MAG Szakértői ismeretek · Nemzetközi hálózati kábelek Szerkesztési dátum: 2026. szeptember 17.

Célpiac: Brazília

Hálózati kábelek Brazíliához

Az INMETRO, a szabványok és a jelölés érthető magyarázata.

Milyen követelmények vonatkoznak a csatlakozókra és a vezetékekre? Mit jelentenek a kábelen szereplő feliratok? És mely határidők fontosak a beszerzés és az export szempontjából?

Megfelelő hálózati kábelek megtekintése Határidők áttekintése

DINIC CB-N-BR · brazíliai csatlakozó IEC
C13-hez Termékkép a MAG-választékból.

01 · Ennek össze kell illeszkednie

A csatlakozót, a kábelt és a készüléket együtt kell figyelembe venni

Egy brazíliai projekt esetében a konkrét kivitel és a hozzá tartozó igazolások számítanak. Az INMETRO a brazíliai megfelelőségi rendszerért felelős hatóság; a tanúsító szervezetek e rendszer keretein belül vizsgálják a termékeket. A megfelelő csatlakozóforma önmagában még nem bizonyítja a hálózati kábel engedélyezését. [1] [2]

01 / HÁLÓZATI DUGÓ

Brazil csatlakozó

Az ABNT NBR 14136 szabvány írja le a brazil csatlakozórendszert. A szabvány hatálya alá tartozó csatlakozók és aljzatok esetében a Portaria 90/2022 rendelet szabályozza a tanúsítást. A kivitelezésnek, a névleges áramnak és a tanúsítványnak meg kell felelnie a terméknek. [1] [3]

02 / KÁBEL

Ellenőrzött és jelöléssel ellátott

A szabályozás hatálya alá tartozó vezetékekre a Portaria 131/2022 követelményei vonatkoznak. Ide tartoznak a műszaki vizsgálatok, a tanúsítás és a jelölés. A csatlakozó jóváhagyása nem helyettesíti a vezetékre vonatkozó előírt igazolást. [2] [4]

03 / ESZKÖZÖK CSATLAKOZTATÁSA

A készülékhez megfelelő kiválasztása

A C13, C5 és C7 típusok kialakításukban és felhasználásukban különböznek egymástól. Ellenőrizze a készülék bemenetét, a védővezetéket és a megengedett terhelést. A tápkábel engedélyezése nem helyettesíti a csatlakoztatott készülék esetlegesen szükséges engedélyezését.

Beszerzéskor: Gondoskodjon arról, hogy a termék, a csatlakozó felszerelése, a kábel típusa és keresztmetszete egyértelműen hozzárendelhető legyen a megfelelő tanúsítványhoz. A brazil piac esetében emellett figyelembe kell venni az adott esetben szükséges regisztrációt is. [5]

02 · A jelölések értelmezése

Mi szerepel a kábelen?

A felirat a műszaki adatokat összekapcsolja a tanúsított kivitel jelölésével. Meghatározó az illetékes tanúsító szervezet által jóváhagyott jelölési rendszer. [6]

H05VV-F · 3G 0,75 mm² · 300/500 V
60227 IEC 53 · UL BR
CABO FLEXÍVEL CIRCULAR

Rövidített kivonat a Yung-Li közlemény nyomtatási példájából. Ez magyarázó jellegű, és nem teljes jelölési sablon. [8]

Megjelölés	Jelentés
H05VV-F	PVC-szigetelésű és PVC-burkolatú rugalmas vezeték megnevezése.
3G 0,75 mm²	Három vezető, beleértve a védővezetéket is, mindegyik 0,75 mm² névleges keresztmetszettel.
300/500 V	A kábel névleges feszültsége. A teljes hálózati kábel megengedett terhelését külön figyelembe kell venni.
UL BR	A gyártói példában az UL do Brasil-ra utaló jelölés. Az UL az INMETRO-rendszerben működő tanúsító szervezet. [7]
Cabo flexível circular / plano	Portugálul: rugalmas körkábelt illetve rugalmas lapos kábelt jelent.

A kábelnek műszakilag másnak kell lennie? Döntő fontosságú, hogy a kiviteli alak megfeleljen az előírt követelményeknek. A jelen Yung-Li-dokumentumban a felirat megváltoztatását jelentik be; az anyag vagy a felépítés megváltoztatásáról ott nincs szó. A bemutatott keresztmetszetek és feszültségadatok változatlanok maradnak. [8]

03 · Előírások és gyártói határidők

Mióta érvényesek a szabályok?

A hálózati kábelekre vonatkozó brazil követelmények már évek óta érvényben vannak. Az alábbi áttekintés a dokumentált hivatkozási pontokat mutatja be. Különbséget tesz a szabályozások, azok hatálybalépése és egy gyártó által bejelentett jelölésváltás között.

2007-es csatlakozórendszer

Alapul szolgáló brazil szabvány

Az INMETRO a háztartási készülékek és a vonatkozó importtermékek átállásával kapcsolatban az ABNT NBR 14136 szabványra és a Conmetro 02/2007 számú határozatára hivatkozik. A brazil csatlakozókra vonatkozó követelmények így jelentősen visszanyúlnak 2026-ig. Ez nem egységes határnap az összes kábeltípusra vonatkozóan. [3]
2022. március 23. A kábelrendelet dátuma

A 131/2022. sz. rendelet összefoglalja a vezetékekre vonatkozó szabályokat

A rendelet a hatálya alá tartozó vezetékekkel, kábelekkel és rugalmas vezetékekkel foglalkozik, beleértve a megfelelőségértékelést és a jelölést is. Itt is összevonják a régebbi előírásokat. A rendeletben a rendelet hatálybalépésének dátuma szerepel, nem pedig egy általános kifutási határidő. [2] [4]
2022. április 1. Dugaszok és aljzatok

A 90/2022. sz. rendelet hatályba lép

A 2022. március 9-i rendelet összefogja a hatálya alá tartozó csatlakozókra és aljzatokra vonatkozó tanúsítási szabályokat. A korábbi előírásokat hatályon kívül helyezi. A dátum tehát nem jelenti a brazíliai tanúsítás első bevezetését. [1]
2026. április 1. Gyártói átállás

A Yung Li bejelenti az új kábelnyomtatást

A 2026. március 26-i gyártói tájékoztatás 2026. április 1-jét nevezi meg a felsorolt brazíliai kiviteleknél a módosított kábeljelölés bevezetésének tervezett időpontjaként. A gyártó tájékoztatása szerint a kábel tanúsítását már megadták. [8]

Mit jelent ez a régebbi árukra nézve? A gyártó által megadott 2026. áprilisi határidő nem jelenti azt, hogy ettől a naptól kezdve általános brazíliai értékesítési tilalom lépne életbe. A jelen közlemény nem határoz meg kötelező határnapot a régi jelöléssel rendelkező készletek esetében. Konkrét exportterv esetén tisztázni kell a tétel számát, a tanúsítvány státuszát és az alkalmazandó átmeneti szabályokat. [8]

04 · DINIC a MAG-nál

Hálózati kábelek brazíliai igényeihez

Először válassza ki a készülék csatlakozását. A termékoldalakon megtalálhatók a műszaki adatok és további információk az adott kivitelről.

CB-N-BR

Brazília C13-as csatlakozóval

3G 0,75 mm² · 1,80 m
Védővezetékkel. C14-es csatlakozású készülékekhez, például IT- és AV-berendezésekhez.

A C13-as hálózati kábelhez →

CB-3-BR

Brazília C5-re

3G 0,75 mm² · 1,80 m
Védővezetékkel. C6-os bemenettel rendelkező megfelelő tápegységekhez és készülékekhez.

A C5-es hálózati kábelhez →

CB-8-BR

Brazília C7-es csatlakozóval

2 × 0,75 mm² · 1,80 m
Földelővezeték nélkül. Megfelelő, szigetelt készülékekhez, C8-as bemenettel.

A C7-es hálózati kábelhez →

A termékfotók a kivitelét mutatják. A szállításra vonatkozó jelölést és dokumentációt kérjük, a termék és a gyártási tétel alapján ellenőrizze.

Az összes brazíliai hálózati kábel megtekintése →

05 · Beszerzés és projekttervezés

Ezen adatok alapján megtaláljuk a megfelelő változatot

A megbízható választáshoz a műszaki adatok és a tervezett felhasználás segítenek. A MAG támogatást nyújt a szabványos cikkek és a projekthez kapcsolódó egyedi gyártmányok esetében.

További információk a hálózati kábelek egyedi gyártásáról →

Készülék és csatlakozás C14, C6 vagy C8 a készüléken? Szükség van védővezetékre?
Elektromos adatok Feszültség, áramigény, vezeték típus és kívánt keresztmetszet.
Kivitel és mennyiség Hossz, szín, darabszám, éves igény és szállítási határidő.
Célpiac és tanúsítványok Használat Brazíliában, szükséges tanúsítványok és egyeztetés a helyi importőrrel.

06 · Gyakori kérdések

A tanúsítással kapcsolatos legfontosabb válaszok

Elég-e egy brazíliai csatlakozó egy európai kábelen?

A csatlakozó alakja önmagában nem elegendő igazolásként. A nyilvántartásba vett kábelek esetében a brazíliai követelményeket is teljesíteni kell a kábelre és annak jelölésére vonatkozóan. A dokumentációnak illeszkednie kell a konkrét kombinációhoz. [2] [8]

Az INMETRO és az UL BR ugyanaz?

Az INMETRO a brazíliai illetékes hatóság. Az UL do Brasil egy akkreditált tanúsító szervezet. Az „UL BR” utalhat az e szervezet által kiadott tanúsításra; nem egy kábel típusmegjelölés. A gyártónak a tanúsításhoz tartozó jelölést kell használnia. [7]

Hogyan ellenőrizhető a tanúsítás?

Hasonlítsa össze a terméket és a kivitelét az érvényes tanúsítvánnyal. Az INMETRO a tanúsítvány-adatbázisára és a terméknyilvántartására hivatkozik az ellenőrzéshez. Figyeljen a gyártóra, a termékcsaládra, a nyilvántartott változatokra és az állapotra; a nyomtatott jelölés önmagában nem helyettesíti ezt az összevetést. [5]

A régebbi kábelek 2026 áprilisától automatikusan tiltottak lesznek?

A rendelkezésre álló gyártói információkból ez nem vezethető le. Azok a jelölés átállásáról szólnak, és nem tartalmaznak kötelező érvényű általános értékesítési határidőt. A raktáron lévő áruk esetében a konkrét tétel és a projektre vonatkozó szabályok a döntőek. [8]

A kizárólag IEC-szabvány szerinti hosszabbító kábelek alapvetően kivételt képeznek?

A brazil fali csatlakozó hiánya nem von maga után általános kivételt a kábelre vonatkozóan. A csatlakozókra és a kábelekre vonatkozó szabályok hatálya eltérő. A konkrét kivitel és az alkalmazandó előírások a meghatározóak. [1] [4]

Az Ön projektje · Kábelek terén szerzett szakértelmünk

Szállításokat tervez Brazíliába?

Küldje el nekünk a készülék csatlakozási adatait, a mennyiséget és a szükséges igazolásokat. Segítünk a megfelelő hálózati kábelek kiválasztásában és összehangolásában.

Brazíliai projekt megkeresése →