Glosario de enchufes eléctricos

Glosario de enchufes

Esta tabla muestra una comparación de los tipos de enchufes más comunes (Europa e internacionales), con una breve descripción, sus ámbitos de aplicación típicos y referencias de Yung-Li. Enfoque: aplicaciones B2B (comercio, industria) así como TI, oficina y proyectos en Alemania, Europa (UE) y mercados internacionales.

Encontrarás los cables de alimentación, adaptadores y soluciones confeccionadas adecuados en la tienda B2B mag-kabel.de (MAG GmbH, Vechelder Straße 22, 38268 Lengede).

Cómo elegir correctamente

Tipo de enchufe/país, conductor de protección (PE) sí/no, corriente/tensión y tipo de cable/sección transversal; solo entonces se determina el lado del dispositivo IEC.

Determinar rápidamente el lado del dispositivo

Complementario: enchufe de dispositivo según IEC 60320 (C7–C21)

Consejo práctico

Para los proyectos no solo es importante el país/tipo de enchufe, sino también el conductor de protección (PE) sí/no, la intensidad admisible, la sección transversal del cable y la conexión del dispositivo (IEC 60320). Esto reduce las consultas en serie y el despliegue.

Navegación rápida


Europa 2 polos

Tipo de enchufe C (enchufe europeo) – Ref.: YP-21A

Enchufe europeo · bipolar, sin conexión a tierra · clase de protección II · norma: CEE 7/16 / EN 50075

El enchufe europeo (tipo C) es el enchufe de red de 2 polos más común para aparatos con aislamiento de protección en Europa. Es habitual en fuentes de alimentación, pequeños aparatos eléctricos, tecnología audiovisual y electrónica de consumo. Es relevante en proyectos cuando se suministran aparatos sin conductor de protección (clase de protección II).

  • Bipolar (L, N), sin conductor de protección
  • típicamente con IEC 60320 C7 («ocho») en el lado del dispositivo
  • buena base para listas de piezas estandarizadas en DACH/UE
Steckertyp C Eurostecker YP-21A
YP-21A – Tipo C (enchufe europeo)

CEE 7/17 (enchufe de contorno/perfil) – Ref.: YP-24 / YP-24L

Conector de contorno · bipolar, sin conexión a tierra · Estándar: CEE 7/17

El conector de contorno/perfil (CEE 7/17) es una solución robusta de 2 polos para dispositivos sin conductor de protección, cuando se requiere un diseño más estable que el del conector Euro. Práctico para aplicaciones B2B (por ejemplo, dispositivos técnicos, periféricos de oficina, luminarias o instalaciones definidas).

  • 2 polos sin PE: para dispositivos sin conductor de protección
  • Recto o acodado: se adapta a la situación de montaje
  • Solución limpia para instalaciones definidas de la UE
CEE 7/17 Netzstecker YP-24
YP-24 – CEE 7/17

Europa 3 polos

CEE 7/7 (híbrido tipo E+F) – Ref.: YP-22 / YP-23

Enchufe con conductor de protección · tripolar (con PE) · Estándar: CEE 7/7 (tipo E + tipo F)

CEE 7/7 es el enchufe de red más utilizado para dispositivos de clase de protección I en Europa. Típico en infraestructura informática, industria, tecnología de medición/prueba e instalaciones profesionales. Para implementaciones en DACH/UE, base estándar para cables de red definidos.

  • 3 polos (L, N, PE) para dispositivos con toma de tierra
  • Combinaciones frecuentes: IEC 60320 C13/C15/C19 (dependiendo de la potencia)
  • Adecuado para instalaciones permanentes
CEE 7/7 Netzstecker YP-22
YP-22 – CEE 7/7
CEE 7/7 Netzstecker YP-23
YP-23 – CEE 7/7 (variante)

Acoplamiento Schuko – Ref.: YC-23

Acoplamiento · Sistema de contacto de protección (tipo F) · Prolongaciones, adaptadores, regletas de enchufes

El acoplador Schuko es la contraparte típica en alargadores y cables de alimentación. Se utiliza con frecuencia en talleres, entornos industriales y de TI, por ejemplo, en instalaciones temporales, intervenciones de servicio o como componente de soluciones de adaptadores.

  • Conductor de protección a través de superficies de contacto laterales
  • práctico para el servicio técnico y las instalaciones temporales
Schuko Kupplung YC-23
YC-23 – Conector Schuko

EE. UU./Canadá

Tipo A (NEMA 1-15P) – Ref.: YP-11

NEMA 1-15P · bipolar, sin conexión a tierra · Norma: UL 817 · Homologaciones: UL/cULus · 15 A / 125 V · RoHS/REACH

El tipo A es el enchufe clásico de 2 polos de EE. UU./Canadá para dispositivos sin conductor de protección. Relevante en proyectos en los que se suministran dispositivos de clase de protección II o fuentes de alimentación para Norteamérica y se requiere una especificación clara.

  • 2 polos (L, N), sin PE
  • Típico para fuentes de alimentación, periféricos de oficina/TI, dispositivos pequeños
  • Para la serie: definir claramente el conector + cable (AWG) + lado del dispositivo (IEC)
USA/Kanada Netzstecker Typ A NEMA 1-15P YP-11
YP-11 – NEMA 1-15P (tipo A)

Tipo B (NEMA 5-15P / JIS C 8303) – Ref.: YP-12

NEMA 5-15P / JIS C 8303 · tres polos (con PE) · Norma: UL 817, JIS C 8303, CNS 6797 · Homologaciones: UL/cULus, PSE, BSMI · 15 A / 125 V · RoHS/REACH

YP-12 es la referencia de Yung-Li para NEMA 5-15P y también está homologado para JIS C 8303/CNS 6797. Esto puede resultar útil en listas de piezas internacionales cuando se requiere un conductor de protección (PE) y la instalación de destino es compatible con ello.

  • 3 polos (L, N, PE) – para clase de protección I
  • Máx.: 15 A / 125 V
  • Homologaciones: UL/cULus, PSE, BSMI (dependiendo del modelo/serie)
NEMA 5-15P / JIS C 8303 Netzstecker YP-12
YP-12 – NEMA 5-15P / JIS C 8303

Japón

2 polos (JIS C 8303) – Ref.: YP-13

JIS C 8303 · bipolar, sin conexión a tierra · Norma: JIS C 8303, CNS 6797 · Homologaciones: PSE, BSMI · 15 A / 125 V · RoHS/REACH

YP-13 corresponde al modelo JIS de 2 polos sin conductor de protección. Típico para aparatos con aislamiento de protección (clase de protección II), fuentes de alimentación y aplicaciones en las que no se prevé PE. Para proyectos en serie, la clara distinción «con PE / sin PE» es especialmente importante.

  • 2 polos (L, N), sin PE, para clase de protección II
  • Máx.: 15 A / 125 V (dependiendo del tipo de cable, también son habituales valores nominales más bajos)
  • Homologaciones: PSE (Japón), BSMI (Taiwán), dependiendo del modelo
Japan Netzstecker JIS C 8303 2-pol YP-13
YP-13 – JIS C 8303 (2 polos)

Enchufes específicos para cada país (selección)

Italia: tipo L – Ref.: YP-45

Tipo L · tres polos · Italia · Ref.: YP-45

El tipo L es el enchufe típico para Italia. En el negocio de la exportación y los proyectos, un cable específico para cada país suele ser la solución más limpia, ya que el tipo de enchufe, el cable y el lado del dispositivo están claramente definidos.

  • En la práctica, a veces se utilizan enchufes combinados (por ejemplo, C/F/L).
  • Para instalaciones permanentes: es preferible utilizar un cable específico para cada país en lugar de un adaptador.
Italien Netzstecker Typ L YP-45
YP-45 – Italia tipo L

Dinamarca: tipo K – Ref.: YP-26

Tipo K · tres polos · Dinamarca · Ref.: YP-26

Para instalaciones y entregas en Dinamarca es relevante el tipo K, especialmente en el caso de aparatos con conductor de protección (PE). La estandarización (artículo + longitud + lado del aparato IEC) reduce las fuentes de error en la implementación.

  • Para la clase de protección I: garantizar el cableado PE
  • La lista de piezas uniforme ahorra esfuerzos de asistencia técnica
Dänemark Netzstecker Typ K YP-26
YP-26 – Dinamarca tipo K

Suiza: tipo J – Ref.: YP-46

Tipo J · Suiza · Ref.: YP-46

En Suiza, el tipo J es el enchufe típico para aparatos con toma de tierra. Es importante distinguir claramente entre la clase de protección y el uso (instalación permanente frente a temporal).

  • El tipo C suele ser adecuado; para la clase de protección I se requiere el tipo J.
  • Típico en TI/oficina: tipo J según IEC 60320 C13/C19
Schweiz Netzstecker Typ J YP-46
YP-46 – Suiza tipo J
Schweiz Kupplung Typ J YC-46
YC-46 – Suiza tipo J acoplamiento

Reino Unido: tipo G (con fusible) – Ref.: YP-61A

Tipo G · Estándar: BS 1363 · Fusible en el enchufe · Ref.: YP-61A

El enchufe británico tipo G es importante en el ámbito B2B cuando los dispositivos se suministran o se utilizan en el Reino Unido/Irlanda del Norte. Para proyectos en serie, se deben tener en cuenta conjuntamente el diseño del cable, la longitud del cable y el uso previsto.

  • Para instalaciones permanentes: un cable fijo para el Reino Unido suele ser más adecuado que un adaptador.
  • Para servicios/usos temporales, puede ser práctico utilizar un adaptador.
UK Netzstecker Typ G YP-61A
YP-61A – Tipo G del Reino Unido

Israel: tipo H – Ref.: YP-48

Tipo H · Israel · Ref.: YP-48

El tipo H se utiliza en Israel. Para instalaciones profesionales, un cable específico para cada país suele ser más resistente que los adaptadores universales, especialmente en el sector industrial y de las tecnologías de la información.

  • Para series/OEM: estandarizar el lado del dispositivo (IEC) + longitud + mercado de destino
  • Para servicio técnico: el adaptador puede ser una solución provisional rápida
Israel Netzstecker Typ H YP-48
YP-48 – Israel Tipo H

Sudáfrica: tipo M – Ref.: YP-80

Tipo M · Sudáfrica · Ref.: YP-80

El tipo M es un modelo robusto de 3 clavijas que se utiliza con frecuencia en Sudáfrica. En el negocio de la exportación, la variante segura es un cable fijo para cada país, ya que la capacidad de carga de corriente, el cableado y el lado del dispositivo (IEC) están claramente definidos.

  • Adecuado para aplicaciones con mayor consumo de energía (dependiendo del proyecto)
  • En proyectos: compruebe la realidad de la instalación local (inventario/región/edificio).
Südafrika Netzstecker Typ M YP-80
YP-80 – Sudáfrica Tipo M

India: tipo D / tipo M – Ref.: YP-81

India (IS 1293): tipo D – Ref.: YP-81

Tipo D · a menudo 6 A/10 A · Familia estándar: IS 1293 · Ref.: YP-81

En la India se utilizan paralelamente el tipo D (más pequeño) y el tipo M (más grande). Para las empresas con sedes, servicios o entregas en la India, es importante especificar claramente el tipo de enchufe, la potencia necesaria, el cable y el lado del dispositivo IEC adecuado.

  • Tipo D, frecuente con corrientes más bajas
  • para series: la lista de piezas clara reduce las consultas
Indien Netzstecker Typ D YP-81 6A/10A
YP-81 – India tipo D (6 A/10 A)

Nota: ¿Tipo D o tipo M?

Para los proyectos es importante: tipo de enchufe + consumo de corriente + instalación de destino. El tipo D se utiliza a menudo con corrientes más bajas, mientras que el tipo M se utiliza más con cargas más altas. Además, los enchufes de los dispositivos (IEC) y la longitud del cable son decisivos.

  • Para instalaciones permanentes: suele ser mejor utilizar cables nacionales en lugar de adaptadores
  • Para servicios/usos temporales: puede ser útil un adaptador.
India: comparación de tamaños tipo D (pequeño) frente a tipo M (grande)
Vergleich Indien Stecker Typ D und Typ M
Imagen orientativa

Arriba