Cable de alimentación - Resto del mundo

Suministro eléctrico internacional para aplicaciones B2B

Cables de alimentación: resto del mundo para exportación, proyectos y aprovisionamiento internacional

En esta categoría, los clientes B2B de MAG GmbH encontrarán una selección de cables de conexión a la red para países específicos, equipamiento internacional y sistemas de enchufes menos habituales. Los cables son adecuados, entre otras cosas, para proyectos de exportación, equipamiento OEM, implementaciones, intervenciones de servicio y el almacenamiento de piezas de recambio.

En función del mercado de destino, hay disponibles variantes preconfeccionadas con enchufes específicos para cada país y conectores habituales para equipos, como IEC 60320 C13, C5 o C7. Además del ajuste mecánico, siempre deben tenerse en cuenta la tensión de red, la frecuencia, la sección transversal del conductor, la clase de protección, la capacidad de carga de corriente y la certificación exigida en el país de destino.

Ventajas y aplicaciones típicas de los cables de alimentación internacionales

Un cable de alimentación adecuado para cada país facilita el equipamiento de los aparatos en serie y evita el uso de adaptadores innecesarios en el lugar de uso.

Resumen de sus ventajas

  • Variantes de enchufes específicas para cada país, destinadas a instalaciones internacionales y mercados especializados.
  • Enchufes IEC habituales para equipos informáticos, audiovisuales, industriales, de laboratorio y de oficina.
  • Adecuados para la adquisición relacionada con proyectos, necesidades en serie, mantenimiento y stock de repuestos.
  • Diferentes longitudes, secciones de conductor y tipos de cable para distintos requisitos de potencia.
  • Asistencia en la selección de artículos estándar, alternativas y soluciones especiales para proyectos.

Ámbitos de aplicación típicos

  • Suministro eléctrico de ordenadores, monitores, impresoras, servidores y componentes de red.
  • Equipamiento OEM y para exportación con un cable de conexión adecuado para el país de destino.
  • Servicio técnico y mantenimiento de equipos, máquinas y sistemas instalados en todo el mundo.
  • Cableado estandarizado en salas técnicas, racks, laboratorios y entornos de producción.
  • Instalaciones para ferias, eventos y proyectos internacionales con un mercado objetivo claramente definido.

Notas específicas sobre los países: Chile y Colombia

Para ambos países, MAG cuenta en su catálogo con cables de conexión técnicamente adecuados. No obstante, la homologación para el mercado local debe considerarse independientemente de la homologación del producto ya existente.

Flagge Chile Chile – Tipo L, 220 V / 50 Hz

Comprobar los requisitos SEC de la versión de MAG técnicamente adecuada

En Chile se utiliza con frecuencia el enchufe tripolar de tipo L para aplicaciones con puesta a tierra de protección. Por lo tanto, un cable de alimentación italiano de tipo L puede ser, tanto mecánica como eléctricamente, la base adecuada para aparatos destinados a su uso en Chile.

Sistema de conexión
Tipo L, de 3 polos, con conductor de protección
Ejemplo de MAG
CB-N-IT – Tipo L según IEC 60320 C13, 3 × 0,75 mm², 1,80 m, IMQ
Uso típico
Dispositivos con toma de corriente IEC C14, por ejemplo, ordenadores, monitores, impresoras, servidores o sistemas SAI
Nota sobre la homologación: La homologación IMQ existente no constituye una certificación SEC chilena. Antes de la importación en serie, la venta por separado o el equipamiento de un dispositivo sujeto a homologación, el importador chileno debe comprobar si es necesaria una certificación SEC específica para el producto o el proyecto, o bien un marcado correspondiente.
Artículo MAG CB-N-IT: Otros cables de alimentación de tipo L

Flagge Kolumbien Colombia – Tipo A/B, 120 V / 60 Hz

NEMA 5-15P disponible en MAG. Comprobar la clasificación RETIE

En Colombia son habituales los enchufes de tipo A y tipo B. Para los aparatos de clase de protección I se suele necesitar la versión con toma de tierra de tipo B o NEMA 5-15P. MAG dispone de cables de conexión norteamericanos adecuados para ello.

Sistema de conexión
Tipo B / NEMA 5-15P, de 3 polos, con conductor de protección
Ejemplo de MAG
CB-N-US – NEMA 5-15P a IEC 60320 C13, AWG18 × 3, 1,80 m, UL/CSA
Aplicaciones típicas
Equipos informáticos, audiovisuales, de oficina y eléctricos con toma de corriente IEC C14 y diseñados para la red colombiana de 120 V/60 Hz
Nota sobre la homologación: UL y CSA certifican la versión norteamericana, pero no sustituyen a la evaluación colombiana que pueda ser necesaria. La necesidad de aplicar RETIE, y en qué forma, depende, entre otras cosas, del tipo de producto, la forma de suministro, el uso y la certificación del equipo conectado. La clasificación definitiva debe realizarla el importador o un organismo de conformidad competente.
Artículo MAG CB-N-US: Otros cables de alimentación de tipo B

Otros países y categorías alternativas adecuadas

Las siguientes indicaciones sirven como orientación inicial. En proyectos de exportación y de serie, siempre se debe comprobar la situación concreta del dispositivo y de la homologación en función de cada proyecto.

Flagge Libyen Libia

En Libia existen diferentes sistemas de enchufes y, dependiendo de la región o de la instalación, diferentes situaciones de red eléctrica. Las versiones italianas de tipo L pueden ser pertinentes, pero no deben planificarse como solución universal sin antes someterlas a comprobación.

Categorías adecuadas: Cables de alimentación Italia / Tipo L | Adaptadores de corriente internacionales

Flagge Irland Flagge Singapur Flagge Malaysia Irlanda, Singapur y Malasia

En estos mercados se utiliza el enchufe de tipo G según la norma BS 1363. Una característica distintiva es el fusible integrado en el enchufe, cuyo valor nominal debe ajustarse al cable y al dispositivo conectado.

Categorías relacionadas: Cables de alimentación de Inglaterra / Tipo G | Cables de alimentación internacionales

Flagge Syrien Flagge Türkei Siria y Turquía

En Siria y Turquía se utilizan con frecuencia, en la práctica, sistemas de enchufes europeos. Para los aparatos con toma de tierra de protección, suele ser relevante el enchufe CEE-7/7 de tipo E+F, que combina ambas variantes de toma de tierra de protección.

Categorías relacionadas: Cables de alimentación nacionales / CEE 7/7 | Adaptadores de corriente internacionales

Flagge Philippinen Filipinas: no equiparar los enchufes A/B con la homologación de EE. UU.

En Filipinas se utilizan en la práctica sobre todo enchufes de tipo A y tipo B, y en algunos casos también de tipo C. A pesar de que la forma de los enchufes es similar, los cables de alimentación de EE. UU. o Japón no son automáticamente una solución oficial en serie para el mercado filipino.

  • Importante: la tensión de red, la norma de cableado, la certificación de los enchufes y la homologación de los aparatos deben considerarse de forma conjunta.
  • En la práctica: los adaptadores pueden ser adecuados para muestras, pruebas o usos a corto plazo, pero no sustituyen a una versión de serie homologada.
  • Gama estándar: Actualmente, MAG no cuenta con una certificación específica para la producción en serie en Filipinas como homologación estándar.

Más información: Información sobre cables de alimentación filipinos | Adaptadores de red EE. UU. / Japón

Flagge Taiwan Taiwán: modelo de tipo B con homologación BSMI propia

Los cables de alimentación taiwaneses pueden parecerse visualmente a los cables norteamericanos de tipo B. Sin embargo, para su uso habitual hay que tener en cuenta la homologación taiwanesa BSMI. Asimismo, la sección transversal de los conductores, el marcado de los cables y el diseño de los dispositivos pueden diferir de los de un modelo clásico estadounidense.

Enlaces relacionados: Cables de alimentación de EE. UU. | Cables de alimentación de Taiwán de tipo B a C13 con homologación BSMI

Cómo elegir el cable de alimentación de exportación adecuado

Para realizar una selección de productos adecuada, es necesario conocer, como mínimo, los siguientes puntos:

  1. País de destino y lugar de uso: especificar el país, la región y, en su caso, los requisitos concretos de las tomas de corriente o de la instalación.
  2. Conexión del aparato y clase de protección: determinar, por ejemplo, IEC C13/C14, C5/C6 o C7/C8, así como la clase de protección I o II.
  3. Datos eléctricos: compruebe la tensión de red, la frecuencia, el consumo máximo de corriente y la sección de cable necesaria.
  4. Normas y homologaciones: Aclarar si el cable se vende por separado, se incluye con un aparato o forma parte de la certificación de un aparato.
  5. Alcance del proyecto: Indicar la longitud deseada, el color, el embalaje, la cantidad, el marcado y la fecha de entrega.
Nota importante: Los datos sobre los tipos de conectores y los parámetros de red sirven para la preselección técnica. No sustituyen a una autorización vinculante por parte del fabricante del equipo, el importador, el operador o un organismo de certificación competente en el país de destino. Especialmente en el caso de suministros en serie, venta al por menor, proyectos OEM y aparatos sujetos a homologación, se debe aclarar por escrito la conformidad con el mercado antes de realizar el pedido.

Otras categorías: Cables de alimentación internacionales | Adaptadores de corriente internacionales | Solicitud de proyecto a MAG

Cable de alimentación Taiwan tipo B a C13, 1,25 mm², homologación: BSMI, negro, longitud 1,83 m
Cable de alimentación Taiwan tipo B a C13, 1,25 mm², homologación: BSMI, negro, longitud 1,83 m
Precios escalonados:
1-99 piezas. cada 2,99 EUR
> 99 piezas. cada 2,49 EUR
2,99 EUR
más 19% de IVA.
1 a 1 (de un total de 1)

¿Qué enchufe se utiliza en cada país?

En los proyectos internacionales suele surgir la duda de qué enchufe se debe utilizar en cada país. En algunos países —por ejemplo, Austria, Bélgica, los Países Bajos y, en muchos casos, también Francia— se utilizan, por regla general, conexiones que se corresponden con el sistema CEE 7/7 utilizado en Alemania o que son compatibles con él.

En el caso de Italia (IT) y Suiza (CH), los cables de alimentación de dos polos pueden ser, en función de la aplicación, comparables en algunos casos a los modelos habituales en Alemania; sin embargo, en las variantes de tres polos suelen existir sistemas de enchufe diferentes. Además, muchos países de todo el mundo cuentan con sus propias normas, como, por ejemplo, Dinamarca (DK), Inglaterra (UK), EE. UU., Japón (JPN), China (CHN), Australia (AUS), Israel (ISR), Sudáfrica (RSA) o la India (IND).

En muchos casos, comparable con Alemania

  • El CEE 7/7 es habitual en varios mercados europeos.
  • Ejemplos típicos: Austria, Bélgica y los Países Bajos.
  • También en Francia existen soluciones compatibles, dependiendo del aparato y la aplicación.

Tener en cuenta las particularidades específicas de cada país

  • Italia y Suiza presentan diferencias, sobre todo en lo que respecta a los cables de alimentación de tres polos.
  • Muchos mercados internacionales exigen sistemas de enchufes propios y, en algunos casos, homologaciones específicas.
  • Para la selección son decisivos el país de destino, el conector del aparato, la norma y el diseño del cable.

Conclusión

Los enchufes de red y las normas de conexión no son uniformes a nivel internacional, ni siquiera dentro de Europa. Por lo tanto, para garantizar una instalación sin problemas, siempre se recomienda elegir en función del país de destino, el enchufe del aparato, la homologación y el diseño del cable.

Si no hay disponible ningún producto estándar que se adapte directamente, mag-kabel.de te ayuda a elegir alternativas adecuadas y a encontrar soluciones especiales específicas para tu proyecto.

Enlaces alternativos: Cables de alimentación internacionales | Cables de alimentación nacionales (CEE 7/7) | Adaptadores de corriente internacionales | Cables de alimentación para Inglaterra (Reino Unido) | Cables de alimentación para EE. UU. | Cables de alimentación para Suiza (CH) | Cables de alimentación para Italia (IT)

Solicitud de proyecto / Asesoramiento

Para proyectos de exportación, implementaciones o requisitos específicos de cada país, el equipo de MAG GmbH le ayudará a seleccionar los cables de alimentación adecuados y las alternativas pertinentes.

Ponerse en contacto Ir al resumen de productos eléctricos
Sonderanfertigungen

Fabricaciones a medida para requisitos individuales

¿Necesita otra longitud, otro color o una configuración de enchufes diferente? mag-kabel.de también ofrece soluciones adecuadas para uso profesional en lo que respecta a confecciones personalizadas y diseños específicos para cada proyecto.

Más información sobre los productos a medida