GUIDE MAG · CONSTRUCTION D'APPAREILS · INFORMATIQUE · TECHNOLOGIES MULTIMÉDIA

Bien choisir les câbles d'alimentation coudés : à gauche, à droite, en haut ou en bas ?

Derrière les serveurs, les écrans et les équipements techniques, chaque centimètre compte. Une prise coudée peut faciliter le passage des câbles – à condition que l'orientation du coude, l'entrée de l'appareil et l'espace disponible soient compatibles. Les vues arrière suivantes vous aideront à déterminer le modèle adapté à votre projet.

Quelle orientation de l'angle me faut-il ?

Observez l'arrière de l'appareil dans sa future position d'installation et déterminez dans quelle direction le câble doit passer. Comparez ensuite la forme du connecteur et la sortie du câble avec l'illustration du produit. « 90° » ne décrit que l'angle ; la direction souhaitée dépend de la forme du connecteur, de la position de montage et de l'angle de vue.

Quel type de connecteur se trouve sur l’appareil ?

Dans le cas de la connexion illustrée ici, l’appareil est équipé d’une prise C14 à trois broches. Elle s’adapte à un connecteur C13 situé sur le câble. Le connecteur C13 est souvent appelé « fiche pour appareils à froid » dans la vie quotidienne.

Un clic sur un schéma l'ouvre en taille réelle dans un nouvel onglet.

Arrière de l'appareil sans câble raccordé

C14-Geräteeinlass von außen an der Geräterückseite: drei Kontaktstifte, Schutzleiterkontakt PE oben in der Mitte
Vue de référence : le contact central supérieur est le contact de terre PE.

Cette orientation s'applique à tous les schémas

Vous vous trouvez derrière l'appareil et observez son panneau de raccordement depuis l'extérieur. Les indications « gauche » et « droite » se rapportent à votre point de vue sur cette face arrière de l'appareil.

Sur les cinq schémas, l'entrée de l'appareil reste orientée de la même manière : PE en haut. Il s'agit de la position de référence choisie. Sur votre appareil, le raccordement peut être monté en rotation ou orienté latéralement. Cela modifie également la direction dans laquelle un câble coudé donné est orienté une fois installé.

Si la configuration des raccordements est différente, consultez le guide de sélection pour les connecteurs C13, C15 et C19.

Où le câble doit-il aboutir derrière l'appareil ?

Les quatre vues montrent chacune un connecteur coudé C13 branché. Son boîtier masque les contacts de l'entrée C14 de l'appareil. Les flèches indiquent la sortie du câble lorsque l'orientation de l'appareil reste inchangée.

Sortie de câble vers la gauche

Geräterückseite mit eingesteckter C13-Winkelkupplung und Kabelabgang nach links; C14-Einbaulage mit PE oben
Sur cette vue arrière, le câble part vers la gauche. Vérifiez que le passage jusqu’au guide-câble latéral est dégagé et contrôlez la distance par rapport aux raccordements voisins.

Sortie de câble vers la droite

Geräterückseite mit eingesteckter C13-Winkelkupplung und Kabelabgang nach rechts; C14-Einbaulage mit PE oben
Sur cette vue arrière, le câble part vers la droite. La protection anti-pliure et le rayon de courbure doivent également respecter l'espace disponible.

Sortie de câble vers le haut

Geräterückseite mit eingesteckter C13-Winkelkupplung und Kabelabgang nach oben; C14-Einbaulage mit PE oben
Sur cette vue arrière, le câble part vers le haut. Vérifiez que les parties du boîtier, les interrupteurs ou les ouvertures de ventilation situés au-dessus restent dégagés.

Sortie de câble vers le bas

Geräterückseite mit eingesteckter C13-Winkelkupplung und Kabelabgang nach unten; C14-Einbaulage mit PE oben
Sur cette vue arrière, le câble sort vers le bas. Tenez compte de la surface d'installation, du support de l'appareil et d'un acheminement du câble sans traction sur la connexion.

Les croquis montrent quatre variantes d’angle différentes. Une fiche C13 branchée ne peut pas pivoter librement. Les illustrations sont schématiques, non à l’échelle et ne constituent pas des dessins d’articles spécifiques.

Comment transposer le croquis au choix du produit ?

Utilisez d'abord les croquis pour définir le cheminement de câble souhaité sur l'appareil. Comparez ensuite ce cheminement avec la face de connexion et la sortie de câble de l'article concerné. L'orientation indiquée dans le croquis ne correspond pas automatiquement à une référence d'article.

Les images des produits peuvent montrer le côté des contacts ou l'arrière d'un connecteur. Ces vues sont inversées. Les faces de contact du connecteur C13 et de l'entrée d'appareil C14 se font face lors de l'enfichage. Comparez donc les contours biseautés et la position du contact de terre. Si la vue n'est pas claire, un schéma indiquant le sens de vue ou la vérification sur un échantillon peut vous aider.

Variantes d'angle DINIC à comparer

Les rallonges C13/C14 suivantes présentent quatre modèles proposés. À gauche, à droite, en haut et en bas : ce sont les désignations des pages d'articles correspondantes. Pour faire votre choix, ouvrez la page de l'article concerné et référez-vous aux illustrations qui y sont présentées. Tenez compte du sens de vue de la photo du produit et de la position de montage de votre prise d'appareil.

DINIC CB-K-D4-03: C13-Kupplung links gewinkelt an einer C13/C14-Kaltgeräteverlängerung
Coudé
à gauche DINIC CB-K-D4-03
Voir les photos du produit et les vues détaillées
DINIC CB-K-D3-03: C13-Kupplung rechts gewinkelt an einer C13/C14-Kaltgeräteverlängerung
Coudé
à droite DINIC CB-K-D3-03
Voir les photos du produit et les détails
DINIC CB-K-D-03: C13-Kupplung oben gewinkelt an einer C13/C14-Kaltgeräteverlängerung
Coudé
vers le haut DINIC CB-K-D-03
Voir les photos du produit et les détails
DINIC CB-K-D2-03: C13-Kupplung unten gewinkelt an einer C13/C14-Kaltgeräteverlängerung
Coudé
vers le bas DINIC CB-K-D2-03
Voir les photos du produit et les détails

Quatre informations pour une commande sans ambiguïté

  1. Connexions : indiquez séparément le côté réseau et le côté appareil. Vérifiez la sortie d'alimentation utilisée au niveau de la prise, du répartiteur d'alimentation (PDU) ou de l'alimentation sans coupure (ASI).
  2. Position de montage et orientation : prenez une photo de l’arrière de l’appareil dans sa position finale et tracez le cheminement de câble souhaité. Cela est plus précis que la simple indication « coudé à gauche ».
  3. Espace de montage et longueur de câble : indiquez l’espace disponible derrière le raccordement et dans la direction de sortie. Tenez compte du boîtier de la fiche, de la protection anti-pliure, du rayon de courbure et du trajet jusqu’au point de fixation le plus proche.
  4. Exigences techniques et quantité : vérifiez les valeurs nominales électriques, le type de câble, l’environnement d’utilisation et les homologations requises. En cas de commande en série, il est recommandé de tester un modèle adapté sur l’appareil réel avant de valider la quantité.

Câble coudé, rallonge pour appareils froids ou adaptateur coudé ?

La tâche de raccordement détermine le type de produit
Votre besoin de raccordement Type de produit adapté Ce qui compte
De la prise secteur à l'appareil Câble d'alimentation CEE 7/7 vers C13 avec variante coudée adaptée Vérifiez séparément le côté secteur et le côté appareil. Une fiche de sécurité coudée ne signifie pas automatiquement que le connecteur C13 est également coudé.
D'une sortie C13 sur un PDU ou un onduleur vers l'appareil Rallonge pour appareils froids C13/C14 Fiche C14 côté alimentation et prise C13 à l'entrée C14 de l'appareil. Vérifier les deux points de raccordement ainsi que l'intensité admissible.
Dériver un câble adapté déjà présent au niveau du raccordement Adaptateur coudé CEI La combinaison de l’adaptateur et du raccord existant peut nécessiter un espace d’installation supplémentaire. Tenir compte de la capacité de charge, de l’ajustement et des contraintes mécaniques de la connexion.
Sécuriser davantage la connexion contre tout débranchement involontaire Solution IEC-LOCK adaptée ou manchon enfichable Vérifier la compatibilité et l'espace disponible pour le déverrouillage. Un raccord coudé ne constitue pas à lui seul un dispositif de verrouillage.

De combien d’espace un connecteur C13 coudé a-t-il besoin ?

Il n’existe pas de profondeur minimale universelle. Le boîtier de la fiche, la protection anti-pliure, l’entrée de l’appareil et la configuration du câble varient. Un connecteur coudé peut réduire l’encombrement à l’arrière, mais nécessite en contrepartie de l’espace en direction de la sortie du câble.

  • Vers l’arrière : le boîtier entièrement enfiché, y compris un éventuel adaptateur, passe-t-il devant la paroi arrière ou la porte du rack ?
  • Sur les côtés, vers le haut ou vers le bas : les connecteurs voisins, les interrupteurs et les ouvertures de ventilation restent-ils accessibles ?
  • Le long du cheminement du câble : le câble peut-il être acheminé sans exercer de traction sur le connecteur et sans descendre en dessous du rayon de courbure admissible ?

Ne vous fiez pas aux dimensions indiquées sur les images de la boutique. Utilisez un schéma coté existant ou vérifiez l’espace d’installation nécessaire à l’aide d’un échantillon.

Compatibilité mécanique et adéquation électrique

L'angle et la forme de la fiche ne suffisent pas pour valider un câble de raccordement. De plus, le courant nominal, la tension nominale, le conducteur de protection, la section du conducteur, le type de câble, les exigences de température et les homologations requises doivent être adaptés à l'application. Un adaptateur n’augmente pas la capacité de charge admissible de la connexion. Pour vous aider dans votre présélection, utilisez l’outil de recherche de câbles d’alimentation MAG.

Questions fréquentes sur les câbles d’alimentation coudés

Sélectionnez une question pour afficher la réponse.

Une fiche à 90° est-elle toujours orientée vers le bas ?

Non. L'angle de 90° désigne l'angle entre la direction d'enfichage et la sortie du câble. Que la sortie soit orientée sur le côté, vers le haut ou vers le bas dépend de la forme de la fiche et de la position de montage.

Pourquoi les indications de direction peuvent-elles être interprétées différemment ?

La vue depuis le côté des contacts n'est pas la même que celle depuis le côté du câble. De plus, le raccordement sur l'appareil peut être orienté différemment. C'est pourquoi nous vous recommandons de choisir nos câbles en vous référant à l'illustration correspondante de l'article et de vérifier que la forme du raccordement correspond à la position de montage sur votre appareil. Si la vue n'est pas claire, une illustration plus détaillée, un schéma ou nos conseils peuvent vous aider.

Puis-je simplement brancher un connecteur C13 dans l'autre sens ?

La forme du connecteur C13/C14 détermine le sens d’insertion. Il n’est donc pas possible d’obtenir une autre orientation de sortie en tournant arbitrairement ce même connecteur. Choisissez le modèle adapté à votre configuration d’installation.

Un adaptateur coudé permet-il de gagner autant de place qu’un câble coudé ?

Il n’est pas possible de répondre de manière générale à cette question. Dans le cas d’un adaptateur, il faut prendre en compte à la fois son boîtier et le connecteur existant qui y est branché. Comparez l’ensemble du raccordement avec le câble de raccordement coudé adapté.

Ce guide de sélection s'applique-t-il également aux connecteurs C19/C20 ?

La procédure relative à la face de connexion, à la position de montage et à l’espace disponible est applicable. Les connecteurs C19/C20 présentent toutefois une forme différente. Choisissez donc expressément des câbles ou des adaptateurs adaptés et vérifiez leurs caractéristiques techniques spécifiques.

D'autres longueurs ou combinaisons de connecteurs sont-elles possibles ?

Si un article standard ne répond pas aux exigences, des fabrications spéciales adaptées au projet peuvent être envisagées. La faisabilité technique, la conception, la quantité et les justificatifs requis sont définis en fonction du projet concret.

Déterminez l’orientation angulaire adaptée à votre projet

Pour adresser une demande ciblée à MAG, il est utile de fournir une photo du côté raccordement de l’appareil, avec l’orientation souhaitée du câble indiquée, ainsi que les dimensions disponibles. Précisez le raccordement au réseau et à l’appareil, les exigences électriques, la longueur du câble, la quantité et la date de livraison souhaitée.

En cas de besoins récurrents, la référence de l'article sélectionné et une documentation de la situation de montage facilitent la commande ultérieure sans ambiguïté.

Demander des précisions sur le raccordement ou les besoins du projet Ouvrir l’outil de recherche de câbles d’alimentation

DINIC est la marque propre de MAG GmbH pour les câbles, adaptateurs et accessoires. Vous trouverez d’autres aides techniques à la sélection dans le lexique des câbles MAG.