Page d'accueil » Produits » Électricité » Cordon d'alimentation international » Cordon d'alimentation - Reste du monde

Cordon d'alimentation - Reste du monde

Alimentation électrique internationale dans le cadre d'applications B2B

Câbles d’alimentation – Reste du monde pour l’exportation, les projets et l’approvisionnement international

Dans cette catégorie, les clients B2B de MAG GmbH trouveront une sélection de câbles d'alimentation destinés à des pays spécifiques, à des équipements internationaux et à des systèmes de prises moins courants. Ces câbles conviennent notamment aux projets d’exportation, aux équipements OEM, aux déploiements, aux interventions de maintenance et au stockage de pièces de rechange.

En fonction du marché cible, des variantes pré-assemblées sont disponibles avec des fiches secteur spécifiques au pays et des connecteurs courants tels que les normes IEC 60320 C13, C5 ou C7. Outre l’adéquation mécanique, il faut toujours tenir compte de la tension secteur, de la fréquence, de la section des conducteurs, de la classe de protection, de l’intensité admissible et de la certification requise dans le pays de destination.

Avantages et applications typiques des câbles d’alimentation internationaux

Un câble d'alimentation adapté au pays facilite l'équipement en série des appareils et évite le recours à des adaptateurs superflus sur le lieu d'utilisation.

Aperçu de leurs avantages

Variantes de fiches spécifiques à chaque pays pour les installations internationales et les marchés spécialisés.
Fiches IEC courantes pour les équipements informatiques, audiovisuels, industriels, de laboratoire et de bureau.
Adaptés à l'approvisionnement lié à des projets, aux besoins en série, à la maintenance et à la gestion des pièces de rechange.
Différentes longueurs, sections de conducteurs et types de câbles pour répondre à diverses exigences de puissance.
Assistance pour le choix d’articles standard, d’alternatives et de solutions spéciales adaptées à chaque projet.

Domaines d'application typiques

Alimentation électrique d'ordinateurs, d'écrans, d'imprimantes, de serveurs et de composants réseau.
Équipement OEM et destiné à l'exportation avec un câble de raccordement adapté au pays de destination.
Service et maintenance d’appareils, de machines et de systèmes installés dans le monde entier.
Câblage standardisé dans les locaux techniques, les baies, les laboratoires et les environnements de production.
Installations internationales pour salons, événements et projets ciblant un marché bien défini.

Remarques spécifiques aux pays : Chili et Colombie

Pour ces deux pays, MAG propose dans sa gamme des câbles de raccordement techniquement adaptés. L’homologation locale doit toutefois être considérée indépendamment de l’homologation existante du produit.

Chili – Type L, 220 V / 50 Hz

Vérifier la conformité technique du modèle MAG aux exigences SEC

Au Chili, la fiche tripolaire de type L est souvent utilisée pour les applications avec mise à la terre de protection. Par conséquent, un cordon d'alimentation italien de type L peut constituer, sur le plan mécanique et électrique, la base appropriée pour les appareils destinés à être utilisés au Chili.

Système de connexion

Type L, 3 pôles, avec conducteur de protection

Exemple MAG

CB-N-IT – Type L selon la norme CEI 60320 C13, 3 × 0,75 mm², 1,80 m, IMQ

Utilisation typique

Appareils dotés d'une prise d'alimentation IEC C14, par exemple les PC, les écrans, les imprimantes, les serveurs ou les systèmes UPS

Remarque concernant l'homologation : l'homologation IMQ existante ne constitue pas une certification SEC chilienne. Avant toute importation en série, toute vente séparée ou l’équipement d’un appareil soumis à homologation, l’importateur chilien doit vérifier si une certification SEC ou un marquage spécifique au produit ou au projet est requis.

Article MAG CB-N-IT Autres câbles d'alimentation de type L

Colombie – Type A/B, 120 V / 60 Hz

NEMA 5-15P disponible chez MAG – Vérifier la classification RETIE

En Colombie, les fiches de type A et de type B sont couramment utilisées. Pour les appareils de classe de protection I, on utilise généralement la version avec mise à la terre de type B ou NEMA 5-15P. MAG propose des câbles de raccordement nord-américains adaptés à cet usage.

Système de connexion

Type B / NEMA 5-15P, 3 pôles, avec conducteur de protection

Exemple MAG

CB-N-US – NEMA 5-15P vers CEI 60320 C13, AWG18 × 3, 1,80 m, UL/CSA

Utilisation typique

Équipements informatiques, audiovisuels, de bureau et électriques dotés d’une prise IEC C14 et conçus pour le réseau colombien 120 V / 60 Hz

Remarque concernant l'homologation : les certifications UL et CSA attestent de la conformité à la norme nord-américaine, mais ne remplacent en aucun cas une évaluation colombienne qui pourrait s'avérer nécessaire. La nécessité et les modalités d’application de la norme RETIE dépendent, entre autres, du type de produit, de la forme de livraison, de l’utilisation et de la certification de l’appareil raccordé. La classification finale doit être effectuée par l’importateur ou un organisme de conformité compétent.

Article MAG CB-N-US Autres câbles d'alimentation de type B

Autres pays et catégories alternatives correspondantes

Les indications suivantes servent de première orientation. Dans le cadre de projets d’exportation et de production en série, la situation concrète relative aux appareils et aux homologations doit toujours être vérifiée au cas par cas.

Libye

En Libye, on trouve différents systèmes de prises et, selon la région ou l’installation, des configurations de réseau variées. Les modèles italiens de type L peuvent être pertinents, mais ne doivent pas être considérés comme une solution universelle sans vérification préalable.

Catégories correspondantes : Câbles d'alimentation Italie / type L | Adaptateurs électriques internationaux

Irlande, Singapour et Malaisie

Sur ces marchés, on utilise la fiche de type G conforme à la norme BS 1363. Elle se caractérise par un fusible intégré à la fiche, dont la valeur nominale doit correspondre au câble et à l’appareil raccordé.

Catégories correspondantes : Câbles d'alimentation Angleterre / Type G | Câbles d'alimentation internationaux

Syrie et Turquie

En Syrie et en Turquie, les systèmes de prises européens sont souvent utilisés dans la pratique. Pour les appareils dotés d’une mise à la terre de protection, la fiche CEE-7/7 de type E+F, qui combine les deux variantes de prise de sécurité, est souvent utilisée.

Catégories correspondantes : Câbles d'alimentation nationaux / CEE 7/7 | Adaptateurs électriques internationaux

Philippines : ne pas assimiler les fiches A/B à une homologation américaine

Aux Philippines, on trouve principalement des prises de type A et de type B, et parfois aussi de type C. Malgré une forme de prise similaire, les cordons d’alimentation américains ou japonais ne constituent pas automatiquement une solution officielle pour le marché philippin.

Important : la tension d’alimentation, la norme de câblage, la certification des prises et l’homologation des appareils doivent être prises en compte conjointement.
En pratique : les adaptateurs peuvent convenir pour des échantillons, des tests ou des utilisations de courte durée, mais ne remplacent pas une version de série homologuée.
Gamme standard : une certification de série spécifique aux Philippines n'est actuellement pas répertoriée comme homologation standard chez MAG.

Pour en savoir plus : informations sur les câbles d’alimentation philippins | Adaptateurs secteur États-Unis / Japon

Taïwan : modèle de type B avec homologation BSMI spécifique

Les câbles d'alimentation taïwanais peuvent ressembler visuellement aux câbles nord-américains de type B. Pour une utilisation régulière, il convient toutefois de respecter l'homologation taïwanaise BSMI. La section des conducteurs, le marquage des fils et la conception des appareils peuvent également différer d’un modèle américain classique.

Liens utiles : Câbles d'alimentation États-Unis | Câbles d'alimentation taïwanais de type B vers C13 avec homologation BSMI

Comment choisir le câble d'alimentation d'exportation adapté

Pour faire un choix de produit fiable, il convient de connaître au moins les points suivants :

Pays de destination et lieu d’utilisation : préciser le pays, la région et, le cas échéant, les spécifications concrètes relatives aux prises ou à l’installation.
Raccordement de l'appareil et classe de protection : déterminer par exemple les normes IEC C13/C14, C5/C6 ou C7/C8 ainsi que la classe de protection I ou II.
Caractéristiques électriques : vérifier la tension secteur, la fréquence, l'intensité maximale et la section de conducteur requise.
Normes et homologations : précisez si le câble est vendu séparément, fourni avec un appareil ou s’il fait partie intégrante de la certification de l’appareil.
Portée du projet : indiquer la longueur souhaitée, la couleur, l’emballage, la quantité, le marquage et la date de livraison.

Remarque importante : les informations relatives aux types de connecteurs et aux paramètres du réseau servent à la présélection technique. Elles ne remplacent en aucun cas une homologation contraignante délivrée par le fabricant de l’appareil, l’importateur, l’exploitant ou un organisme de certification compétent dans le pays de destination. En particulier pour les livraisons en série, la vente au détail, les projets OEM et les appareils soumis à homologation, la conformité aux normes du marché doit être clarifiée par écrit avant la commande.

Autres catégories : Câbles d'alimentation internationaux | Adaptateurs électriques internationaux | Demande de projet auprès de MAG

Câble secteur Taiwan type B sur C13, 1,25mm², homologation : BSMI, noir, longueur 1,83m

Prix échelonnés:: 1-99 pcs. par 2,99 EUR

> 99 pcs. par 2,49 EUR

2,99 EUR

plus 19% de TVA

1 à 1 (sur un total de 1)

Quelle prise pour quel pays ?

Dans le cadre de projets internationaux, la question se pose souvent de savoir quelle prise électrique doit être utilisée dans chaque pays. Dans certains pays – par exemple en Autriche, en Belgique, aux Pays-Bas et, dans de nombreux cas, en France également –, on utilise généralement des prises qui correspondent au système CEE 7/7 utilisé en Allemagne ou qui sont compatibles avec celui-ci.

En Italie (IT) et en Suisse (CH), la règle est la suivante : les câbles d’alimentation à 2 pôles peuvent parfois être comparables aux modèles courants en Allemagne, selon l’application, mais les variantes à 3 pôles présentent généralement des systèmes de prise différents. Par ailleurs, de nombreux pays à travers le monde ont leurs propres normes, par exemple le Danemark (DK), l’Angleterre (UK), les États-Unis, le Japon (JPN), la Chine (CHN), l’Australie (AUS), Israël (ISR), l’Afrique du Sud (RSA) ou l’Inde (IND).

Souvent comparables à ceux de l'Allemagne

La norme CEE 7/7 est courante sur plusieurs marchés européens.
Exemples typiques : l’Autriche, la Belgique, les Pays-Bas.
En France également, des solutions compatibles sont pertinentes selon l'appareil et l'application.

Tenir compte des particularités propres à chaque pays

L'Italie et la Suisse se distinguent notamment en ce qui concerne les câbles d'alimentation à 3 broches.
De nombreux marchés internationaux exigent leurs propres systèmes de fiches et, dans certains cas, leurs propres homologations.
Le choix dépend du pays de destination, de la fiche de l’appareil, de la norme et du type de câble.

Conclusion

Les fiches secteur et les normes de raccordement ne sont pas harmonisées à l'échelle internationale, pas même au sein de l'Europe. Pour une installation sans encombre, il est donc toujours recommandé de faire son choix en fonction du pays de destination, de la fiche de l'appareil, de l'homologation et du modèle de câble.

Si aucun produit standard directement adapté n’est disponible, mag-kabel.de vous aide à choisir des alternatives appropriées et à trouver des solutions spéciales adaptées à votre projet.

Liens alternatifs : Câbles d’alimentation internationaux | Câbles d’alimentation nationaux (CEE 7/7) | Adaptateurs électriques internationaux | Câbles d’alimentation pour l’Angleterre (Royaume-Uni) | Câbles d’alimentation pour les États-Unis | Câbles d’alimentation pour la Suisse (CH) | Câbles d’alimentation pour l’Italie (IT)

Demande de projet / Conseil

Pour les projets d’exportation, les déploiements à grande échelle ou les exigences spécifiques à un pays, l’équipe de MAG GmbH vous aide à choisir les câbles d’alimentation adaptés et les solutions alternatives.

Nous contacter Vers l'aperçu des câbles d'alimentation

Fabrications sur mesure pour des besoins individuels

Vous avez besoin d’une autre longueur, d’une autre couleur ou d’une configuration de fiches différente ? Même pour les assemblages sur mesure et les modèles spécifiques à un projet, mag-kabel.de propose des solutions adaptées à un usage professionnel.

En savoir plus sur les fabrications sur mesure