Suurbritannia ja tüübi G võrguadapterid: milline adapter on millisel juhul õige valik?
Euroopa seadmete ühendamiseks tüübiGpistikupesaga on saadaval erinevad lahendused: pealeühendatavad reisi- ja toiteadapterid, paigaldatavad adapterid, spetsiaalsed konversioonpistikud või täielikud riigispetsiifilised toitekaablid.
Millist lahendust saab kasutada, ei sõltu ainult sellest, kas adapter sobib mehaaniliselt pistikupesasse. Arvestada tuleb sihtriiki, kasutusviisi, seadme olemasolevat pistikut, maandusjuhet, voolukoormust, kaitset ja konkreetse toote sertifikaati.
Reisimiseks ja ajutiseks kasutamisekssobiv ühendatav adapter
Ümberehitus:paigaldatav või sertifitseeritud konversioonilahendus
Seeriatoodang ja eksport:sageli eelistatakse riigispetsiifilisi toitekaableid
Lühivastus: Pistikadapter ei ole põhimõtteliselt keelatud. Seda võib kasutada eelkõige reisidel ja muudes ajutistes olukordades. Ka püsivalt paigaldatud või kruvidega kinnitatud adapterit ei loeta automaatselt seadme turuleviimiseks sobivaks konversioonpistikuks ainult selle paigaldusviisi tõttu. Otsustavaks on alati sihtriik, kasutusotstarve ja konkreetse tooteversiooni tõendatud vastavus nõuetele.
Milline tüübi G adapter sobib millise Euroopa pistikuga?
Mõiste „UK-adapter“ ei anna veel teada, millist Euroopa pistikupesa see toetab. Eelkõige erinevad euro-pistikud, CEE 7/17 kontuurpistikud ja kaitsmepistikud tehniliselt ning neid ei tohi adapteri valimisel võrdsustada.
3-pooluseline / kaitsemeetod
Kaitsmekontakt / Schuko → tüüp G
Sellel adapteril on CEE 7/3 kaitsmekontaktpesa ja G-tüüpi toitepistik.
Seda võib kasutada sobivate seadmete puhul, mille puhul kaitsemeetod peab jätkuma adapteri ühenduse kaudu.
Kas seda tohib konkreetses riigis kasutada reisiadapterina, professionaalse adapterlahendusena või seoses seal müüdava seadmega, tuleb eraldi kontrollida.
Sobivate kahepooluslike tarbijate jaoks, mis ei vaja kaitset juhet, on saadaval kompaktseid adaptereid, millel on pesa 2,5 A europistikule ja tüübi G toitepistikule.
See eristus on eriti oluline Singapuri ja Hongkongi puhul, kuna seal võivad pistikutüüp ja seadme kaitseklass olla regulatiivselt olulised.
Pistikadapter, paigaldatav adapter ja konversioonipistik – milline on vahe?
Eemaldatav
Pealeühendatav adapter
Kinnitatakse olemasolevale seadme pistikule ilma püsiva ühenduseta ja on seejärel lihtsalt eemaldatav.
Tüüpilised kasutusvaldkonnad: reisimine, hotell, ärireis, hooldus, mess, esitlus või ajutine katsetamine.
Tööriistaga kinnitatav
Paigaldatav adapter
Olemasolev pistik paigaldatakse adapteri korpusesse ja kinnitatakse näiteks kruvidega.
Selline konstruktsioon tagab püsivama ühenduse. Kas seda saab regulatiivselt tunnustada konversioonipistikuna, sõltub konkreetse konstruktsiooni, katsetamise ja sertifitseerimise tulemustest.
Määratletud tootetüüp
Conversion Plug
„Conversion Plug“ tähistab teatud turgudel normatiivselt määratletud tooteliiki, mitte lihtsalt iga kruviga kinnitatud adapterit.
Näiteks on Suurbritannias olemas eraldi standard BS 1363-5 kaitstud konversioonpistikute jaoks.
Seetõttu kasutab MAG neid termineid teadlikult eraldi:
Paigaldatavat või kruviga kinnitatavat Ühendkuningriigi adapterit loetakse konkreetse konversioonipistiku rakenduseks sobivaks alles siis, kui vastava tootevariandi kohta on olemas vajalikud tehnilised tõendid.
Reisadapter erakliendile või professionaalne B2B-lahendus?
Kasutusotstarve erineb sageli juba hankimise etapis. Ühe reisi jaoks kehtivad teistsugused nõuded kui seeriatoote, turuletoomise või ekspordiprojekti puhul.
Eraisikud ja reisijad
Reisadapter Suurbritanniasse
Puhkuse, ärireisi ja üksikute vajaduste jaoks leiavad erakliendid sobivad DINIC-adapterid Suurbritanniasse otse DINIC-poest.
Enne kasutamist tuleb kontrollida pistikukuju, voolukoormust ning seadme sobivust sihtriigi võrgupingele ja sagedusele.
Adapter ei ole pingemuundur.
Võrguadapterid muudavad põhimõtteliselt ühenduse mehaanilist vormi. Ühendatud seade peab sobima vastava toitevõrgu pinge ja sagedusega.
Tüüp G ei ole automaatselt igas riigis ühtmoodi lubatud
Suurbritannias, Iirimaal, Hongkongis, Singapuris, Malaisias, Saudi Araabias ja muudel turgudel kasutatakse tüübi G või BS-1363-põhiseid pistikusüsteeme.
Pistikuvorm üksi ei anna siiski vastust küsimusele, millist standardit, heakskiitu või adapteritüüpi asjaomasel sihtturul nõutakse.
Suurbritannia BS 1363 / BS 8546 / ümberühenduspistikute eeskirjad
Hongkong BS 1363-põhine + kohalikud EPSR-nõuded
Singapur tüüp G + SAFETY-Mark-süsteem
Malaisia reguleeritud adapterikategooriad + CoA / ST-SIRIM
Pistikadapter või paigaldatud adapter: millised nõuded kehtivad sihtriigis?
Järgnev ülevaade näitab tehnilise eelvaliku jaoks olulisemaid erinevusi. Selles tehakse teadlikult vahet ajutise kasutamise ja seadme pakkumise või turustamise vahel sihtturul.
Sihtriik
Pistikadapter / reis
Seadme pakkumine / paigaldatud lahendus
Oluline märkus
Suurbritannia / UK
Ajutiselt võimalik
Reisipistikud on mõeldud elektriseadmete ajutiseks ühendamiseks. Ühendkuningriigiga ühilduvate reisipistikute puhul on eriti oluline standard BS 8546.
Konversioonpistik on võimalik
Kui tegemist on vastava seadmega, millel on mitte-UK-pistik ja mis on mõeldud Suurbritannia turule, on õigesti paigaldatud ühilduv konversioonpistik üks võimalik lahendus.
Kui seadme puhul, mis on mõeldud Suurbritannia turule, on reisadapterlihtsalt kaasa lisatud, ei asenda see automaatselt vajalikku ühenduslahendust. Kehtivate ja ohutute konversioonpistikute puhul on asjakohane standard BS 1363-5.
Iirimaa
Tüüp G süsteem
Ajutiste rakenduste puhul võib sobiv tüüp G adapter olla tehniliselt sobiv.
Eraldi kontrollimine
Seadmete turustamisel ja seeriatootmises tuleb Iirimaa toote- ja ühendusnõudeid eraldi kontrollida.
Suurbritannia heakskiitu ei tohiks ilma kontrollimiseta automaatselt üle kanda Iirimaale.
Hongkong
Kohalikud eeskirjad
Adapter, mis ühendab välismaise seadme Hongkongi G-tüüpi pistikupesaga, peab vastama sealsetele ohutusnõuetele.
Erilised adapterid võivad olla võimalikud
Teatavate sobivate II klassi seadmete puhul, millel on 2-pin pistik, võib enne kasutuselevõttu paigaldada sobiva erilise adapteri.
Hongkongi juhendis kirjeldatakse muu hulgas turvalukuga adapterlahendust, mida saab eemaldada ainult tööriista abil. 13-A-adapterite puhul kehtib standard BS 1363 osa 3.
Singapur
Pistikutüüp on otsustav
Sobivate 2,5 A kahepooluste pistikute / tüüp C puhul nimetab amet asjakohaseid adaptereid, näiteks kaitsmega konversioonipistikuid.
Schuko-pistikupesu ei tohi kasutada üldiselt 10/16 A Schuko-pistikupesu loetakse Singapuris selgesõnaliselt kohalikule elektrivõrgule sobimatuks.
Vastavad 13 A ja 15 A voolupistikud on kontrollitavad kaubad. Tuleb järgida kohalikke nõudeid, sealhulgas SAFETY-märgist.
Malaisia
Reguleeritud tooteliik
Reisadapterid on Malaisias selgesõnaliselt loetletud eraldi reguleeritud adapterite kategooriana.
Integreeritud adapterid eraldi
Ka integreeritud adapterid moodustavad eraldi reguleeritud tooteliigi, millel on oma normatiivne alus.
Reguleeritud elektritoodete puhul on eriti olulised Malaisia CoA- ja ST-SIRIM-nõuded.
Malta
G-tüübi süsteem
Tehniliselt sobiv adapter võib olla sobiv ajutiseks kasutamiseks.
Kontrollida projekti kontekstis
Seeriatoodete või regulaarse turustamise korral tuleb kontrollida konkreetseid tootenõudeid.
G-tüübi sobivust ei tohi võrdsustada universaalse Ühendkuningriigi sertifikaadiga.
Küpros
G-tüüpi süsteem
Sobivate ajutiste rakenduste puhul võib G-tüüpi adapter olla tehniliselt sobiv.
Kontrollige turunõudeid
Regulaarse tarnimise korral tuleb arvesse võtta konkreetse tootevariandi nõudeid.
Ärge otsustage turule sobivuse üle ainult pistikupesa geomeetria põhjal.
Saudi Araabia
Ei kehti üldiselt Ühendkuningriigis
Mehaaniliselt sobiv tüüp G lahendus ei ole automaatselt Saudi Araabiale sobiv adapteri versioon.
Kontrollige vastavust Saudi Araabia nõuetele
Professionaalseks kasutuselevõtuks on määravad konkreetse toote suhtes kehtivad Saudi Araabia nõuded.
G-tüüpi süsteem põhineb Suurbritannia standarditel, kuid sellel on oma SASO-nõuded.
Käesolev ülevaade on mõeldud tehniliseks eelvalikuks ega kujuta endast konkreetse toote üldist turule lubamise hindamist. Määravad on sihtriigi kehtivad nõuded ning konkreetse tootevariandi kontrollimine ja dokumenteerimine.
Suurbritannia: millal piisab ühendatavast adapterist?
Suurbritannias tehakse vahet ajutiseks ühendamiseks mõeldud reisadapteri ja sellise elektriseadme ühenduslahenduse vahel, mis on regulaarselt Suurbritannia turule toodud.
Reis / ajutine
Pistikadapter
Reisimiseks ja muudeks ajutisteks kasutusteks võib kasutada sobivaid Ühendkuningriigi reisadapterid.
Suurbritannia standardiga BS 8546 on eriti oluline just Suurbritannia-ühilduvate reisadapterite puhul.
Seadmete turule toomine
Ümbermuundur
Kui seadmel on mitte-UK-pistik, võib õigesti paigaldatud ja ühilduv üleminekuadapter olla võimalik ühenduslahendus.
Selleks peavad toode, adapter ja kaitsme olema omavahel sobivad.
Seeria
Ühendkuningriigi toitejuhe
Kui seadmel on vahetatav IEC-pistik, on seeriatoodete puhul täielik Ühendkuningriigi toitekaabel sageli kõige selgem lahendus.
Oluline seadmete müügil Suurbritannias:
Seade, millel on Euroopa toitepistik, ei muutu sobivaks Ühendkuningriigi versiooniks pelgalt sellepärast, et pakendisse on lisatud eraldi reisadapter.
BS 1363-5 standardile vastavus ei ole automaatne:
Kruvidega kinnitatud adapterit tuleks nimetada vastavalt kontrollitud konversioonpistikuks ainult siis, kui see on konkreetse toote puhul tõendatud tehniliste dokumentide või kontrollitõenditega.
Hongkong: teatud seadmete puhul võib kasutada spetsiaalseid adaptereid
Hongkong kasutab BS 1363-põhist G-tüüpi süsteemi, kuid tal on elektriseadmete ja adapterite suhtes oma nõuded.
Teatavate II klassi seadmete puhul, millel on sobiv kahepooluseline pistik, võib enne kasutuselevõttu paigaldada sobiva spetsiaaladapteri.
Tüüpiline Hongkongi lahendus:
Kahepooluseline pistik muudetakse spetsiaalse adapteri abil kolmepooluseliseks G-tüüpi konfiguratsiooniks. Juhendis kirjeldatakse muu hulgas lahendust, mille puhul algset pistikut ei saa ilma tööriistata eemaldada ja millesse on integreeritud sobiv kaitseseade.
Iklassiseadme puhul peab kaitsemeetme järjepidevus seadmest kuni elektrivõrguni olema täielikult säilitatud.
Tähelepanu mõistele „reisadapter”:
Hongkongi reisadapterite erand kehtib adapterite kohta, mis on mõeldud kasutamiseks väljaspool Hongkongi. Seetõttu ei tohi adapterit, mis ühendab välisriigi pistikupesa Hongkongi G-tüüpi pistikupesaga, üldiselt käsitada erandina reisadapterina.
Singapur: europistikupesad ja Schuko-pistikupesad tuleb vaadelda eraldi
Singapuris kasutatakse paljude seadmete puhul kaitsmega kolmepoolset tüübi G voolupistikku. Tooteturvalisuse nõuded eristavad aga selgesõnaliselt erinevaid Euroopa pistikuid.
2,5 A / 2-pooluseline
Europistik
Sobivate 2,5 A kahepooluste pistikute puhul nimetab amet sobivaid adaptereid võimaliku ühenduslahendusena.
Näitena tuuakse kaitsmetega varustatud konversioonipistikud.
10 / 16 A
Schuko
10/16 A Schuko-pistikud on klassifitseeritud Singapuris kasutamiseks sobimatuteks toitepistikuteks.
Seetõttu ei tohiks Schuko-tüüpi G-adapterit üldiselt reklaamida kui Singapuri lahendust.
Kohalik tüüp G
13-A pistikud
Vastavad 13-A ja 15-A pistikud kuuluvad Singapuris reguleeritud tooterühmadesse.
Tuleb järgida kohalikke nõudeid, sealhulgas SAFETY-märgist.
Tooteteabe puhul on oluline:
CEE-7/3 Schuko-pesa jaoks mõeldud adapterit ei tohiks nimetada „Singapurile sobivaks“ ainult selle G-tüüpi pistiku tõttu.
Malaisia: reisadapterid ja integreeritud adapterid on reguleeritud tooteliigid
Malaisias eristatakse seadusandlikult erinevaid adapterite konstruktsioone. Seetõttu ei tohi Briti adapterit automaatselt klassifitseerida Malaisia versiooniks ainult selle G-tüüpi pistikukuju tõttu.
Reisadapter
Kinnitatav reisadapter
Reisadapterid on Malaisias loetletud eraldi reguleeritud elektritoodetena.
Integreeritud adapter
Integreeritud adapterlahendus
Integreeritud adaptereid käsitletakse eraldi ja neil on oma normatiivne alus.
Seetõttu ei tohi neid automaatselt võrdsustada Suurbritannia konversioonipistikuga.
Turulepääs
CoA ja ST-SIRIM
Asjaomaste reguleeritud elektriseadmete puhul tuleb arvestada Malaisia CoA- ja ST-SIRIM-nõudeid.
Saudi Araabia: tüüp G koos eraldi SASO-nõuetega
Saudi Araabias kasutatakse tüübi G ehk BS 1363-põhist pistikusüsteemi. Saudi Araabia standarditel on siiski oma nõuded ja riiklikud erandid.
B2B ja ekspordi puhul:
Tavalist Ühendkuningriigi reisadapterit, paigaldatavat Ühendkuningriigi adapterit või Ühendkuningriigi toitekaablit ei tohiks automaatselt pidada Saudi Araabias lubatuks. Toote konkreetne vastavus SASO-nõuetele tuleb eraldi kontrollida.
Milline lahendus on milliseks kasutuseks sobiv?
Kasutamine
Tüüpiline lahendus
Mida tuleks silmas pidada?
Erareis Suurbritanniasse
Sobiv ühendatav reisadapter
Kontakti kuju, voolukoormus ja seadme sobivus.
Ärireis / hotell
Ühendatav Suurbritannia adapter
Valige ajutiseks kasutamiseks mõeldud adapterimudel.
Mess / hooldus / testimine
Professionaalne pistikadapter
Arvestage kaitsetjuhe, voolukoormusvõime ja adapteri suunaga.
Seade tavalisele Ühendkuningriigi turule
Suurbritannia toitejuhe või sobiv konversioonpistik
Järgige Hongkongi nõudeid adapterite, kaitsmete ja ühenduste suhtes.
2,5 A Eurostecker Singapuri jaoks
Kontrollige sobivat kaitsmega adapterlahendust
Arvesta konkreetse toote vastavusega Singapuri nõuetele.
Schuko-seade Singapuri jaoks
Üldist Schuko-UK-adapterit ei ole
Valige sihtturule sobiv ühenduslahendus.
Adapter müügiks Malaisias
Malaisiale vastav adapteri versioon
Kontrollige adapteri kategooriat, CoA-d ja ST-SIRIM-i.
Seeriatoodetud seade IEC-pistikuga
Riigispetsiifiline toitejuhe
Sageli kõige selgem ja kõige paremini dokumenteeritav B2B-lahendus.
G-tüüpi adapteri õige valimine 7 sammus
Määrake sihtriik: Suurbritannia, Hongkong, Singapur, Malaisia, Saudi Araabia või mõni muu G-tüüpi turg?
Määrake olemasolev toitepistik: europistik, CEE 7/17 kontuurpistik, kaitsmepistik või muu pistikutüüp?
Arvesta kaitseklassiga. Kaitseklassi I puhul peab kaitsemeetme ühendus jääma täielikult alles.
Kontrollige voolukoormust ja kaitset – adapter, kaitsme ja tarbija peavad olema elektriliselt üksteisega sobivad.
Kasutuseesmärgi kindlaksmääramine: reis, hooldus, ajutine kasutamine, pidev töö, seeriatoodang või tavapärane müük?
Määrake kindlaks adapteri konstruktsioon: pistikadapter, paigaldatav adapterlahendus, sertifitseeritud konversioonipistik või täielik toitekaabel?
Kontrollige konkreetse toote turule vastavust. Mehaaniliselt sobivat G-tüüpi versiooni ei tohi automaatselt üle kanda kõikidele G-tüüpi riikidele.
Valige sobiv tüübi G ühenduslahendus
DINIC pakub erinevaid lahendusi alates kompaktseist pistikadapteritest ja paigaldatavatest adapteritest kuni täielike tüübi G toitejuhtmete jaoks professionaalseteks rakendusteks.
Lisateave tüübi G, riikide ja sertifikaatide kohta
Üksikasjaliku ülevaate sellest, millised riigid kasutavad tüübi G pistikut ja miks näiteks BS 1363, ASTA, BSI, SASO ja Singapore SAFETY Mark ei ole omavahel võrdsustatavad, leiate MAG-i juhendist Tüübi G pistik (BS 1363): riigid, standardid ja sertifikaadid.
Kui pole veel selge, kas on vaja adapterit või tervet toitekaablit, on abiks ka juhend „Toitekaabel või adapter?”.
Korduma kippuvad küsimused tüübi G, reisi- ja konversioonadapterite kohta
Kas ühendatavad Suurbritannia adapterid on lubatud?
Kinnitatavad adapterid ei ole põhimõtteliselt keelatud. Neid võib kasutada eelkõige reisimisel ja muudes ajutistes olukordades. Otsustavaks on tooteohutus, kasutusotstarve ja asjaomase sihtriigi nõuded.
Kas Briti turule mõeldud seadmele võib lisada eraldi reisadapteri?
Eraldi kaasasolev reisadapter ei asenda vastava seadme puhul automaatselt turule vastavat Ühendkuningriigi pistikulahendust. Seadmest sõltuvalt võib sobida näiteks sobiv Ühendkuningriigi pistik, Ühendkuningriigi toitejuhe või sobiv konversioonipistik.
Kas kruvidega kinnitatud Suurbritannia adapter on automaatselt heakskiidetud ümbermuundur?
Ei. Kruviga kinnitamine tähendab esialgu vaid tööriistaga tehtavat ühendust. Kas konkreetne mudel vastab ümbermuundurile esitatavatele nõuetele, tuleb tõendada toote katsetamise ja dokumentatsiooni alusel.
Milline standard kehtib UK-reisadapterite suhtes?
Briti pistikusüsteemiga ühilduvate ajutise kasutamise reisadapterite puhul on eriti oluline standard BS 8546.
Milline standard kehtib UK-konversioonipistikute kohta?
Praeguste kaitstud konversioonipistikute puhul on asjakohane standard BS 1363-5. Kas konkreetne adapter vastab nendele nõuetele, peab selguma selle tehnilisest dokumentatsioonist.
Kas Hongkongis võib kahepoolset pistikut kasutada koos adapteriga?
Teatavate sobivate II klassi toodete puhul, millel on kahepooluseline pistik, võib enne kasutuselevõttu paigaldada sobiva spetsiaalse adapteri. Selle puhul tuleb järgida Hongkongi ohutusnõudeid.
Kas spetsiaalne adapter peab Hongkongis olema püsivalt paigaldatud?
Hongkongi juhendis kirjeldatakse muu hulgas spetsiaalse adapteri lahendust, mille puhul paigaldatud kahepooluslikku pistikupesa ei saa eemaldada ilma tööriistata ja millesse on integreeritud sobiv turvaseadis.
Kas Euro-pistikupesa koos adapteriga on Singapuris kasutatav?
Sobivate 2,5 A kahepooluslike pistikute puhul nimetab Singapuri tooteohutusamet sobivate ühenduslahendustena näiteks kaitsmega varustatud konversioonpistikuid.
Kas Schuko-pistikupesa koos Ühendkuningriigi adapteriga on Singapuris kasutatav?
Seda ei tohiks üldiselt soovitada. 10/16 A Schuko-pistikud ei ole Singapuris kohalikuks kasutamiseks sobivad voolupistikud.
Kas reisadapterid on Malaisias lubatud?
Reisiadapterid on Malaisias selgesõnaliselt reguleeritud tooteliik. Nende importimisel ja turustamisel tuleb arvestada seal kehtivaid lubade ja märgistuse nõudeid.
Mis on Malaisias integreeritud adapter?
Malaisias käsitletakse integreeritud adaptereid eraldi reguleeritud adapterikategooriana, millel on oma normatiivne alus. Seetõttu ei tohi neid automaatselt võrdsustada Suurbritannia konversioonpistikuga.
Mida tähendavad CoA ja ST-SIRIM Malaisia adapterite puhul?
Asjaomaste reguleeritud elektritoodete puhul tuleb järgida Malaisia lubamis- ja märgistusnõudeid. Nende hulka võivad kuuluda eelkõige heakskiitmistsertifikaat (Certificate of Approval) ja ST-SIRIM-märgistus.
Kas Suurbritannia adapter sobib automaatselt kasutamiseks Saudi Araabias?
Ei. Kuigi Saudi Araabias kasutatakse tüübi G ehk BS 1363-põhist süsteemi, kehtivad seal omad SASO-nõuded. Konkreetse toote vastavust tuleb kontrollida eraldi.
Millal on täielik G-tüüpi toitejuhe parem kui adapter?
Seeriatoodete, pideva kasutamise, kasutuselevõtu ja korduva hankimise puhul on riigispetsiifiline toitejuhe sageli selgem lahendus. Nii saab toitepistik, kaitsme, juhtme, seadme ühenduse ja sertifikaadi määratleda tervikliku ühendusjuhtmena.
Kust saavad erakliendid osta Suurbritannia reisadapterit?
Erakliendid ja reisijad leiavad sobivad DINIC-adapterid Suurbritanniasse otse DINIC-poest. MAG-kabel.de on suunatud eelkõige äriklientidele ja professionaalsetele projektidele.
Märkus professionaalsete hankijate, seadmetootjate ja eksportijate jaoks:
Adapteri mehaaniline ühilduvus G-tüüpi pistikupesaga ei tähenda automaatselt luba sihtturule sisenemiseks. Ka eristus „pistikuga“ või „kruviga“ ei määra üksi lubatavust. Otsustavaks on toote konstruktsioon, kasutusviis, seadme kaitseklass, voolukoormusvõime, kaitsme tüüp, kehtivad riiklikud nõuded ja konkreetse toote kohta olemasolevad tõendid.