GUIA DA MAG · ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA NO RACK

Ligar o UPS, a PDU e o servidor: o cabo de alimentação adequado

Para ligar um servidor com entrada C14 a uma saída C13 do UPS ou da PDU, é necessário utilizar uma extensão para equipamento de frio com ficha C14 e conector C13. Se a PDU tiver um cabo de alimentação fixo com ficha C14, este deve ser ligado diretamente à saída C13 do UPS. Nesse caso, não é necessário um cabo separado entre o UPS e a PDU, desde que o cabo de alimentação existente seja suficiente.

No caso de uma saída C19 e uma entrada de equipamento C20, o conector C20 encaixa na tomada C19. Por outro lado, para ligar uma saída C19 a uma entrada de equipamento C14, é necessário um conector C20 com uma tomada C13.

O que é determinante são ambas as ligações e a capacidade de carga elétrica. As designações «cabo de UPS», «cabo de PDU» ou «cabo de alimentação do servidor», por si só, não determinam uma combinação adequada de fichas.

Escolha rápida: qual é o cabo adequado entre os equipamentos?

Verifique primeiro a saída da fonte de alimentação e, em seguida, a entrada ou o cabo de alimentação fixo do equipamento a ser alimentado. Isto aplica-se tanto à ligação da UPS à PDU como da PDU ao servidor.

Ligações adequadas para UPS, PDU e servidor
Saída do UPS / PDU Entrada ou ligação no equipamento Ligação / cabo necessário
Tomada C13 Cabo de alimentação fixo da PDU com ficha C14 Ligar diretamente. Se o comprimento do cabo for suficiente, não é necessário um cabo UPS-PDU adicional.
Tomada C13 Entrada do equipamento C14 Ficha C14 para conector C13
Tomada C19 Entrada C20 para o equipamento Ficha C20 para conector C19
Tomada C19 Entrada do aparelho C14 Ficha C20 com adaptador
C13 O lado C13 limita a classe de corrente.
Tomada com contacto de proteção Entrada para aparelhos C14 Ficha CEE 7/7 com conector C13
Tomada com contacto de proteção Entrada para aparelhos C20 Ficha CEE 7/7 com conector C19

A tabela descreve as combinações de ligação. A corrente nominal, a tensão, o cabo, a proteção por fusível e as homologações do fabricante também têm de corresponder. Em ecrãs estreitos, a tabela pode ser deslocada lateralmente.

PDU com cabo de alimentação fixo? O seu fichário determina a saída adequada da UPS: C14 encaixa em C13, C20 encaixa em C19. Se a instalação necessitar de maior alcance, verifique se existe um prolongador adequado com base na carga total e nas especificações do fabricante.

Como escolher os cabos para a sua cadeia de ligação

Uma UPS (fonte de alimentação ininterrupta) continua a alimentar os equipamentos ligados durante um período limitado em caso de falha de rede. Uma PDU (Unidade de Distribuição de Energia) distribui a energia elétrica fornecida por vários consumidores no rack. O servidor é ligado através da entrada da sua fonte de alimentação. Cada ligação nesta cadeia é selecionada individualmente.

Anschlussbeispiel: C14-Stecker der festen PDU-Zuleitung am C13-Ausgang der USV; C13-Ausgang der PDU über C14-C13-Kabel mit dem C14-Eingang des Servers verbunden
Exemplo de ligação com cabo de alimentação fixo da PDU: o cabo de alimentação com ficha C14 pertence à PDU. Apenas entre a saída C13 da PDU e a entrada C14 do servidor é utilizado um cabo C14-C13 separado. «IN» designa a entrada, «OUT» a saída e «FIXED» o cabo de alimentação fixo. O gráfico pode ser ampliado com um clique.

Exemplo 1: PDU com cabo de alimentação C14 fixo – tal como no esquema

  1. UPS para a PDU: a ficha C14 da ligação fixa da PDU é ligada diretamente a uma saída C13 da UPS, alimentada por bateria e destinada a esse fim.
  2. PDU para o servidor: Um cabo C14-C13 separado liga uma saída C13 da PDU à entrada C14 do servidor. A ficha C14 fica na PDU e o conector C13 no servidor.

Para cada ligação adicional de servidor com entrada C14, é necessário um cabo C14-C13 adequado. Verifique a carga total de todos os equipamentos ligados.

Exemplo 2: PDU com cabo de alimentação removível

Se a PDU tiver uma entrada C14 para o equipamento e a UPS tiver uma saída C13, necessitará adicionalmente de um cabo C14 para C13 entre a UPS e a PDU. Se a PDU tiver uma entrada C20 e o SAI uma saída C19, opte por um conector C20 para um conector C19. Os cabos para os servidores devem corresponder, respetivamente, à saída da PDU e à entrada do servidor.

O cabo de alimentação da PDU transporta a carga conjunta de todos os consumidores ligados. Por isso, além das ligações individuais dos servidores, verifique também a corrente total da PDU e a carga admissível da saída correspondente da UPS ou do grupo de saídas.

Exemplo 3: Ligar o servidor diretamente à UPS

Um único servidor com entrada C14 pode ser ligado diretamente a uma saída C13 adequada da UPS através de um cabo C14 para C13. Não é obrigatório utilizar uma PDU para esta ligação individual.

Exemplo 4: Saída C19 e servidor com entrada C14

Neste caso, a combinação adequada é um fichário C20 com um conector C13. A ficha C20 utiliza a saída C19 do distribuidor de energia; o conector C13 alimenta a entrada C14 do equipamento. A capacidade de carga admissível do lado C13 e de todo o cabo continua a ser determinante.

Utilizar aparelhos com ficha com contacto de proteção numa UPS

Para esta necessidade, existe, por exemplo, a régua de tomadas para UPS de 19 polegadas STT19-8USV da DINIC, com cabo de alimentação C14 fixo, oito saídas com contacto de proteção e proteção contra sobrecarga de 10 A. Esta versão possui tomadas com contacto de proteção em vez das saídas C13 apresentadas no esquema. Para um servidor com entrada C14, utilize um cabo de alimentação adequado com ficha CEE-7/7 e conector C13. A carga total deve permanecer dentro dos valores permitidos da régua e da saída da UPS a montante.

Atribuir corretamente as tomadas C13, C14, C19 e C20

C14 e C20 são as fichas com pinos de contacto. No equipamento alimentado, as ligações correspondentes denominam-se entradas do equipamento. C13 e C19 são os adaptadores correspondentes com aberturas de contacto; na UPS e na PDU, as saídas correspondentes são frequentemente designadas por tomadas.

Uma saída C13 recebe, assim, o conector C14 do cabo. Na outra extremidade, o conector C13 liga-se à entrada C14 do servidor. A designação comercial «C13 para C14» e a descrição «ficha C14 para conector C13» referem-se à mesma combinação de cabos.

DINIC Kabelenden: C14-Stecker mit Kontaktstiften und C13-Kupplung mit Kontaktöffnungen
Ficha C14 para conector
C13 Para saída C13 e entrada de equipamento C14.
Selecionar cabo C13/C14 →
DINIC Kabelenden: C20-Stecker links und größere C19-Kupplung rechts
Ficha C20 para conector
C19 Para saída C19 e entrada de equipamento C20.
Selecionar cabo C19/C20 →
DINIC Kabelenden: C20-Stecker links und kleinere C13-Kupplung rechts
Ficha C20 para conector
C13 Para saída C19 e entrada do equipamento C14.
Selecionar cabo C13/C20 →

As imagens dos produtos mostram exemplos de modelos DINIC. Consulte o respetivo artigo para obter informações sobre o comprimento, a secção transversal e os valores nominais.

Visão geral de outros conectores de aparelhos segundo a norma IEC 60320 →

10 A ou 16 A: o que limita a ligação?

Nas versões IEC aqui consideradas, os conectores C13/C14 pertencem à classe de 10 A e os C19/C20 à classe de 16 A, em ambos os casos até 250 V CA. Isto não constitui uma autorização geral para qualquer cabo ou instalação. Devem ser tidas em conta separadamente as homologações nacionais divergentes e os valores nominais dos componentes específicos.

O que é determinante é a capacidade de carga admissível mais baixa da ligação. Esta inclui a saída, o grupo de saídas, o conector, o cabo e a entrada do aparelho. Uma ficha C20 não anula o limite de uma tomada C13. Mesmo uma secção transversal do condutor maior não transforma as tomadas C13/C14 numa ligação de 16 A.

  • Corrente e tensão: compare os valores nominais no equipamento, na UPS/PDU e na ficha técnica do cabo.
  • Carga total: o número de tomadas não aumenta nem a potência do SAI nem a capacidade de carga do cabo de alimentação comum.
  • Potência da UPS: Tenha em conta tanto a potência ativa admissível em watts como a potência aparente em VA. Considere as correntes de arranque e as especificações do fabricante.
  • Secção transversal e comprimento: selecionar de acordo com a necessidade de corrente, o tipo de cabo e as condições de utilização. A secção transversal, por si só, não determina a corrente admissível do cabo acabado.

Selecionar corretamente as secções transversais dos condutores nos cabos de alimentação →

Não existe uma saída adequada para uma entrada de equipamento C20? Um adaptador para uma ligação com capacidade inferior não proporciona potência adicional. Mande verificar a ligação, a proteção por fusível e a carga com base nos dados do equipamento. Este guia auxilia na seleção do produto; o dimensionamento elétrico da instalação deve ser efetuado por um técnico qualificado.

Comprimento do cabo, ângulo, cor e fusível no rack

  • Comprimento: Meça o percurso real de instalação e preveja reserva suficiente para um encaminhamento sem tensão e para a manutenção. Grandes laços de cabo podem obstruir as vias de ventilação e o acesso para manutenção.
  • Ligações angulares: em caso de profundidade de instalação reduzida, uma versão de 90° pode ser adequada. Verifique a direção de saída com base na imagem do produto e na posição de instalação.
  • Codificação por cores: Os cabos C13/C14 coloridos facilitam a identificação dos percursos de corrente e dos grupos de equipamentos. Identifique adicionalmente ambas as extremidades de forma inequívoca.
  • Reduzir a força de extração: Dependendo do sistema de ligação, podem ser consideradas mangas de encaixe adequadas ou soluções com bloqueio. Comparar os dispositivos de fixação de cabos e o IEC-LOCK →
  • Especificações do projeto: Se necessário, selecione versões sem halogéneos ou cabos com várias homologações nacionais. Verifique sempre os requisitos e as certificações em relação ao artigo específico.

Servidores com duas fontes de alimentação: planear a alimentação A/B

Em servidores concebidos para o efeito, cada fonte de alimentação pode ser ligada a um percurso de corrente A ou B planeado separadamente. Cores de cabos diferentes ajudam na atribuição. Dois cabos ligados à mesma PDU não criam uma alimentação A/B independente. Em caso de falha prevista, o percurso de corrente restante deve ser capaz de suportar a carga que então surgir. Um cabo em Y distribui uma alimentação comum e também não cria redundância independente.

Perguntas frequentes sobre cabos de UPS, PDU e servidores

Preciso de um cabo adicional para ligar a PDU com cabo de alimentação fixo ao SAI?

Se a ficha do cabo de alimentação da PDU for compatível com a saída do UPS e o cabo tiver comprimento suficiente, não necessita de um cabo de ligação adicional. Uma ficha C14 é ligada diretamente a uma saída C13. Os cabos adequados da PDU para os servidores são selecionados separadamente.

Preciso de um cabo especial para uma UPS?

É necessário um cabo que seja compatível com a saída do SAI e com a entrada do equipamento ligado. Frequentemente, trata-se de extensões IEC para equipamentos de baixa tensão. Por outro lado, um cabo de alimentação comum com ficha de segurança não encaixa diretamente numa tomada C13.

C13 para C14 é o mesmo que C14 para C13?

No caso de um cabo com exatamente estas duas extremidades, sim. Para a escolha, é útil a descrição clara: ficha C14 no lado da alimentação e tomada C13 no equipamento alimentado.

Um cabo C20 para C13 pode suportar uma corrente de 16 A?

Não, devido à ficha C20. Nas versões IEC aqui consideradas, o lado C13 limita a corrente a um máximo de 10 A; o cabo específico ou outras partes da ligação podem ter uma capacidade inferior.

O que devo fazer no caso de uma entrada de aparelho C16?

Uma entrada C16 requer um conector C15 adequado para aparelhos que geram calor. Um conector C13 não é adequado para esse fim. Comparar C13, C15 e C19 →

Todas as tomadas de um UPS continuam a receber alimentação em caso de falha de corrente?

Isso depende do modelo. Algumas UPS possuem saídas adicionais com proteção exclusiva contra sobretensão. Para que a alimentação de emergência funcione, o servidor e a PDU têm de estar ligados às saídas específicas alimentadas a bateria.

Que informações são úteis numa consulta sobre cabos?

Indique a saída e a entrada do equipamento ou a ficha de um cabo de alimentação fixo da PDU, o consumo de corrente, o comprimento do cabo, a quantidade e quaisquer requisitos especiais. Fotografias das ligações, bem como as designações dos modelos do UPS, da PDU e do servidor, facilitam a identificação técnica.

Selecione os cabos DINIC adequados para o seu rack

A MAG fornece cabos e acessórios de ligação para empresas de sistemas, departamentos de TI, revendedores especializados e clientes de projetos. Utilize o localizador de cabos para uma pré-seleção ou envie-nos os seus dados de ligação para um pedido específico.

Comprimentos especiais, combinações de conectores diferentes ou necessidades recorrentes em série? Solicitar fabrico por medida →