Jakie znaczenie ma oznaczenie AWG w przypadku amerykańskich przewodów sieciowych i jak przeliczyć je na przekrój poprzeczny w mm²?

Flagge USA Flagge Kanada

Przeliczanie AWG na mm² – prawidłowe klasyfikowanie przewodów zasilających w standardzie amerykańskim o przekroju AWG 18, 16 i 14

W przypadku amerykańskich kabli zasilających, północnoamerykańskich przewodów do urządzeń oraz wielu kabli międzynarodowych przekrój przewodu nie jest podawany w mm², lecz w AWG – American Wire Gauge. W związku z tym w działach zakupów, technicznych i planowania projektów często pojawia się pytanie: ile mm² odpowiada AWG 18, AWG 16 lub AWG 14?

Przeliczenie matematyczne jest możliwe, ale nie można po prostu utożsamiać AWG z europejskimi przekrojami nominalnymi w stosunku 1:1. Ponadto sam rozmiar AWG nie określa ani dopuszczalnego natężenia prądu, ani przydatności kompletnego kabla zasilającego. Należy łącznie uwzględnić typ kabla, złącza, temperaturę, certyfikaty, długość i zastosowanie.

Krótka odpowiedź: Ile mm² odpowiadają AWG 18, AWG 16 i AWG 14?

AWG 18
≈ 0,82 mm²
obliczeniowa powierzchnia przekroju
AWG 16
≈ 1,31 mm²
obliczeniowa powierzchnia przekroju
AWG 14
≈ 2,08 mm²
obliczeniowa powierzchnia przekroju
Zasada: Im mniejsza wartość AWG, tym grubszy jest przewód i tym większa jest jego powierzchnia przekroju.

AWG 18 to nie po prostu „0,75 mm²”, a AWG 16 to nie automatycznie „1,5 mm²”

AWG 18 ≈ 0,82 mm² mieści się obliczeniowo pomiędzy europejskimi przekrojami nominalnymi 0,75 i 1,0 mm². AWG 16 ≈ 1,31 mm² mieści się pomiędzy 1,0 a 1,5 mm². Wartości te nadają się do klasyfikacji technicznej, ale nie stanowią automatycznego zatwierdzenia zamienności ani równoważności.

AWG w prostych słowach: mała liczba = duży przewód

AWG to system logarytmiczny służący do określania rozmiarów przewodów. Dla europejskich użytkowników numeracja ta wydaje się początkowo nietypowa, ponieważ wraz ze wzrostem rozmiaru przewodu liczba staje się coraz mniejsza.

 
AWG 18
≈ 0,82 mm²
 
AWG 16
≈ 1,31 mm²
 
AWG 14
≈ 2,08 mm²

Schematyczne przedstawienie proporcji wielkości. W przypadku elastycznych przewodów wielożyłowych rzeczywista średnica zewnętrzna wiązki przewodów nie odpowiada przedstawionej średnicy nominalnej drutu pełnego.

AWG 18, AWG 16 i AWG 14 w amerykańskich kablach zasilających

Te trzy rozmiary często spotyka się w zastosowaniach profesjonalnych w przypadku północnoamerykańskich przewodów przyłączeniowych. Przykłady pokazują rozmiar przewodu – niekoniecznie dopuszczalny prąd dla dowolnego kabla.

TYPOWE KABLE URZĄDZENIOWE

AWG 18 ≈ 0,82 mm²

AWG 18 występuje w wielu amerykańskich kablach do urządzeń i kablach zasilających, na przykład jako 18/3 w przypadku przewodów 3-żyłowych lub w odpowiednich 2-biegunowych wersjach SPT.

Klasyfikacja:
między 0,75 a 1,0 mm²
GRUBSZY PRZEWÓD

AWG 16 ≈ 1,31 mm²

W porównaniu z AWG 18, AWG 16 charakteryzuje się większym przekrojem poprzecznym miedzi i mniejszym oporem przewodu przy pozostałych warunkach porównywalnych.

Klasyfikacja:
między 1,0 a 1,5 mm²
JESZCZE GRUBSZY PRZEWÓD

AWG 14 ≈ 2,08 mm²

AWG 14 stosuje się w odpowiednio zaprojektowanych przewodach przyłączeniowych, gdy przewidziano większy przekrój przewodu. Rzeczywista nośność kabla zależy od produktu.

Klasyfikacja:
ok. 2,08 mm² – brak metrycznego odpowiednika 1:1

AWG w mm² – tabela przeliczeniowa dla popularnych rozmiarów przewodów

Tabela przedstawia obliczeniowe pola przekroju. Europejskie przekroje nominalne są odrębnymi, znormalizowanymi wielkościami i dlatego celowo nie są przedstawiane jako identyczne wartości zastępcze AWG.

AWG Przekrój ok. Klasyfikacja metryczna Przykład praktyczny
20 ok. 0,52 mm² nie stanowi zamiennika 1:1 dla 0,50 mm² mniejsze przewody urządzeń, sterujące lub sygnałowe
18 ok. 0,82 mm² od 0,75 do 1,0 mm² wiele przewodów urządzeń amerykańskich, np. 18/3
17 ok. 1,04 mm² obliczeniowo blisko 1,0 mm² specjalne przewody przyłączeniowe
16 ok. 1,31 mm² od 1,0 do 1,5 mm² Przewody do urządzeń amerykańskich, np. 16/3
14 ok. 2,08 mm² brak metrycznego odpowiednika 1:1 grubsze przewody w odpowiednio zaprojektowanych kablach amerykańskich
12 ok. 3,31 mm² od 2,5 do 4,0 mm² wyższe wymagania, w zależności od typu kabla i certyfikatu

Wartości te są obliczeniowymi geometrycznymi powierzchniami przekroju. Służą one jako wskazówki techniczne i nie stanowią zatwierdzenia do przewodzenia prądu ani automatycznej równoważności z europejskimi przekrojami znamionowymi.

Co oznacza oznaczenie 18/3 lub 16/3 w przypadku amerykańskiego kabla zasilającego?

W przypadku amerykańskich przewodów zasilających często spotyka się oznaczenia takie jak 18/3 lub 16/3. Pierwsza liczba określa rozmiar przewodu według skali AWG, druga – liczbę żył w kablu.

18
AWG 18
/
3
3 żyły
18/3 = trzy żyły o przekroju AWG 18.
AWG 18 odpowiada teoretycznie około 0,82 mm² na żyłę.
16
AWG 16
/
3
3 żyły
16/3 = trzy żyły o przekroju AWG 16.
AWG 16 odpowiada teoretycznie około 1,31 mm² na żyłę.
Ważne: Oznaczenie 18/3 nie zawiera automatycznie tych samych informacji, co europejskie oznaczenie, np. 3G1,5. Konstrukcja kabla, oznaczenie przewodu ochronnego oraz certyfikacja muszą być oddzielnie wskazane w pełnym oznaczeniu przewodu lub produktu.

AWG i mm²: porównanie północnoamerykańskich i europejskich oznaczeń kabli

Kable przyłączeniowe zgodne z normami europejskimi i północnoamerykańskimi stosują różne systemy oznaczeń. Możliwe jest bezpośrednie porównanie, jednak nie wolno po prostu zmieniać nazw tych danych.

OZNACZENIE EUROPEJSKIE
H05VV-F 3G1,5
H05VV-F opisuje między innymi typ przewodu, klasę napięcia i materiały.
3G1,5 oznacza 3 żyły wraz z przewodem ochronnym, każda o przekroju 1,5 mm².
OZNACZENIE PÓŁNOCNOAMERYKAŃSKIE
SJT 16/3
SJT określa konstrukcję przewodu lub typ wiązki.
16/3 oznacza 3 żyły o przekroju AWG 16, co odpowiada około 1,31 mm² na każdy przewód.

AWG 18 i AWG 16 w porównaniu z 0,75 / 1,0 / 1,5 mm²

AWG 18 ≈ 0,82 mm² mieści się obliczeniowo pomiędzy metrycznymi przekrojami nominalnymi 0,75 i 1,0 mm².
AWG 16 ≈ 1,31 mm² matematycznie mieści się pomiędzy metrycznymi przekrojami nominalnymi 1,0 i 1,5 mm².

Podział ten służy do porównania wielkości. W przypadku europejskich kabli zasilających decydujące znaczenie mają konkretne metryczne przekroje nominalne oraz dane techniczne danego przewodu.

Porównanie przekrojów 0,75 mm², 1,0 mm² i 1,5 mm² w przypadku kabli zasilających

Ile amperów może przewodzić przewód AWG 18, AWG 16 lub AWG 14?

Na to pytanie nie da się odpowiedzieć wyłącznie na podstawie wartości AWG. Dopuszczalne obciążenie kabla zasilającego zależy od jego pełnej konstrukcji oraz odpowiedniego certyfikatu produktu.

Typ kabla, np. SPT, SJT, SVT, SJTW
Materiał izolacji i oznaczenie temperaturowe
Złącza: wtyczka sieciowa i strona urządzenia zgodna z normą IEC
Certyfikaty, np. UL / CSA dla konkretnych produktów
Zastosowanie: obciążenie, długość i warunki eksploatacji

Dlatego: nie należy uogólniać, że „AWG 18 = x A”, lecz zawsze stosować oznaczenia techniczne i certyfikaty konkretnego kabla.

AWG to jedynie rozmiar przewodu – SPT, SVT, SJT lub SJTOW opisują typ kabla

W przypadku amerykańskiego kabla zasilającego do oznaczenia AWG zazwyczaj dołączone jest dodatkowe oznaczenie przewodu. Opisuje ono dany typ kabla lub przewodu oraz jego właściwości konstrukcyjne.

SPT
na przykład w przypadku odpowiednich równoległych 2-biegunowych przewodów do urządzeń
SVT
elastyczny typ przewodu; należy sprawdzić konkretne oznaczenie i certyfikat
SJT
często stosowany w profesjonalnych 3-żyłowych amerykańskich przewodach zasilających
SJTW / SJTOW
rozszerzone wersje przewodów typu „cord” przeznaczone do odpowiednio oznaczonych warunków użytkowania
Zasada praktyczna: AWG odpowiada na pytanie „Jaka jest średnica przewodu?”. Pełne oznaczenie kabla dodatkowo informuje o konstrukcji przewodu oraz o tym, do jakich zastosowań jest on dopuszczony.

AWG w praktyce: przykłady z asortymentu kabli zasilających DINIC do rynku amerykańskiego

Asortyment DINIC dobrze pokazuje, dlaczego AWG należy zawsze rozpatrywać w połączeniu z typem kabla, złączami i certyfikatem produktu.

Obliczanie AWG w mm²: wzór do porównania geometrycznego

Geometrię AWG można matematycznie wyprowadzić na podstawie wartości AWG. Wzór na średnicę opisuje średnicę nominalną litych przewodów okrągłych.

1. Oblicz średnicę nominalną

d (mm) = 0,127 · 92^((36 − AWG) / 39)

2. Oblicz pole powierzchni koła

A (mm²) = π · (d / 2)²
Przykład: AWG 18
Nominalna średnica litych drutów okrągłych ok. 1,024 mm → przekrój ok. 0,82 mm².
Przykład AWG 16
Nominalna średnica drutu okrągłego litego ok. 1,291 mm → przekrój ok. 1,31 mm².
W przypadku przewodów elastycznych należy pamiętać: Elastyczny przewód AWG składa się z kilku pojedynczych drutów. Jego rzeczywista średnica zewnętrzna wiązki przewodów może zatem być większa niż średnica nominalna odpowiadającego mu drutu pełnego okrągłego. Dla klasyfikacji technicznej decydujące znaczenie ma rozmiar AWG lub odpowiadająca mu powierzchnia przekroju.

AWG w kablach sieciowych i danych

AWG spotyka się nie tylko w przypadku kabli zasilających. Również w przypadku kabli sieciowych i danych rozmiar przewodu jest często podawany w AWG. W tym przypadku na pierwszy plan wysuwają się dodatkowo transmisja sygnału, tłumienie, kategoria kabla, ekranowanie i rodzaj przewodu.

AWG 26 ok. 0,13 mm²
AWG 24 ok. 0,20 mm²
AWG 23 ok. 0,26 mm²

W przypadku kabli danych jednostki AWG również nie mogą być oceniane w oderwaniu od innych parametrów. Decydujące znaczenie mają kategoria kabla, jego budowa i zastosowanie.

Pełna specyfikacja amerykańskich kabli zasilających

AWG to tylko jeden z elementów wyboru produktu. Aby uzyskać kompletny kabel zasilający zgodny z normami amerykańskimi, należy wspólnie ustalić następujące kwestie.

1. Wtyczka zasilająca
np. NEMA 1-15P lub 5-15P
2. Strona urządzenia
np. C7, C13, C15 lub C19
3. Typ kabla
np. SPT, SJT lub SJTOW
4. AWG
np. 18, 16 lub 14
5. Certyfikacja
należy sprawdzić w odniesieniu do konkretnego produktu i rynku

Często zadawane pytania dotyczące AWG i mm²

Co oznacza skrót AWG?

AWG to skrót od American Wire Gauge i oznacza północnoamerykański system oznaczania rozmiarów przewodów. Im mniejsza liczba AWG, tym większy jest przewód.

Ile mm² ma przewód AWG 18?

AWG 18 ma obliczeniową powierzchnię przekroju około 0,82 mm². Wynik ten mieści się pomiędzy europejskimi przekrojami nominalnymi 0,75 i 1,0 mm².

Ile mm² ma AWG 16?

AWG 16 ma teoretyczną powierzchnię przekroju wynoszącą około 1,31 mm², co plasuje się w przedziale między 1,0 a 1,5 mm².

Ile mm² ma AWG 14?

AWG 14 ma obliczeniową powierzchnię przekroju wynoszącą około 2,08 mm². Nie ma dla niego dokładnie identycznego standardowego europejskiego przekroju nominalnego.

Czy AWG 18 to to samo co 0,75 mm²?

Nie. AWG 18 odpowiada obliczeniowo około 0,82 mm². Natomiast 0,75 mm² to odrębny metryczny przekrój nominalny. Wartości te są podobne, ale nie identyczne.

Czy AWG 16 to to samo co 1,5 mm²?

Nie. AWG 16 odpowiada obliczeniowo około 1,31 mm². Natomiast 1,5 mm² to większy metryczny przekrój nominalny.

Co oznacza oznaczenie 18/3 w przypadku amerykańskiego kabla zasilającego?

Oznaczenie 18/3 oznacza zazwyczaj trzy żyły o przekroju AWG 18. Aby ocenić typ kabla, obecność przewodu ochronnego, temperaturę pracy oraz certyfikaty, należy dodatkowo wziąć pod uwagę pełne oznaczenie kabla.

Dlaczego im mniejsza jest wartość AWG, tym większy jest przewód?

System AWG ma charakter historyczny i jest oparty na skali logarytmicznej. Dlatego numeracja przebiega odwrotnie do rozmiaru przewodu: AWG 14 jest większy niż AWG 16, a AWG 16 większy niż AWG 18.

Ile amperów może przewodzić przewód AWG 18?

Nie da się tego ogólnie określić na podstawie samej wartości AWG 18. Rodzaj kabla, izolacja, temperatura, złącza, certyfikaty i zastosowanie wspólnie określają dopuszczalne obciążenie konkretnego kabla.

Jaka jest różnica między AWG a mm²?

AWG to numerowany północnoamerykański system rozmiarów. mm² bezpośrednio opisuje metryczną powierzchnię przekroju. AWG można przeliczyć na mm², jednak uzyskane w ten sposób wartości nie są automatycznie identyczne z europejskimi przekrojami nominalnymi.

Czy podanie wartości AWG wystarcza do wyboru kabla zasilającego zgodnego z normami amerykańskimi?

Nie. Dodatkowo należy sprawdzić co najmniej wtyczkę sieciową, złącze urządzenia, typ kabla, prąd znamionowy, długość, oznaczenie temperaturowe, certyfikaty oraz przewidywane zastosowanie.

Odpowiednie poradniki MAG i kategorie produktów

Uwaga: Niniejsza strona służy jako orientacja techniczna oraz do obliczeniowego porównania rozmiarów przewodów AWG z metrycznymi polami przekroju. Nie zastępuje ona certyfikacji elektrycznej produktu. Decydujące znaczenie mają oznaczenia, dane techniczne, certyfikaty i warunki użytkowania konkretnego kabla lub kompletnego przewodu przyłączeniowego.