Fiches IEC 60320 pour appareils à usage domestique et professionnel

Fiches d'appareils selon la norme CEI 60320 – Aperçu des fiches pour appareils à froid, à tiède et à chaud

Cet aperçu présente une comparaison directe des principales fiches et connecteurs d'appareils conformes à la norme CEI 60320 – des modèles C7/C8 aux modèles C19/C20 et C21 en passant par les C13/C14. Ces connecteurs sont utilisés dans le monde entier dans les secteurs de l'informatique, des centres de données, de l'industrie, des laboratoires, des technologies audiovisuelles et des bureaux.

Toutes les fiches d'appareils présentées proviennent de la gamme DINIC de MAG GmbH et constituent la base des câbles pour appareils à basse, moyenne et haute température ainsi que des câbles d'alimentation disponibles sur la boutique B2B mag-kabel.de. L'accent est mis sur les applications en Allemagne, en Europe et sur les marchés internationaux.

Pour faire le bon choix, il est essentiel de tenir compte non seulement de la désignation CEI, mais aussi du conducteur de protection, de la plage de température, de l'intensité admissible, de la situation de montage et de la fiche nationale appropriée.

Guide rapide : comment choisir le connecteur IEC 60320 adapté

1. Déterminez le côté de l'appareil

Vérifiez d'abord le connecteur de l'appareil : C8, C6, C14, C16, C18, C20 ou C22.

2. Vérifier le conducteur de protection

L'appareil est-il isolé ou nécessite-t-il un conducteur de protection ? Le choix du système en dépend directement.

3. Tenir compte de la plage de température

C13 n'est pas automatiquement C15. En cas de températures élevées, des fiches pour appareils chauds ou très chauds sont nécessaires.

4. Ajouter la fiche nationale

Après la page CEI, sélectionnez les fiches spécifiques au pays, la longueur de câble et la section adaptées à l'application.

Navigation rapide

Comparaison rapide des principaux connecteurs IEC 60320

IEC 60320 C7 – Connecteur pour petits appareils (« huit »)

Connecteur pour petits appareils C7 · bipolaire, sans mise à la terre · Classe de protection II · Réf. : YC-13, YC-13L, YC-13D

Le connecteur pour petits appareils IEC 60320 C7 – également appelé « huit » ou « figure 8 » – est utilisé pour les appareils à isolation de protection de classe II. Les applications typiques sont les appareils audio/vidéo, les petits blocs d'alimentation, les consoles et l'électronique compacte.

  • Connecteur bipolaire sans conducteur de protection (L, N)
  • Convient aux appareils à faible consommation électrique
  • souvent utilisé en combinaison avec des fiches Euro ou des fiches secteur spécifiques à certains pays
  • Contrepartie typique côté appareil : C8

YC-13 : version droite · YC-13L : coudée pour les espaces réduits · YC-13D : version plate à 90° pour les espaces de montage restreints.

IEC 60320 C7 Gerätekupplung YC-13 gerade
YC-13 – C7 Connecteur pour petits appareils, droit.
IEC 60320 C7 Gerätekupplung YC-13L abgewinkelt
YC-13L – C7 Connecteur pour petits appareils, coudé.
IEC 60320 C7 Gerätekupplung YC-13D flach abgewinkelt
YC-13D – C7 Connecteur pour petits appareils, coudé plat.

IEC 60320 C8 – Fiche d'appareil bipolaire

Fiche d'appareil C8 · bipolaire, sans mise à la terre · Classe de protection II · Réf. : YP-31

La fiche d'appareil IEC 60320 C8 est le pendant du connecteur C7 et se trouve du côté de l'appareil, par exemple sur les blocs d'alimentation, les petits appareils audio et les produits électroniques compacts.

  • Fiche bipolaire sans conducteur de protection
  • pour appareils à isolation de sécurité avec câble de raccordement C7
  • typique des blocs d'alimentation compacts et des appareils portables

Les systèmes C8/C7 sont répandus à l'échelle internationale et particulièrement courants sur les appareils sans conducteur de protection.

IEC 60320 C8 Gerätestecker YP-31
YP-31 – Fiche d'appareil C8 pour petits appareils à isolation de sécurité.

IEC 60320 C5 – Connecteur en trèfle

Connecteur C5 en forme de trèfle · tripolaire avec conducteur de protection · Réf. : YC-14, YC-14L

En raison de sa forme, le connecteur IEC 60320 C5 est souvent appelé « connecteur en trèfle ». On le trouve fréquemment sur les blocs d'alimentation d'ordinateurs portables, les projecteurs et les appareils informatiques compacts.

  • Connecteur tripolaire avec conducteur de protection
  • Alternative compacte au C13 pour les appareils mobiles
  • Contrepartie typique côté appareil : C6

YC-14 : version droite · YC-14L : coudée pour les espaces restreints.

IEC 60320 C5 Kleeblattkupplung YC-14
YC-14 – Connecteur C5 en forme de trèfle pour blocs d'alimentation d'ordinateurs portables et appareils informatiques compacts.

IEC 60320 C6 – Fiche en trèfle

Fiche d'appareil C6 · tripolaire avec conducteur de protection · Réf. : YP-34

La fiche d'appareil C6 est le pendant adapté du connecteur C5 et se trouve généralement directement sur le bloc d'alimentation des ordinateurs portables, des vidéoprojecteurs et des appareils informatiques compacts.

  • Fiche tripolaire avec conducteur de protection
  • se combine avec des connecteurs C5
  • Typique des solutions informatiques mobiles et des blocs d'alimentation compacts
IEC 60320 C6 Gerätestecker YP-34 Kleeblattstecker
YP-34 – Fiche C6 à quatre broches pour blocs d'alimentation d'ordinateurs portables et appareils informatiques compacts.

IEC 60320 C13 – Connecteur pour appareils à basse tension

Connecteur C13 pour appareils à basse tension · tripolaire · Réf. : YC-12, YC-12L, YC-12L-1, YC-12L-2, YC-12L-3

La prise IEC 60320 C13 pour appareils à basse tension est la norme dans les domaines de l'informatique, de la bureautique et des infrastructures. Les câbles C13 sont utilisés pour les PC, les écrans, les imprimantes, les commutateurs, les serveurs et de nombreux autres appareils.

  • Connecteur tripolaire avec conducteur de protection
  • Contrepartie des fiches encastrables C14 sur l'appareil
  • Différentes variantes d'angle pour les espaces restreints
  • Choix typique pour les postes de travail, les racks et les locaux techniques
IEC 60320 C13 Kaltgerätekupplung YC-12 gerade
YC-12 – Connecteur C13 pour appareils à basse tension, droit.
IEC 60320 C13 Kaltgerätekupplung YC-12L abgewinkelt
YC-12L – Connecteur pour appareils froids C13, coudé.
IEC 60320 C13 Kaltgerätekupplung YC-12L-1 Winkelvariante 1
YC-12L-1 – Connecteur coudé C13, variante 1.
IEC 60320 C13 Kaltgerätekupplung YC-12L-2 Winkelvariante 2
YC-12L-2 – Connecteur coudé C13, variante 2, idéal pour les racks.
IEC 60320 C13 Kaltgerätekupplung YC-12L-3 Winkelvariante 3
YC-12L-3 – Connecteur coudé C13, variante 3.

IEC 60320 C14 – Fiche pour équipements à froid

Fiche d'appareil C14 · tripolaire · Réf. : YP-32, YP-32L

La fiche d'appareil C14 se trouve du côté de l'alimentation des rallonges pour appareils à basse tension, des PDU et des solutions de rack. Elle est compatible avec les systèmes C13 et est largement utilisée dans les centres de données, les armoires de serveurs et les laboratoires.

  • Fiche tripolaire avec conducteur de protection
  • typique des racks, des PDU et des environnements de laboratoire
  • Peut être combinée avec des connecteurs C13 à l'autre extrémité
IEC 60320 C14 Gerätestecker YP-32 gerade
YP-32 – Fiche d'appareil C14, droite.
IEC 60320 C14 Gerätestecker YP-32L abgewinkelt
YP-32L – Fiche d'appareil C14, coudée.

IEC 60320 C15 – Connecteur pour appareils à chaleur

Connecteur C15 pour appareils à haute température · résistance accrue à la température · Réf. : YC-20, YC-20L

Le connecteur C15 pour appareils à haute température est similaire sur le plan mécanique au connecteur C13, mais il est conçu pour des températures plus élevées. Il convient aux appareils à haute température, à certains blocs d'alimentation, aux appareils de laboratoire et aux applications soumises à des contraintes thermiques.

  • Conçu pour des températures de fonctionnement plus élevées que le C13
  • Contrepartie typique côté appareil : C16
  • important lorsque le C13 n'est pas suffisant en termes de température
IEC 60320 C15 Warmgerätekupplung YC-20 gerade
YC-20 – Connecteur C15 pour appareils à haute température, droit.
IEC 60320 C15 Warmgerätekupplung YC-20L abgewinkelt
YC-20L – Connecteur C15 pour appareils à haute température, coudé.

IEC 60320 C17 – Connecteur pour appareils froids, bipolaire

Connecteur C17 pour appareils froids · bipolaire, sans mise à la terre · Réf. : YC-11

Le connecteur C17 est une variante bipolaire sans conducteur de protection et est utilisé pour les appareils à isolation de sécurité avec une consommation électrique élevée, par exemple pour certains appareils audio/vidéo ou d'autres applications compactes sans PE.

  • bipolaire sans conducteur de protection
  • pour classe de protection II avec une consommation électrique élevée
  • Contrepartie typique côté appareil : C18
IEC 60320 C17 Kaltgerätekupplung YC-11
YC-11 – Connecteur pour appareils à froid C17, bipolaire sans conducteur de protection.

IEC 60320 C19 – Connecteur pour appareils froids 16 A

Connecteur C19 · 16 A · Réf. : YC-18, YC-18L, YC-18L-1

Le connecteur C19 est conçu pour les consommateurs de forte puissance avec des courants allant jusqu'à 16 A. Il est particulièrement utilisé dans les centres de données, les systèmes UPS, les PDU, les systèmes de stockage et les installations industrielles.

  • Connecteur tripolaire pour 16 A / 250 V
  • Typiquement utilisé pour les onduleurs, les PDU, les serveurs et le stockage
  • différentes variantes d'angle pour un acheminement défini des câbles dans le rack
IEC 60320 C19 Kaltgerätekupplung YC-18 gerade
YC-18 – Connecteur C19 16 A, droit.
IEC 60320 C19 Kaltgerätekupplung YC-18L abgewinkelt
YC-18L – C19 Connecteur coudé.
IEC 60320 C19 Kaltgerätekupplung YC-18L-1 Winkelvariante
YC-18L-1 – C19, variante coudée pour un acheminement défini des câbles.

IEC 60320 C20 – Fiche d'appareil 16 A

Fiche d'appareil C20 · 16 A · Réf. : YP-33

La fiche d'appareil C20 est le pendant de la prise C19 et est utilisée partout où des consommateurs puissants fonctionnant à 16 A sont utilisés – par exemple dans les centres de données, les environnements UPS et les installations industrielles.

  • Fiche d'appareil tripolaire pour 16 A / 250 V
  • Utilisable à l'international dans de nombreux environnements 230 V
  • Souvent utilisé en combinaison avec des câbles d'alimentation C19
IEC 60320 C20 Gerätestecker YP-33
YP-33 – Fiche C20 16 A pour serveurs, onduleurs et applications industrielles.

IEC 60320 C21 – Connecteur pour appareils à haute température

Connecteur C21 pour appareils à haute température · résistance accrue à la température · Réf. : YC-25, YC-25L

Le connecteur C21 est conçu pour des températures de fonctionnement particulièrement élevées et est utilisé pour les appareils à haute température, les applications de laboratoire et les solutions spéciales exigeantes sur le plan thermique. Il est utilisé en combinaison avec les systèmes C22.

  • Conçu pour des températures plus élevées que le C15
  • adapté aux laboratoires, à l'industrie et aux environnements spéciaux
  • Contrepartie typique côté appareil : C22
IEC 60320 C21 Heißgerätekupplung YC-25 gerade
YC-25 – Raccord pour appareils à haute température C21, droit.
IEC 60320 C21 Heißgerätekupplung YC-25L abgewinkelt
YC-25L – C21 Connecteur pour appareils à haute température, coudé.

Éviter les erreurs de sélection courantes avec les fiches d'appareils IEC 60320

  • C13 et C15 évalués uniquement en fonction de leur forme, sans vérifier la plage de température
  • Exigences de l'appareil en matière de conducteur de protection non clairement définies
  • Prise en compte trop tardive des C19/C20, alors qu'il existe des applications 16 A
  • Prise en compte uniquement du connecteur, mais pas de la contre-pièce appropriée côté appareil
  • Côté CEI correctement choisi, mais fiche nationale, longueur de câble ou section inadaptées

Pour les projets, il est donc recommandé de suivre l'ordre suivant : côté appareil → conducteur de protection → plage de température → intensité admissible → fiche nationale → longueur et section.

Brève FAQ sur les connecteurs pour appareils à froid, à température ambiante et à chaud

Quelle est la différence entre C13 et C15 ?

Le C15 est conçu pour des températures plus élevées que le C13. Une similitude visuelle ne signifie donc pas automatiquement qu'ils sont interchangeables sur le plan technique.

Quand dois-je utiliser des prises C19/C20 plutôt que C13/C14 ?

Les prises C19/C20 sont généralement utilisées pour les applications de 16 A, par exemple pour les onduleurs, les PDU, les serveurs ou les systèmes de stockage à forte consommation électrique.

Que signifient les termes « appareil froid », « appareil tiède » et « appareil chaud » ?

Ces termes décrivent la plage de température admissible du connecteur dans l'application. Plus la charge thermique au niveau du raccordement est élevée, plus il est important de choisir le connecteur IEC approprié.

Comment trouver la fiche nationale adaptée au connecteur IEC ?

Une fois que le côté IEC de l'appareil a été déterminé, on choisit la fiche nationale adaptée au marché cible. Viennent ensuite la longueur et la section du câble adaptées à l'application.

Quel côté est le connecteur mâle et quel côté est la fiche d'appareil ?

Le raccord se trouve généralement sur le câble de raccordement, tandis que la fiche d'appareil ou la prise encastrable se trouve sur l'appareil. Pour un choix correct, c'est toujours la contrepartie réelle sur l'appareil qui est déterminante.

Fabrications sur mesure – Câbles d'appareils et connecteurs selon les spécifications

Outre sa gamme standard, MAG GmbH réalise, sous la marque DINIC, des fabrications sur mesure de câbles d'alimentation et de câbles d'appareils spécifiques à chaque projet. Cela comprend notamment des longueurs personnalisées, des sections spéciales, des marquages de couleur, des combinaisons de fiches spécifiques au client ainsi que des fiches de raccordement spécifiques à chaque pays pour l'Allemagne, l'Europe et les marchés internationaux.

Les applications typiques vont des environnements informatiques et serveurs à la technologie multimédia, en passant par l'industrie et la construction mécanique, ainsi que les solutions d'affichage et de point de vente. Des câbles d'appareils et des connecteurs adaptés contribuent à uniformiser les installations, à simplifier la maintenance et à mener à bien les projets internationaux.

Informations utiles pour une évaluation rapide de votre projet : type IEC souhaité, fiche spécifique au pays, longueur de câble, section, quantité et domaine d'application prévu.

Vous trouverez plus de détails sur les possibilités et les procédures sous :
Fabrications spéciales chez MAG – solutions personnalisées de câbles et de connecteurs

Sonderanfertigungen von DINIC und MAG GmbH für individuelle Kabel und Steckerlösungen

Haut de la page