Cabos de alimentação e tomadas dos EUA explicados de forma simples
Qual é a solução mais adequada para os EUA? Para muitas consultas, a resposta é simples: aparelhos de 2 pinos, geralmente do tipo A / NEMA 1-15P; aparelhos com ligação à terra, geralmente do tipo B / NEMA 5-15P; e, além disso, sempre a verificação de 120 V / 60 Hz, bem como a versão adequada para o mercado norte-americano.
Visão geral das tomadas e cabos de alimentação dos EUA
Para os EUA, são relevantes sobretudo os tipos A e B. No ambiente profissional, estes sistemas de fichas são frequentemente designados também como NEMA 1-15P e NEMA 5-15P. Para a escolha correta, a forma da ficha por si só não é suficiente. São também decisivos o condutor de proteção, a tensão do aparelho, o tipo de cabo e a versão adequada para o mercado de destino.
Tipos de fichas A e B em comparação direta
| Tipo de ficha | Número de pinos | Utilização típica | Breve classificação |
|---|---|---|---|
| Tipo A / NEMA 1-15P | 2 pólos | Aparelhos com isolamento de proteção sem condutor de proteção | Na maioria das vezes, a escolha adequada para aplicações de 2 pólos nos EUA |
| Tipo B / NEMA 5-15P | 3 pólos | Aparelhos com ligação à terra e condutor de proteção | A solução padrão habitual para muitos dispositivos ligados à terra nos EUA |
Guia rápido para a escolha
1. O aparelho é de 2 pinos
Para aparelhos com isolamento de proteção sem ligação à terra, o tipo A / NEMA 1-15P é geralmente a escolha mais clara e adequada.
2. O aparelho tem ligação à terra
Sempre que for necessária uma ligação à terra, o tipo B / NEMA 5-15P é, em regra, a versão correta.
3. O aparelho está concebido apenas para 230 V
Nesse caso, um cabo de alimentação dos EUA adequado por si só não é suficiente. É necessário verificar se o aparelho é adequado para 120 V / 60 Hz ou para uma entrada de ampla faixa.
Por que razão o tipo A / NEMA 1-15P é geralmente a escolha mais adequada para aparelhos de 2 pólos
O Tipo A, ou NEMA 1-15P, é a solução típica de 2 pólos para muitas aplicações nos EUA. Esta solução adapta-se bem a aparelhos com isolamento de proteção sem condutor de proteção e a cabos de alimentação de 2 fios.
O tipo B / NEMA 5-15P, por outro lado, é de 3 pólos. Num aparelho de 2 pólos, o condutor de proteção ficaria, na prática, sem utilização. É precisamente por isso que, para aplicações de 2 pólos, uma versão do tipo A é frequentemente a escolha mais clara e económica.
Por que razão o tipo B / NEMA 5-15P é importante para aparelhos com ligação à terra
Em aparelhos com condutor de proteção, a ligação à terra não deve ser contornada através de adaptadores inadequados ou soluções improvisadas. Para tais aplicações, o tipo B / NEMA 5-15P é a escolha adequada, uma vez que aqui a ligação à terra de proteção é tida em conta.
Este ponto é especialmente importante na tecnologia de TI, aplicações industriais, empresas de sistemas, projetos OEM e projetos de exportação, para que a solução não só se adapte mecanicamente, mas também seja concebida de forma tecnicamente correta.
Formato muito semelhante ao dos fichos japoneses, mas com requisitos de mercado diferentes
Um ponto causa frequentemente mal-entendidos na prática: as fichas dos EUA do tipo A e do tipo B têm um formato muito semelhante ao das fichas japonesas correspondentes. Isso leva rapidamente à suposição de que uma solução japonesa é automaticamente também uma solução adequada para os EUA.
É precisamente aqui que reside a diferença: a forma da ficha, por si só, não é suficiente. Embora sejam utilizadas fichas com formas muito semelhantes nos EUA e no Japão, as homologações, a marcação e a execução para o mercado-alvo devem, no entanto, ser consideradas separadamente.
- O formato parece muito semelhante e, em muitos casos, é mecanicamente óbvio.
- No entanto, para o mercado-alvo, o que conta é a execução correta e as homologações adequadas.
- Especialmente em projetos, séries e produtos OEM, o encaixe mecânico por si só não é suficiente.
Cabo de alimentação híbrido EUA/Japão: uma verdadeira vantagem para OEMs e fabricantes
Foi precisamente neste ponto que a MAG deu um passo particularmente interessante: existe um cabo de alimentação híbrido para os EUA e o Japão que aproveita o formato semelhante de ambos os mercados e reúne requisitos importantes para os EUA e o Japão numa única solução.
Um exemplo concreto é este produto:
Cabo de alimentação híbrido Japão/EUA tipo B para C13, 1,80 m, AWG18, VCTF/SJT, certificações PSE / JET / UL
Esta solução é particularmente interessante para OEMs, fabricantes, integradores e clientes de projetos que pretendem conceber produtos ou plataformas de dispositivos não apenas para um único mercado, mas em paralelo para os EUA e o Japão.
Menos variantes
Uma solução híbrida pode ajudar a reduzir as variantes de cabos específicas de cada país.
Aquisição mais simples
Isto simplifica os processos de compra, a gestão de artigos, as aprovações e a coordenação entre a equipa técnica e a logística.
Mais vantajosa para projetos OEM
Isto pode reduzir as variantes, simplificar o aprovisionamento e tornar as plataformas internacionais mais económicas.
120 V / 60 Hz: a diferença decisiva em relação à Europa
Muitos aparelhos da Alemanha e da Europa são concebidos para 230 V / 50 Hz. Nos EUA, por outro lado, em ambientes domésticos e de escritório normais, é comum 110 a 120 V a 60 Hz.
Daí resulta uma questão prática simples, mas importante: um cabo de alimentação adequado para os EUA não transforma automaticamente um aparelho de 230 V num aparelho compatível com os EUA.
- No caso de fontes de alimentação com entrada de ampla faixa, a utilização é frequentemente possível sem problemas.
- No caso de aparelhos com entrada fixa de 230 V, a tensão deve ser considerada separadamente.
- No caso de aparelhos sensíveis ou dependentes da frequência, a situação de 60 Hz também deve ser verificada.
Por que razão as versões adequadas para os EUA fazem sentido no negócio B2B
Para viagens, montagens de teste ou intervenções de assistência de curta duração, um adaptador pode ser prático em casos específicos. No entanto, para utilização regular, para o B2B, necessidades em série ou uma versão para a América do Norte duradoura e adequada, um cabo de alimentação para os EUA com as características adequadas é, na maioria das vezes, a melhor escolha.
Isto aplica-se especialmente quando requisitos como sistemas de fichas NEMA, versões UL/CSA, tipos de cabos robustos como SVT ou SJT ou comprimentos e secções transversais definidos desempenham um papel no projeto.
Aplicações típicas: de C5 a C19
Na gama dos EUA, dependendo do lado do dispositivo, diferentes combinações fazem sentido. São frequentes, por exemplo:
Tipo B para C5
Típico para portáteis, fontes de alimentação, equipamento audiovisual e dispositivos compactos com conector em forma de trevo.
Tipo B para C13
Uma solução muito comum para monitores, computadores, impressoras, equipamentos de rede e de escritório.
Tipo B para C19
Interessante para servidores, PDU, armazenamento e instalações de TI de maior potência.
Quando a MAG pode ajudar atualmente
Atualmente, a MAG presta um apoio particularmente eficaz na avaliação técnica inicial, na seleção de versões adequadas para os EUA, bem como no planeamento de cabos de alimentação específicos para o cliente para projetos, iniciativas OEM e necessidades recorrentes.
Quando é necessária uma solução específica para os EUA ou, em paralelo, para os EUA e o Japão, a MAG pode verificar qual a versão que faz sentido do ponto de vista técnico, é economicamente viável e adequada para a utilização prevista.
Para muitas solicitações atuais, isso significa na prática: Tipo A / NEMA 1-15P para dispositivos de 2 pinos, Tipo B / NEMA 5-15P para aplicações com ligação à terra e, se necessário, uma solução híbrida, caso os EUA e o Japão devam ser abastecidos em paralelo.
Soluções adequadas em mag-kabel.de
- Cabos de alimentação EUA / América
Soluções adequadas por país para B2B, exportação, empresas de sistemas, indústria e negócios de projetos. - Adaptadores de rede EUA
Ideais para testes, assistência ou soluções transitórias de curto prazo. - Cabos de alimentação híbridos EUA / Japão
Particularmente interessantes para OEMs e fabricantes com requisitos paralelos para os EUA e o Japão. - Exemplo: Cabo de alimentação EUA tipo B para C5
Modelo típico para dispositivos móveis, fontes de alimentação e muitas aplicações compactas. - Glossário de fichas de alimentação
Visão geral rápida dos tipos de fichas internacionais e das suas diferenças. - Fabricação sob medida
Conjuntos de cabos personalizados para requisitos especiais e necessidades em série.
Perguntas frequentes sobre cabos de alimentação e fichas dos EUA
Que tipos de fichas são comuns nos EUA?
Nos EUA, os tipos A e B são os mais relevantes.
O que significa NEMA 1-15P?
Trata-se da versão americana habitual de 2 pinos sem fio de terra e corresponde, na prática, ao tipo A.
O que significa NEMA 5-15P?
Esta é a versão padrão com ligação à terra para muitas aplicações nos EUA e corresponde, na prática, ao tipo B.
Existe também uma solução híbrida para os EUA e o Japão?
Sim. A MAG comercializa um cabo de alimentação híbrido Japão/EUA com certificação PSE / JET / UL, que é particularmente interessante para OEMs, fabricantes e projetos internacionais.
Basta apenas uma ficha diferente para os EUA?
Não. Além disso, é necessário ter em conta a tensão de 120 V / 60 Hz e a versão adequada para o mercado de destino.
Quando é que o tipo A faz mais sentido?
Principalmente em aparelhos de 2 pinos, com isolamento de proteção e sem ligação à terra.
Quando é que o tipo B é mais adequado?
Em aparelhos com ligação à terra e em muitas aplicações típicas com C5, C13, C15 ou C19.
A MAG pode analisar uma solução adequada para os EUA para projetos?
Sim, especialmente em caso de necessidades de projeto, perspetivas de produção em série, requisitos OEM, requisitos híbridos ou fabricados à medida.
Tem um projeto planeado para os EUA ou EUA/Japão?
Para quantidades de teste, necessidades de projeto ou pedidos de produção em série, prestamos apoio na escolha entre adaptadores, cabos de alimentação internacionais, versões híbridas e produtos personalizados.
Solicitar projeto
Ver adaptadores de rede para os EUA
Ver cabos de
alimentação para os EUA
Ver cabos de alimentação híbridos para os EUA/Japão