Vad betyder AWG för amerikanska nätkablar och hur omvandlar man detta till tvärsnitt i mm²?

Flagge USA Flagge Kanada

Omvandla AWG till mm² – klassificera AWG 18, 16 och 14 korrekt för amerikanska nätkablar

För amerikanska nätkablar, nordamerikanska apparatkablar och många internationella kablar anges ledarstorleken inte i mm² utan i AWG – American Wire Gauge. För inköp, teknik och projektplanering uppstår därför ofta frågan: Hur många mm² motsvarar AWG 18, AWG 16 eller AWG 14?

Det går att räkna om värdena, men AWG och europeiska nominella tvärsnitt får inte helt enkelt likställas 1:1. Dessutom avgör AWG-storleken varken den tillåtna strömmen eller lämpligheten hos en komplett nätkabel. Kabeltyp, kontaktdon, temperatur, godkännande, längd och användningsområde måste beaktas tillsammans.

Kort svar: Hur många mm² motsvarar AWG 18, AWG 16 och AWG 14?

AWG 18
≈ 0,82 mm²
beräknad tvärsnittsarea
AWG 16
≈ 1,31 mm²
beräknad tvärsnittsarea
AWG 14
≈ 2,08 mm²
beräknad tvärsnittsarea
Regel: Ju lägre AWG-tal, desto tjockare är ledaren och desto större är dess tvärsnittsarea.

AWG 18 är inte helt enkelt ”0,75 mm²” – och AWG 16 är inte automatiskt ”1,5 mm²”

AWG 18 ≈ 0,82 mm² ligger beräkningsmässigt mellan de europeiska nominella tvärsnittsareorna 0,75 och 1,0 mm². AWG 16 ≈ 1,31 mm² ligger mellan 1,0 och 1,5 mm². Värdena är lämpliga för teknisk klassificering, men utgör inte automatiskt ett godkännande för utbyte eller likvärdighet.

AWG enkelt förklarat: Litet tal = stor ledare

AWG är ett logaritmiskt system för att ange ledarstorlekar. För europeiska användare kan numreringen till en början verka ovanlig, eftersom siffran blir mindre ju större ledaren är.

 
AWG 18
≈ 0,82 mm²
 
AWG 16
≈ 1,31 mm²
 
AWG 14
≈ 2,08 mm²

Schematisk illustration av storleksförhållandet. För flexibla trådledare motsvarar den verkliga ytterdiametern på ledarknippet inte den angivna nominella diametern för en massiv rundtråd.

AWG 18, AWG 16 och AWG 14 för amerikanska nätkablar

Dessa tre storlekar förekommer ofta inom den professionella sektorn när det gäller nordamerikanska anslutningskablar. Exemplen visar ledarstorleken – inte nödvändigtvis den tillåtna strömmen för en viss kabel.

VANLIGA ANSLUTNINGSKABLAR

AWG 18 ≈ 0,82 mm²

AWG 18 förekommer i många amerikanska apparat- och nätkablar, till exempel som 18/3 i 3-ledarkablar eller i lämpliga 2-poliga SPT-utföranden.

Klassificering:
mellan 0,75 och 1,0 mm²
STÖRRE LEDARE

AWG 16 ≈ 1,31 mm²

Jämfört med AWG 18 har AWG 16 en större kopparsektion och lägre ledningsmotstånd under i övrigt jämförbara förhållanden.

Klassificering:
mellan 1,0 och 1,5 mm²
ÄNNU STÖRRE LEDARE

AWG 14 ≈ 2,08 mm²

AWG 14 används vid lämpligt dimensionerade anslutningsledningar när ett större ledartvärsnitt krävs. Den faktiska kabelbelastningsförmågan beror på produkten.

Klassificering:
ca 2,08 mm² – inget metriskt 1:1-ekvivalent

AWG i mm² – omräkningstabell för vanliga ledarstorlekar

Tabellen visar beräknade tvärsnittsareor. Europeiska nominella tvärsnitt är egna standardiserade storlekar och presenteras därför medvetet inte som identiska AWG-ersättningsvärden.

AWG Tvärsnitt ca. Metrisk klassificering Praktiskt exempel
20 ca 0,52 mm² Ingen 1:1-ersättning för 0,50 mm² mindre apparat-, styr- eller signalledningar
18 ca 0,82 mm² mellan 0,75 och 1,0 mm² många amerikanska apparatledningar, t.ex. 18/3
17 ca 1,04 mm² beräkningsmässigt nära 1,0 mm² speciella anslutningskablar
16 ca 1,31 mm² mellan 1,0 och 1,5 mm² Amerikanska apparatledningar, t.ex. 16/3
14 ca 2,08 mm² inget metriskt 1:1-motsvarighet större ledare i motsvarande dimensionerade amerikanska kablar
12 ca 3,31 mm² mellan 2,5 och 4,0 mm² högre krav, beroende på kabeltyp och godkännande

Värdena är beräknade geometriska tvärsnittsareor. De tjänar som teknisk vägledning och utgör inte något strömgodkännande eller någon automatisk likvärdighet med europeiska nominella tvärsnitt.

Vad betyder 18/3 eller 16/3 på en amerikansk nätkabel?

På amerikanska anslutningskablar förekommer ofta beteckningar som 18/3 eller 16/3. Den första siffran anger ledarstorleken enligt AWG-skalan, den andra antalet ledare respektive trådar i kabeln.

18
AWG 18
/
3
3 ledare
18/3 = tre ledare i AWG 18.
AWG 18 motsvarar räknat ca 0,82 mm² per ledare.
16
AWG 16
/
3
3 ledare
16/3 = tre ledare i AWG 16.
AWG 16 motsvarar räknat ca 1,31 mm² per ledare.
Viktigt: Beteckningen 18/3 innehåller inte automatiskt samma information som en europeisk beteckning, t.ex. 3G1,5. Kabelkonstruktion, jordledarbeteckning och godkännande måste framgå separat av den fullständiga kabel- respektive produktbeteckningen.

AWG och mm²: Jämföra nordamerikanska och europeiska kabelangivelser

Europeiska och nordamerikanska anslutningskablar använder olika märkningssystem. En direkt jämförelse är möjlig, men uppgifterna får inte bara ombenämnas.

EUROPEISK BETECKNING
H05VV-F 3G1,5
H05VV-F beskriver bland annat kabeltyp, spänningsklass och material.
3G1,5 betyder 3 ledare inklusive jordledare, var och en med 1,5 mm².
NORDAMERIKANSK BETECKNING
SJT 16/3
SJT betecknar kabelkonstruktionen respektive typen av kabel.
16/3 betyder 3 ledare i AWG 16 med en beräknad area på ca 1,31 mm² per ledare.

AWG 18 och AWG 16 jämfört med 0,75 / 1,0 / 1,5 mm²

AWG 18 ≈ 0,82 mm² ligger räknat mellan de metriska nominella tvärsnitten 0,75 och 1,0 mm².
AWG 16 ≈ 1,31 mm² ligger räknevägen mellan de metriska nominella tvärsnitten 1,0 och 1,5 mm².

Motsvarigheten syftar till storleksjämförelse. För europeiska nätkablar är de konkreta metriska nominella tvärsnitten och de tekniska uppgifterna för respektive kabel avgörande.

Jämföra 0,75 mm², 1,0 mm² och 1,5 mm² för nätkablar

Hur många ampere får AWG 18, AWG 16 eller AWG 14 leda?

Denna fråga kan inte besvaras enbart utifrån AWG-talet. Den tillåtna belastningen för en nätkabel beror på den fullständiga konstruktionen och respektive produktgodkännande.

Kabeltyp, t.ex. SPT, SJT, SVT, SJTW
Isolationsmaterial och temperaturmärkning
Kontaktdon: nätkontakt och IEC-anslutning på enhetssidan
Godkännande, t.ex. UL/CSA, produktrelaterat
Användning: belastning, längd och driftsförhållanden

Därför: Generalisera inte med ”AWG 18 = x A”, utan använd alltid den tekniska märkningen och godkännandet för den specifika kabeln.

AWG anger endast ledarstorleken – SPT, SVT, SJT eller SJTOW beskriver kabeltypen

För en amerikansk nätkabel ingår normalt ytterligare en ledningsbeteckning i AWG-angivelsen. Den beskriver respektive kabel- eller sladdtyp och dess konstruktionsmässiga egenskaper.

SPT
till exempel för lämpliga parallella 2-poliga apparatkablar
SVT
flexibel sladdtyp; kontrollera konkret märkning och godkännande
SJT
vanligt vid professionella 3-lediga amerikanska apparatledningar
SJTW / SJTOW
utökade Cord-utföranden för motsvarande märkta användningsförhållanden
Praktisk regel: AWG besvarar frågan ”Hur stor är ledaren?”. Den fullständiga kabelmärkningen anger dessutom vilken kabelkonstruktion det rör sig om och för vilka ändamål den är godkänd.

AWG i praktiken: Exempel från DINIC:s sortiment av amerikanska nätkablar

DINIC:s sortiment visar tydligt varför AWG alltid måste betraktas tillsammans med kabeltyp, kontaktdon och produktgodkännande.

Beräkna AWG i mm²: Formel för geometrisk jämförelse

AWG-geometrin kan härledas matematiskt utifrån AWG-talet. Diameterformeln beskriver den nominella diametern hos en massiv rund ledare.

1. Beräkna den nominella diametern

d(mm) = 0,127 · 92^((36 − AWG) / 39)

2. Beräkna cirkelarean

A (mm²) = π · (d / 2)²
Exempel AWG 18
Nominell diameter för massiv rundtråd ca 1,024 mm → tvärsnitt ca 0,82 mm².
Exempel AWG 16
Nominell diameter för massiv rundtråd ca 1,291 mm → tvärsnitt ca 1,31 mm².
Observera följande för flexibla ledare: En flexibel AWG-ledare består av flera enskilda trådar. Dess faktiska yttre ledarbundeldiameter kan därför vara större än den nominella diametern för motsvarande massiv rundtråd. För den tekniska klassificeringen är AWG-storleken respektive motsvarande tvärsnittsarea avgörande.

AWG för nätverks- och datakablar

AWG förekommer inte bara hos elkablar. Även hos nätverks- och datakablar anges ledarstorleken ofta i AWG. Där står dessutom signalöverföring, dämpning, kabelkategori, skärmning och ledartyp i förgrunden.

AWG 26 ca 0,13 mm²
AWG 24 ca 0,20 mm²
AWG 23 ca 0,26 mm²

Även när det gäller datakablar får AWG inte bedömas isolerat. Kabelkategori, uppbyggnad och användningsområde är avgörande.

Fullständig specifikation av amerikanska nätkablar

AWG är bara en del av produktvalet. För en komplett amerikansk anslutningskabel bör följande punkter fastställas gemensamt.

1. Nätkontakt
t.ex. NEMA 1-15P eller 5-15P
2. Enhetssidan
t.ex. C7, C13, C15 eller C19
3. Kabeltyp
t.ex. SPT, SJT eller SJTOW
4. AWG
t.ex. 18, 16 eller 14
5. Godkännande
Kontrollera utifrån artikel och marknad

Vanliga frågor om AWG och mm²

Vad betyder AWG?

AWG står för American Wire Gauge och avser ett nordamerikanskt system för angivelse av ledardiameter. Ju lägre AWG-tal, desto större är ledaren.

Hur många mm² motsvarar AWG 18?

AWG 18 har en beräknad tvärsnittsarea på cirka 0,82 mm². Det ligger mellan de europeiska nominella tvärsnitten 0,75 och 1,0 mm².

Hur många mm² motsvarar AWG 16?

AWG 16 har teoretiskt sett en tvärsnittsarea på cirka 1,31 mm² och ligger därmed mellan 1,0 och 1,5 mm².

Hur många mm² är AWG 14?

AWG 14 har en beräknad tvärsnittsarea på cirka 2,08 mm². Det finns ingen exakt identisk vanlig europeisk nominell tvärsnittsarea för detta.

Är AWG 18 detsamma som 0,75 mm²?

Nej. AWG 18 motsvarar räknat ungefär 0,82 mm². 0,75 mm² är däremot en egen metrisk nominell tvärsnittsarea. Värdena är liknande, men inte identiska.

Är AWG 16 detsamma som 1,5 mm²?

Nej. AWG 16 motsvarar räknat ungefär 1,31 mm². 1,5 mm² är en större metrisk nominell tvärsnittsarea.

Vad betyder 18/3 på en amerikansk nätkabel?

18/3 betyder vanligtvis tre ledare i AWG 18. Den fullständiga kabelmärkningen måste dessutom beaktas för att kunna bedöma kabeltyp, jordledare, temperatur och godkännande.

Varför blir ledaren större ju lägre AWG-talet är?

AWG-systemet har en historisk och logaritmisk uppbyggnad. Därför går numreringen i motsatt riktning mot ledarstorleken: AWG 14 är större än AWG 16 och AWG 16 är större än AWG 18.

Hur många ampere får AWG 18 leda?

Det går inte att avgöra generellt utifrån AWG 18. Kabeltyp, isolering, temperatur, kontaktdon, godkännande och användningsområde avgör tillsammans den tillåtna belastningen för den specifika kabeln.

Vad är skillnaden mellan AWG och mm²?

AWG är ett numrerat nordamerikanskt storlekssystem. mm² beskriver direkt en metrisk tvärsnittsarea. AWG kan räknas om till mm², men de resulterande värdena är inte automatiskt identiska med europeiska nominella tvärsnitt.

Räcker AWG-angivelsen för att välja en amerikansk nätkabel?

Nej. Dessutom måste åtminstone nätkontakt, enhetsanslutning, kabeltyp, märkström, längd, temperaturmärkning, godkännande och avsedd användning kontrolleras.

Relevanta MAG-guider och produktområden

Obs! Denna sida är avsedd som teknisk vägledning och för beräkningsmässig jämförelse mellan AWG-ledarstorlekar och metriska tvärsnittsareor. Den ersätter inte ett elektriskt produktgodkännande. Avgörande är märkningen, de tekniska uppgifterna, godkännandena och användningsvillkoren för den specifika kabeln respektive den kompletta anslutningsledningen.