Wtyczki IEC 60320 do urządzeń pracujących w niskich i wysokich temperaturach

Wtyczki urządzeń zgodne z normą IEC 60320 – przegląd wtyczek do urządzeń zimnych, ciepłych i gorących

Niniejszy przegląd przedstawia bezpośrednie porównanie najważniejszych wtyczek i złączy urządzeń zgodnie z normą IEC 60320 – od C7/C8 przez C13/C14 aż po C19/C20 i C21. Złącza te znajdują zastosowanie na całym świecie w branży IT, centrach danych, przemyśle, laboratoriach, technice medialnej oraz biurach.

Wszystkie przedstawione wtyczki do urządzeń pochodzą z asortymentu DINIC firmy MAG GmbH i stanowią podstawę dla kabli do urządzeń zimnych, kabli do urządzeń ciepłych, przewodów do urządzeń gorących oraz przewodów zasilających w sklepie B2B mag-kabel.de. Główny nacisk kładziony jest na zastosowania w Niemczech, Europie i na międzynarodowych rynkach docelowych.

Aby dokonać właściwego wyboru, decydujące znaczenie mają nie tylko oznaczenia IEC, ale także przewód ochronny, zakres temperatur, obciążalność prądowa, sposób montażu oraz odpowiednia wtyczka krajowa.

Szybki start: Jak wybrać odpowiednie złącze IEC 60320

1. Określ stronę urządzenia

Najpierw sprawdź złącze urządzenia: C8, C6, C14, C16, C18, C20 lub C22.

2. Sprawdź przewód ochronny

Czy urządzenie jest izolowane czy wymaga przewodu ochronnego? Od tego zależy bezpośrednio wybór systemu.

3. Zwróć uwagę na zakres temperatur

C13 nie oznacza automatycznie C15. W przypadku podwyższonych temperatur wymagane są wtyczki do urządzeń pracujących w wysokich lub bardzo wysokich temperaturach.

4. Dopełnij wtyczki krajowe

Zgodnie z normą IEC należy dobrać wtyczki krajowe, długość kabla i przekrój odpowiednie do zastosowania.

Szybka nawigacja

Szybkie porównanie najważniejszych złączy IEC 60320

IEC 60320 C7 – wtyczka do małych urządzeń („ósemka”)

Złącze do małych urządzeń C7 · dwubiegunowe, bez uziemienia · klasa ochrony II · nr kat.: YC-13, YC-13L, YC-13D

Złącze do małych urządzeń IEC 60320 C7 – znane również jako „ósemka” lub Figure-8 – jest stosowane w urządzeniach izolowanych elektrycznie klasy ochronności II. Typowe zastosowania to urządzenia audio/wideo, mniejsze zasilacze, konsole i kompaktowa elektronika.

  • Złącze dwubiegunowe bez przewodu ochronnego (L, N)
  • odpowiednie do urządzeń o mniejszym poborze mocy
  • często w połączeniu z wtyczkami euro lub wtyczkami sieciowymi specyficznymi dla danego kraju
  • typowy odpowiednik po stronie urządzenia: C8

YC-13: wersja prosta · YC-13L: wersja kątowa do ograniczonej przestrzeni · YC-13D: płaska wersja 90° do ciasnych miejsc montażowych.

IEC 60320 C7 Gerätekupplung YC-13 gerade
YC-13 – C7 złącze do małych urządzeń, proste.
IEC 60320 C7 Gerätekupplung YC-13L abgewinkelt
YC-13L – C7 złącze do małych urządzeń, kątowe.
IEC 60320 C7 Gerätekupplung YC-13D flach abgewinkelt
YC-13D – C7 złącze do małych urządzeń, płaskie z kątowym wykończeniem.

IEC 60320 C8 – wtyczka dwubiegunowa

Wtyczka urządzenia C8 · dwubiegunowa, bez uziemienia · klasa ochrony II · nr kat.: YP-31

Wtyczka urządzenia IEC 60320 C8 jest odpowiednikiem złącza C7 i znajduje się po stronie urządzenia, na przykład w zasilaczach, małych urządzeniach audio i kompaktowych produktach elektronicznych.

  • Wtyczka dwubiegunowa bez przewodu ochronnego
  • do urządzeń z izolacją ochronną z przewodem przyłączeniowym C7
  • typowe dla kompaktowych zasilaczy i urządzeń przenośnych

Systemy C8/C7 są powszechnie stosowane na całym świecie i szczególnie często spotykane w urządzeniach bez przewodu ochronnego.

IEC 60320 C8 Gerätestecker YP-31
YP-31 – wtyczka urządzenia C8 do małych urządzeń z izolacją ochronną.

IEC 60320 C5 – złącze typu „koniczynka”

Złącze koniczynowe C5 · trójbiegunowe z przewodem ochronnym · nr kat.: YC-14, YC-14L

Złącze IEC 60320 C5 jest często nazywane wtyczką w kształcie koniczyny ze względu na swój kształt. Często spotyka się je w zasilaczach do notebooków, projektorach i kompaktowych urządzeniach IT.

  • Złącze trójbiegunowe z przewodem ochronnym
  • kompaktowa alternatywa dla C13 w urządzeniach mobilnych
  • Typowy odpowiednik po stronie urządzenia: C6

YC-14: wersja prosta · YC-14L: wersja kątowa do montażu w ciasnych przestrzeniach.

IEC 60320 C5 Kleeblattkupplung YC-14
YC-14 – złącze typu „koniczynka” C5 do zasilaczy do notebooków i kompaktowych urządzeń IT.

IEC 60320 C6 – wtyczka typu „koniczynka”

Wtyczka urządzenia C6 · trzybiegunowa z przewodem ochronnym · nr kat.: YP-34

Wtyczka urządzenia C6 jest odpowiednikiem złącza C5 i zazwyczaj znajduje się bezpośrednio na zasilaczu notebooków, projektorów i kompaktowych urządzeń IT.

  • Wtyczka trzybiegunowa z przewodem ochronnym
  • łączona z złączami C5
  • typowe dla mobilnych rozwiązań IT i kompaktowych zasilaczy
IEC 60320 C6 Gerätestecker YP-34 Kleeblattstecker
YP-34 – wtyczka C6 typu „koniczynka” do zasilaczy do notebooków i kompaktowych urządzeń IT.

IEC 60320 C13 – złącze do urządzeń chłodniczych

Złącze C13 do urządzeń chłodzących · trzybiegunowe · nr kat.: YC-12, YC-12L, YC-12L-1, YC-12L-2, YC-12L-3

Złącze do urządzeń chłodzonych IEC 60320 C13 jest standardem w branży IT, biurowej i infrastrukturalnej. Przewody C13 są stosowane w komputerach PC, monitorach, drukarkach, przełącznikach, serwerach i wielu innych urządzeniach.

  • Złącze trzybiegunowe z przewodem ochronnym
  • Odpowiednik wtyczek C14 montowanych w urządzeniach
  • różne warianty kątowe do montażu w ciasnych przestrzeniach
  • typowy wybór do stanowisk roboczych, szaf rackowych i pomieszczeń technicznych
IEC 60320 C13 Kaltgerätekupplung YC-12 gerade
YC-12 – złącze C13 do urządzeń chłodniczych, proste.
IEC 60320 C13 Kaltgerätekupplung YC-12L abgewinkelt
YC-12L – złącze do urządzeń chłodniczych C13, kątowe.
IEC 60320 C13 Kaltgerätekupplung YC-12L-1 Winkelvariante 1
YC-12L-1 – złącze kątowe C13, wariant 1.
IEC 60320 C13 Kaltgerätekupplung YC-12L-2 Winkelvariante 2
YC-12L-2 – złącze kątowe C13, wariant 2, idealne do szaf rackowych.
IEC 60320 C13 Kaltgerätekupplung YC-12L-3 Winkelvariante 3
YC-12L-3 – złącze kątowe C13, wariant 3.

IEC 60320 C14 – wtyczka do urządzeń chłodniczych

Wtyczka C14 · trójbiegunowa · nr kat.: YP-32, YP-32L

Wtyczka C14 znajduje się po stronie zasilającej przedłużaczy do urządzeń chłodniczych, rozwiązań PDU i szaf rackowych. Pasuje do systemów C13 i jest szeroko stosowana w centrach danych, szafach serwerowych i laboratoriach.

  • Wtyczka trzybiegunowa z przewodem ochronnym
  • typowe dla szaf rackowych, PDU i laboratoriów
  • możliwość połączenia z złączami C13 po przeciwnej stronie
IEC 60320 C14 Gerätestecker YP-32 gerade
YP-32 – wtyczka C14, prosta.
IEC 60320 C14 Gerätestecker YP-32L abgewinkelt
YP-32L – wtyczka urządzenia C14, kątowa.

IEC 60320 C15 – złącze do urządzeń pracujących w wysokich temperaturach

Złącze C15 do urządzeń generujących ciepło · podwyższona odporność na temperaturę · nr kat.: YC-20, YC-20L

Złącze C15 do urządzeń pracujących w wysokich temperaturach jest mechanicznie podobne do złącza C13, ale jest przystosowane do wyższych temperatur. Nadaje się do urządzeń pracujących w wysokich temperaturach, niektórych zasilaczy, sprzętu laboratoryjnego oraz zastosowań narażonych na obciążenia termiczne.

  • przeznaczone do wyższych temperatur roboczych niż C13
  • typowy odpowiednik po stronie urządzenia: C16
  • ważne, gdy złącze C13 nie wystarcza pod względem temperatury
IEC 60320 C15 Warmgerätekupplung YC-20 gerade
YC-20 – złącze do urządzeń pracujących w wysokich temperaturach C15, proste.
IEC 60320 C15 Warmgerätekupplung YC-20L abgewinkelt
YC-20L – złącze do urządzeń generujących ciepło C15, kątowe.

IEC 60320 C17 – złącze do urządzeń chłodzących, dwubiegunowe

Złącze do urządzeń zimnych C17 · dwubiegunowe, bez uziemienia · nr kat.: YC-11

Złącze C17 jest wersją dwubiegunową bez przewodu ochronnego i jest stosowane w urządzeniach z izolacją ochronną o większym poborze mocy, na przykład w niektórych urządzeniach audio/wideo lub innych kompaktowych zastosowaniach bez przewodu PE.

  • dwubiegunowe bez przewodu ochronnego
  • do klasy ochrony II o większym poborze mocy
  • typowy odpowiednik po stronie urządzenia: C18
IEC 60320 C17 Kaltgerätekupplung YC-11
YC-11 – złącze do urządzeń chłodniczych C17, dwubiegunowe bez przewodu ochronnego.

IEC 60320 C19 – złącze do urządzeń chłodniczych 16 A

Złącze C19 · 16 A · Nr kat.: YC-18, YC-18L, YC-18L-1

Złącze C19 jest przeznaczone do odbiorników o dużej mocy, o prądach do 16 A. Jest ono szczególnie często stosowane w centrach danych, instalacjach UPS, PDU, systemach pamięci masowej i instalacjach przemysłowych.

  • Złącze trójbiegunowe na 16 A / 250 V
  • typowe zastosowanie w zasilaczach UPS, modułach PDU, serwerach i systemach pamięci masowej
  • różne warianty kątowe do określonego prowadzenia kabli w szafie
IEC 60320 C19 Kaltgerätekupplung YC-18 gerade
YC-18 – złącze C19 16 A, proste.
IEC 60320 C19 Kaltgerätekupplung YC-18L abgewinkelt
Złącze YC-18L – C19, kątowe.
IEC 60320 C19 Kaltgerätekupplung YC-18L-1 Winkelvariante
YC-18L-1 – wariant kątowy C19 do precyzyjnego prowadzenia kabli.

IEC 60320 C20 – wtyczka urządzenia 16 A

Wtyczka urządzenia C20 · 16 A · Nr kat.: YP-33

Wtyczka C20 stanowi odpowiednik złącza C19 i jest stosowana wszędzie tam, gdzie zasilane są odbiorniki o dużej mocy 16 A – na przykład w centrach danych, środowiskach UPS i instalacjach przemysłowych.

  • Trójbiegunowa wtyczka do urządzeń 16 A / 250 V
  • możliwość stosowania na całym świecie w wielu środowiskach 230 V
  • często stosowana w połączeniu z przewodami C19
IEC 60320 C20 Gerätestecker YP-33
YP-33 – wtyczka C20 16 A do serwerów, zasilaczy UPS i zastosowań przemysłowych.

IEC 60320 C21 – złącze do urządzeń pracujących w wysokich temperaturach

Złącze do urządzeń pracujących w wysokich temperaturach C21 · podwyższona odporność na temperaturę · nr kat.: YC-25, YC-25L

Złącze C21 jest zaprojektowane do pracy w szczególnie wysokich temperaturach i jest stosowane w urządzeniach generujących ciepło, zastosowaniach laboratoryjnych oraz specjalnych rozwiązaniach wymagających odporności termicznej. Stosuje się je w połączeniu z systemami C22.

  • przeznaczone do wyższych temperatur niż C15
  • nadaje się do laboratoriów, przemysłu i środowisk specjalnych
  • typowy element współpracujący po stronie urządzenia: C22
IEC 60320 C21 Heißgerätekupplung YC-25 gerade
YC-25 – złącze do urządzeń wysokotemperaturowych C21, proste.
IEC 60320 C21 Heißgerätekupplung YC-25L abgewinkelt
YC-25L – C21 Złącze do urządzeń wysokotemperaturowych, kątowe.

Jak uniknąć częstych błędów przy wyborze wtyczek urządzeń zgodnych z normą IEC 60320

  • Ocena C13 i C15 wyłącznie na podstawie kształtu, bez sprawdzania zakresu temperatur
  • Wymagania dotyczące przewodu ochronnego urządzenia nie zostały dokładnie wyjaśnione
  • C19/C20 uwzględniono zbyt późno, mimo że występują zastosowania 16 A
  • branie pod uwagę wyłącznie złącza, a nie odpowiedniego elementu po stronie urządzenia
  • Strona zgodna z normą IEC została wybrana prawidłowo, ale wtyczka krajowa, długość kabla lub przekrój są nieodpowiednio dobrane

W przypadku projektów zaleca się zatem następującą kolejność: strona urządzenia → przewód ochronny → zakres temperatur → obciążalność prądowa → wtyczka krajowa → długość i przekrój.

Krótkie FAQ dotyczące wtyczek do urządzeń zimnych, ciepłych i gorących

Jaka jest różnica między C13 a C15?

C15 jest przystosowany do wyższych temperatur niż C13. Podobieństwo wizualne nie oznacza zatem automatycznie, że są one technicznie zamienne.

Kiedy potrzebuję C19/C20 zamiast C13/C14?

C19/C20 są zazwyczaj stosowane w zastosowaniach 16 A, na przykład w zasilaczach UPS, PDU, systemach serwerowych lub pamięci masowej o większym poborze mocy.

Co oznaczają terminy „urządzenie zimne”, „urządzenie ciepłe” i „urządzenie gorące”?

Terminy te opisują dopuszczalny zakres temperatur złącza w zastosowaniu. Im większe obciążenie termiczne na złączu, tym ważniejszy jest właściwy dobór złącza IEC.

Jak znaleźć odpowiednią wtyczkę krajową do złącza IEC?

Po ustaleniu właściwej strony urządzenia IEC wybiera się odpowiednią wtyczkę krajową dla rynku docelowego. Następnie dobiera się długość kabla i przekrój odpowiedni do zastosowania.

Która strona jest złączem, a która wtyczką urządzenia?

Złącze znajduje się zazwyczaj na przewodzie przyłączeniowym, natomiast wtyczka urządzenia lub gniazdo montażowe znajduje się na urządzeniu. Dla prawidłowego doboru decydujące znaczenie ma zawsze rzeczywisty element współpracujący na urządzeniu.

Wykonania specjalne – kable do urządzeń i złącza zgodnie z wytycznymi

Oprócz standardowego asortymentu firma MAG GmbH pod marką DINIC realizuje specjalne zamówienia na kable zasilające i przewody do urządzeń dostosowane do konkretnych projektów. Obejmują one między innymi indywidualne długości, specjalne przekroje, oznaczenia kolorystyczne, kombinacje wtyczek dostosowane do potrzeb klienta, a także wtyczki dostosowane do poszczególnych krajów, takich jak Niemcy, Europa i rynki międzynarodowe.

Typowe zastosowania obejmują środowiska IT i serwerowe, przemysł i budowę maszyn, a także technikę medialną, rozwiązania wyświetlaczy i punktów sprzedaży. Odpowiednie kable do urządzeń i złącza pomagają ujednolicić instalacje, uprościć serwisowanie i sprawnie realizować międzynarodowe projekty.

Pomocne przy szybkiej weryfikacji projektu: żądany typ IEC, wtyczka krajowa, długość kabla, przekrój, liczba sztuk i planowany obszar zastosowania.

Szczegółowe informacje na temat możliwości i procedur można znaleźć pod adresem:
Produkty na zamówienie w MAG – indywidualne rozwiązania w zakresie kabli i złączy

Sonderanfertigungen von DINIC und MAG GmbH für individuelle Kabel und Steckerlösungen

Do góry

Powrót