MAG B2B · Fabricación de equipos e integración de sistemas

Cables de montaje USB para instalación en carcasas

¿Desea instalar un conector USB en una carcasa, un panel frontal o un panel de control? Un cable de montaje USB permite trasladar un conector USB ya existente a una posición de fácil acceso y fija el conector de forma segura.

Aquí encontrará los artículos estándar de DINIC adecuados, esquemas de montaje y los criterios de selección fundamentales: conexión, distancia entre tornillos, abertura, profundidad de montaje y longitud del cable.

DINIC USB-Montagekabel mit USB-A-Stecker und anschraubbarer USB-A-Buchse
Conector USB-A a toma
de montaje USB-A Ejemplo: DINIC USB-AA-MFS-03, 30 cm
USB 2.0 hasta 480 Mbit/s
Distancia entre tornillos de 26 mm, de centro a centro
30 / 50 / 100 cm: tres longitudes estándar
2 tornillos premontados en el conector hembra

¿Qué cable USB de montaje es compatible con mi dispositivo?

Si dispone de un puerto USB-A en el ordenador o en un concentrador USB y de un conector hembra USB-A fijo en el panel frontal del dispositivo, puede utilizar un conector macho USB-A acoplado a un conector hembra USB-A atornillable. Los cables DINIC que se muestran a continuación son compatibles con USB 2.0 y tienen una distancia entre tornillos de 26 mm. Antes de realizar el pedido, es necesario comprobar que el recorte de la carcasa, el grosor de la placa, el espacio de montaje y la longitud del cable se adapten a la aplicación.

Un conector interno de la placa base no es un puerto USB-A. Para esta conexión se necesita un modelo que se adapte al conector y a la configuración de la placa base en cuestión.

01 · Seleccionar artículo estándar

Cables de montaje USB de 30 cm, 50 cm y 1 m

Las tres variantes cuentan con un conector USB-A recto y una toma USB-A atornillable. Son compatibles con USB 2.0 con una velocidad de hasta 480 Mbit/s y son compatibles con versiones anteriores, hasta USB 1.1. Seleccione la longitud en función del recorrido real del cable dentro del dispositivo.

Encontrará los datos técnicos actuales, los precios y la disponibilidad en la página del producto correspondiente. Las imágenes del producto no están a escala.

02 · Comprender el principio de instalación

Así se realiza la conexión del dispositivo a la toma frontal

  1. : el conector USB-A del cable de montaje se enchufa en un puerto USB-A compatible del sistema host o del concentrador.
  2. Fijar la toma: la toma de montaje se atornilla a la placa frontal o al panel previsto para ello. El recorte y la fijación deben ajustarse al artículo concreto.
  3. Conexión exterior: los periféricos o sus cables de conexión se conectan a la toma USB-A accesible desde el exterior.
Seitenansicht: USB-A-Port im Geräteinneren, Montagekabel hinter der Frontplatte und außen angeschlossenes USB-Gerätekabel Ampliar la vista lateral
Principio de montaje en vista lateral. En esta ilustración, el cuerpo del conector se encuentra detrás del panel frontal. Dibujo esquemático, sin escala.

03 · Comprobar el ajuste mecánico

La distancia entre tornillos de 26 mm no es una medida de recorte

En estos tres artículos, los 26 mm indican la distancia entre los dos puntos de fijación, medida de centro a centro de los orificios. De ello no se puede deducir la abertura necesaria en la carcasa, el grosor admisible de la placa ni la profundidad de montaje.

Comprobar estas medidas antes de la fabricación de la carcasa
Punto de comprobación A qué debe prestar atención
Puntos de fijación En los modelos USB-AA-MFS-03, USB-AA-MFS-05 y USB-AA-MFS-1: distancia de 26 mm. Coordina la posición y el tipo de fijación con el panel frontal.
Recorte de la carcasa Determine la anchura, la altura y el contorno basándose en el plano del artículo o en una muestra. La fotografía no sustituye a la plantilla de taladrado.
Espesor de la placa Comprobar conjuntamente la posición de montaje y la longitud útil de los tornillos. No dar por sentado que es apto para cualquier espesor de pared.
Profundidad de montaje y salida de cable Prever espacio suficiente para el cuerpo del conector, el cable y los componentes adyacentes. Tender el cable sin tirones, aplastamientos ni dobleces bruscos.
Frontansicht der eingebauten USB-A-Buchse mit 26 mm Abstand von Schraubenmitte zu Schraubenmitte Ampliar la vista frontal
Desde el exterior: conexión USB-A y puntos de fijación. El recorte dibujado es esquemático y no constituye una especificación de fabricación.
Rückansicht der USB-Montagebuchse hinter der Frontplatte mit Platz für Buchsenkörper, Kabelabgang und Verbindung zum Host Ampliar la vista trasera
Desde el interior: parte trasera del conector y recorrido interno del cable. El espacio libre necesario depende del artículo y de la situación de montaje.

04 · Adaptar la función y el recorrido del cable

Versión USB, longitud del cable y alimentación

¿Qué tipo de transmisión de datos se necesita?

Los tres cables de montaje presentados transmiten USB 2.0 con una velocidad de hasta 480 Mbit/s. La forma de un conector USB-A por sí sola no indica nada sobre la velocidad de datos disponible.

Para velocidades de datos USB 3.x, el host, la conexión y el periférico deben estar diseñados para ello. Encontrará más información en la sección de cables USB 3.0; la idoneidad para el montaje en panel frontal debe comprobarse por separado.

¿Qué longitud de cable se necesita?

Mida a lo largo del recorrido real del cable, incluyendo los cambios de dirección y una reserva de conexión adecuada. Un cable innecesariamente largo ocupa espacio adicional.

Tenga en cuenta la conexión completa, incluidos el cable externo del dispositivo y los conectores adicionales. Un cable de montaje no amplía indefinidamente la distancia USB posible.

Compruebe también la alimentación eléctrica: en el caso de periféricos alimentados por USB, deben coincidir la alimentación del puerto host o del concentrador, el consumo de corriente del dispositivo y la conexión completa del cable. Compruebe el funcionamiento con el dispositivo previsto antes de dar luz verde a la producción en serie.

Para una solución de montaje USB-C, deben determinarse además el tipo de conexión, la velocidad de transmisión de datos, la potencia de carga y, en su caso, la transmisión de vídeo necesaria. MAG puede evaluar estos requisitos en el marco de la fabricación a medida de un cable USB para cada proyecto concreto.

05 · Desarrollo, compras y necesidades de producción en serie

Adaptar la solución de instalación a su proyecto

Los artículos estándar pueden constituir una base adecuada para frentes de aparatos, paneles de control, sistemas de quiosco, paneles de rack y conexiones de servicio. Si necesita otras longitudes, combinaciones de conectores, conectores acodados o marcados, MAG estudiará una versión personalizada.

Con estos datos, podremos tramitar su solicitud de forma específica:

  • Aplicación, tipo de aparato y foto de las conexiones
  • Conexión en el equipo y conector frontal deseado
  • Velocidad de transmisión, alimentación eléctrica y funciones necesarias
  • Longitud del cable y trazado previsto
  • Esquema de taladrado, abertura, grosor de la placa y espacio de montaje
  • Requisitos ambientales y de sujeción mecánica
  • Artículo básico, cantidad inicial y demanda anual prevista
  • Plazo de entrega deseado, etiquetado y embalaje

Para fabricaciones a medida, también puede enviar planos y fotografías a sonderanfertigung@mag-kabel.de. Se comprobarán la viabilidad, la cantidad mínima y el plazo de entrega para la ejecución concreta.

Preguntas frecuentes

Tomas USB empotrables y cables de montaje

¿En qué se diferencia un cable de montaje USB de un alargador USB?

Un cable de montaje USB es una conexión que cuenta con una opción de fijación adicional para la conexión. En los modelos DINIC mostrados, la toma USB-A se puede fijar con dos tornillos a un panel frontal o una placa adaptados. Un alargador USB convencional no suele disponer de esta fijación atornillada.

¿La distancia entre tornillos de 26 mm es estándar para los conectores USB empotrables?

No. La distancia depende del modelo concreto. Los artículos de DINIC USB-AA-MFS-03, USB-AA-MFS-05 y USB-AA-MFS-1 tienen una distancia de 26 mm de centro a centro entre los orificios. Incluso con la misma distancia entre tornillos, el recorte, el grosor de la placa y el espacio detrás del panel deben ajustarse al artículo.

¿Qué recorte y qué profundidad de montaje debo prever?

Estas medidas deben determinarse a partir del plano del artículo o de una muestra. La distancia entre tornillos de 26 mm no indica el tamaño del recorte. La profundidad de montaje incluye, además, el espacio para el cuerpo del conector y el espacio libre suficiente para la salida del cable. Los esquemas de esta página sirven a modo orientativo y no son planos de fabricación.

¿Puedo conectar el cable de montaje directamente a un conector de la placa base?

Los tres cables presentados requieren un conector USB-A adecuado en el lado del sistema. Un conector interno de la placa base tiene una forma y una configuración de pines diferentes. Para ofrecer una solución adecuada, necesitamos el tipo exacto de conector o el modelo de la placa base, a ser posible junto con una foto y la documentación de conexión.

¿Funciona el cable de montaje USB 2.0 en un puerto USB 3.x?

Si el puerto USB-A y el periférico conectado son compatibles con USB 2.0, es posible establecer una conexión con una velocidad de transferencia de datos USB 2.0. El cable de montaje admite hasta 480 Mbit/s. Este cable USB 2.0 no permite la transmisión USB 3.x.

¿La fijación con tornillos también asegura el conector USB enchufado?

Los tornillos fijan el conector hembra de montaje al panel frontal. No bloquean el conector USB enchufado desde el exterior. Si su aplicación requiere un bloqueo del conector o un alivio de tracción adicional, deberá tener en cuenta este requisito a la hora de seleccionar la solución de montaje.

¿El conector USB montado es estanco al polvo o al agua?

La fijación con tornillos por sí sola no garantiza un grado de protección IP. Para los cables estándar aquí presentados, no se garantiza en esta página la estanqueidad al polvo ni al agua. Si su aplicación requiere un grado de protección específico, la solución de montaje completa, incluidas la abertura de la carcasa y el sellado, deberá adaptarse a ello.

¿Hay otras longitudes, conectores acodados o USB-C para montaje?

MAG puede estudiar longitudes diferentes, combinaciones de conectores y versiones para montaje en panel en función de cada proyecto. En su solicitud de fabricación a medida de USB, indique las funciones necesarias, las dimensiones de montaje y las cantidades. En el caso del USB-C, deben especificarse por separado la velocidad de transferencia de datos, la potencia de carga y, si procede, la transmisión de vídeo.