillos y adecuados, una versión europea de dos polos puede resultar práctica. Sin embargo, si en una licitación, una producción en serie o las especificaciones del cliente se exige expresamente «Suiza», «CH», «SEV» o «SN 441011», se debe utilizar específicamente una versión suiza prevista para ello. Para aparatos con conductor de protección, es necesaria una versión de tipo J de tres polos adecuada.